Що таке ЇЇ ЧАСТИНИ Англійською - Англійська переклад

• its part
• part thereof
• portion thereof
• portion of it
• its parts
• parts thereof

Приклади вживання Її частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меблі та її частини.
Furniture and its parts.

Усі її частини корисні.
All its parts are useful.

Цієї ділянки чи її частини“.
The device or its parts".

Усі її частини корисні.
All their parts are useful.

Намалювати квітку і підписати її частини.
Draw a flower and label its parts.

Втрати конфіденційної інформації або її частини, якщо в цьому немає нашої провини;
Loss of confidential information or part thereof through no our fault;

Скріншот всієї сторінки або її частини.
Screenshot the entire page or any part thereof.

Можливість кешування всієї сторінки або її частини для збільшення продуктивності.
Ability to cache the whole page or just parts of it to improve performance.

Розробка документації на АС і її частини.
Development of documentation for ACS and its part.

Назад і відновити базу даних(і її частини) за допомогою RMAN(командного рядка та Enterprise Manager).
Back and recover a database(and its parts) with RMAN(command-line and Enterprise Manager).

Зменшене зображення земної кулі чи її частини.
A delineation of the earth's surface or any part of it.

Забороняється випускати воду зі всієї системи або її частини і залишати в такому стані.
It is forbidden to remove the water from the entire installation or its part and to leave it in this condition.

Зменшене зображення земної кулі чи її частини.
The solid part of the earth's surface or any part thereof.

Людина понесе відповідальність тільки в межах застави або ж її частини, яка буде спрямована на ремонт конкретного автомобіля.
A person will be liable only within the limits of the pledge or its part, which will be directed at repairing a particular car.

Вам залишилося лише придумати, як зібрати докупи всі її частини.
All you have to do is figure out how to put together all its parts.

Екстрені служби попросили місцевих жителів, які виявили ракету або її частини, не наближатися до неї і негайно повідомити про знахідку.
Emergency services asked local residents who discovered the rocket or its parts, not to approach it and immediately report the find.

Учасники можуть вибрати слідувати повній програмі або її частини.
Participants may choose to follow the complete program or parts of it.

Або 90-й календарний день з дня граничного строку погашення такої заборгованості(її частини), передбаченого договором або визнаною претензією;
Either the 90th calendar day of the deadline for the repayment of such debt(a portion thereof) provided for by the contract or accepted claim;

Зменшене у багато разів зображення всієї поверхні Землі або її частини.
The solid part of the earth's surface or any part thereof.

У той же час він підкреслив необхідність виконання Україною її частини роботи з проведення реформ, які б виправдали і показали необхідність подальшої підтримки країни.
Ukraine must fulfill its part of work in conducting reforms that would justify the necessity of further support of the country.

Цей курс допоможе підібрати робочу інформацію про свиню та її частини.
This course will help pick up a working information of pig and its parts.

В установі проводиться трансплантація донорської печінки(або її частини) нужденним пацієнтам- дорослим і дітям з діагнозом«печінкова недостатність».
The institution carries out transplantation of the donor liver(or part thereof) to needy patients- adults and children with a diagnosis of"liver failure".

Або(б) має місце припинення використання Служби в цілому або її частини.
Or(b) there is a general discontinuance of the Service or any part thereof.

Або 30-й календарний день вiд дня прийняття рiшення судом про визнання(стягнення) такої заборгованостi(її частини) або вчинення нотарiусом виконавчого напису.
Or the 30th calendar day of the court decision recognising(collecting) such debt(a portion thereof), or the execution of the note of execution by the notary.

Більшість таких курортів знаходиться на півдні країни і центральної її частини.
Most of these resorts is located in the south and central parts of it.

Копія бази даних або її частини одночасно зберігаються на безлічі комп'ютерів та синхронізуються відповідно до формальних правил побудови ланцюжка блоків.
A copy of the Blockchain chain or its part is simultaneously stored on multiple computers and synchronized according to the formal rules for constructing the chain of blocks.

З кожної партіїкакао-бобів беруть не менше п'яти проб з тонни або її частини.
For cocoa in bulk, not less than five samplings shall be taken from every ton of cocoa or part thereof.

Отже, вона і визначає правовий статус Помісної Церкви чи її частини, надаючи їм можливість безперешкодного виконання церковної місії або ж обмежуючи таку можливість.
Consequently, they determine the legal status of a local church or its part, giving them the opportunity unhampered fulfillment of church mission or restricting such a possibility.

Постійне копіювання або зберігання будь-якої зі сторінок сайту(або будь-якої її частини) не допускається.
Permanent copying or storage of any of these pages(or any part thereof) or their redistribution is not permitted.