Що таке JAVELIN Англійською - Англійська переклад

• javelin
• javelins

Приклади вживання Javelin Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можемо і без Javelin.
Maybe without the yawning.

Нам сказали"дамо вам більше Javelin".
I said:"Give me more naseehat.".

Ми майже готові купити більше Javelin у США для оборонних цілей.
We're almost ready to buy more javelins from the United States for defense purposes.

Чому Росія ненавидить Javelin.
Why People Hate Java.

Нам казали, що неможливо отримати Javelin і смертельну зброю, якою ми маємо озброїти наші Збройні сили.
We were told it was impossible to get Javelins and lethal weapons we had to arm our soldiers with.

Один точний постріл із Javelin.
Another shot from Jay.

Найбільш згадувані- це протитанкові ракетні комплекси Javelin, але на Донбасі немає танкових боїв.
The most quoted weaponry is the Javelin anti-tank missiles, but there is no tank battle in Donbas.

Чому росія ненавидить Javelin?
Why Do People Hate Java?

Javelin не врегулює конфлікт на Донбасі, але допоможе Україні пред'явити Путіну вищу ціну за його агресію.
The Javelins won't end the conflict, but they will help Ukraine impose a higher cost on Mr. Putin for his aggression.

Нарешті Україна отримала Javelin.
Ukraine has finally received the Javelins.

Ракети Javelin не зупинять цей конфлікт, проте вони допоможуть Україні пред'явити пану Путіну вищу ціну за його агресію».
The Javelins won't end the conflict, but they will help Ukraine impose a higher cost on Mr. Putin for his aggression.

Україна й США обговорюють умови додаткових поставок Javelin.
Ukraine, United States agree on terms of additional supply of Javelins.

Пентагон виділив кошти на виробництво Javelin для України.
The Pentagon has allocated funds for the production of missile systems Javelin to Ukraine.

Польсько-український камікадзе може бути набагато цікавішим за Javelin.
The Polish-Ukrainian kamikaze may be much more interesting than Javelin.

Пентагон виділяє 300 мільйонів доларів на виробництво Javelin для України.
The Pentagon has allocated$ 300 million for the production of Javelin for export.

Україна і США погоджують умови додаткового постачання Javelin.
Ukraine, United States agree on terms of additional supply of Javelins.

За його словами, перший етап закупівлі системи Javelin успішно завершився.
The first stage of the purchase of the system of Javelins has been successfully completed.

Хочу звернути увагу на психологічні результати надання нам Javelin.
I want to draw attention to the psychological results provide us with Javelin.

Зрештою перешкода була усунута, і в квітні 2018 року перші з 210 Javelin і 35 пускових установок були відправлені до України.
The logjam eventually broke, and in April 2018 the first of 210 Javelins and 35 launching units were shipped to Ukraine.

Україна і США підписали угоду про постачання другої партії Javelin.
Ukraine and the United States signed a contract for a second batch of Javelin….

Муженко заявив, що Javelin вже були випробувані ЗСУ, і війська навчилися їх використовувати, але вони ще не були застосовані в бою.
Muzhenko said the Javelins had been tested and his troops trained to use them, but they had not been deployed in battle yet.

По-друге, не менш важливим є політичне значення доставки Javelin.
Second, but no less important, is the political meaning of the delivery of Javelins.

Javelin підбили ще кілька танків під час війни в Іраку, включаючи танки Type 69 та Lion of Babylon T-72, жоден з них не був сучасним.
Javelins knocked out several more tanks during the Iraq War, including Type 69 tanks and Lion of Babylon T-72s, none of them cutting edge types.

За словами Бадрака, українські ПТРК вразили цілі так само, як і американські Javelin.
According to Badrak, the Ukrainian ATGMs hit targets in the same way as U.S. Javelins.

Було випущено 19 ракет Javelin, 17 з яких досягли цілі, знищивши два танки Т-55, вісім бронетранспортерів МТ-ЛБ і кілька вантажівок.
Nineteen Javelins missiles were fired, seventeen of which hit, destroying two T-55 tanks, eight MT-LB armored personnel carriers, and several trucks.

Ми готові й надалі продовжувати співпрацю в цій галузі, зокрема, купувати більше Javelin для оборонних цілей»,- сказав Зеленський.
We are ready to continue to cooperate for the next steps specifically we are almost ready to buy more Javelins from the United· States for defense purposes,” Zelensky said.

Українці високо оцінили Javelin",- сказав Гронскі, який до червня цього року був заступником командувача американськими сухопутними військами в Європі.
The Ukrainians"really appreciate the Javelins,” said Gronski, who served as the deputy commanding general of U.S. Army Europe until June of this year.

Так само важливо, а може навіть і найважливіше, що постачання Javelin надсилає потужний сигнал політичної підтримки з боку США для України у відповідь на російську агресію.
As or more importantly, provision of the Javelins sends a strong signal of US political support for Ukraine in the face of Russia's aggression.

Надання Javelin також має слугувати прикладом для інших західних партнерів, відкриваючи двері для подальшого постачання летальної зброї в Україну.
The delivery of the Javelins should also serve as an example for other Western allies, opening the door for further supplies of lethal defensive weapons to Ukraine.