Що таке PATTERNS Англійською - Англійська переклад

• patterns

Приклади вживання Patterns Українська мовою та їх переклад на Англійською

Редагування Individual Thought Patterns.
Individual Thought Patter.

Належать Patterns of Time in Hospital Life.
Patterns of Time in Hospital Life.

Сучасне проектування на C++: Generic Programming and Design Patterns Applied.
Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns Applied.

I decoded the same patterns you found in the sermons. Я розшифрував те, що було у проповідях.
I decoded the same patterns you found in the sermons.

Існуючі контрольні показники«NoC» включають NoCBench та MCSL NoC Traffic Patterns.
Existing NoC benchmarks include NoCBench and MCSL NoC Traffic Patterns.

Вперше згадується Мартіном Фаулером в книжці Patterns of Enterprise Application Architecture.
Martin Fowler's Patterns of Enterprise Application Architecture.

Добре гіпноз використовує тонкі психологічні принципи і передових комунікацій patterns.
Good hypnosis uses subtle psychological principles and advanced communication patterns.

Вперше згадується Мартіном Фаулером в книжці Patterns of Enterprise Application Architecture.
We talked to Martin Fowler about Patterns of Enterprise Application Architecture.

У книзі«The 6 Hidden Patterns of World History» я називаю це«еволюцією“метамемів”».
In the book The 6 Hidden Patterns of World History, I call this the evolution of“meta-memes”.

Вперше згадується Мартіном Фаулером в книжці Patterns of Enterprise Application Architecture.
What got me hooked was Martin Fowlers book Patterns of Enterprise Application Architecture.

Книга«Design Patterns via C» Олександра Шевчука, автора багатьох курсів з С і технологій.
The book«Design Patterns via C» by Alexander Shevchuk, the author of many courses in C and.

Вперше згадується Мартіном Фаулером в книжці Patterns of Enterprise Application Architecture.
It was named by Martin Fowler in his 2003 book Patterns of Enterprise Application Architecture.

Основною одиницею HSD є схеми(patterns), що виникають внаслідок взаємодії між людьми, обставинами, ідеями.
The basic units in HSD are patterns which are created as result of interaction between people, circumstances, ideas.

Вперше згадується Мартіном Фаулером в книжці Patterns of Enterprise Application Architecture.
Active Record was described by Martin Fowler in his book Patterns of Enterprise Application Architecture.

Patterns of democracy: government forms and performance in thirty-six countries”(«Моделі демократії: форми правління і розвиток у тридцяти шести державах»).
Patterns of Democracy: Government Forms& Performance in Thirty-six Countries.

Вперше згадується Мартіном Фаулером в книжці Patterns of Enterprise Application Architecture.
These popular patterns are described in Martin Fowler's Patterns of Enterprise Application Architecture book.

Patterns of democracy: government forms and performance in thirty-six countries”(«Моделі демократії: форми правління і розвиток у тридцяти шести державах»).
Patterns of democracy: Government forms& performance in thirty-six countries(2nd ed.).

Виступав з доповідями на численних конференціях, в тому числі всіх DevCon, TechEd Russia, Patterns& Practices Summit і інших.
He was a speaker at numerous conferences, including all DevCon, TechEd Russia, Patterns& Practices Summit and others.

Patterns of democracy: government forms and performance in thirty-six countries”(«Моделі демократії: форми правління і розвиток у тридцяти шести державах»).
Patterns of Democracy- Government Forms and Performance in Thirty-Six Countries; Arend Lijphart.

Це відбувається завдяки когнітивним спотворенням, самопідкріплюючим поведінковим паттернам(self-defeating behaviour patterns) та стилями подолання схеми.
This is accomplished by cognitive distortions, self-defeating behaviour patterns and schema coping styles.

Patterns of democracy: government forms and performance in thirty-six countries”(«Моделі демократії: форми правління і розвиток у тридцяти шести державах»).
Arend Lijphart: patterns of democracy: government forms and performance in thirty-six countries(interview)".

До його праць із даної тематики належать Patterns of Time in Hospital Life(1979); Hidden Rhythms(1981); The Seven Day Circle(1985); and Time Maps(2003).
His books in this area were Patterns of Time in Hospital Life(1979); Hidden Rhythms(1981); The Seven Day Circle(1985); and Time Maps(2003).

Будучи аспірантом, він почав читати практично всі твори, наведені в бібліографіях головної роботи Еліаде Patterns in Comparative Religion(1958).
As a graduate student, he set out to read nearly every work cited in the bibliographies of Eliade's magnum opus, Patterns in Comparative Religion(1958).

Лекція організована в рамках проекту PATTERNS Lectures, що здійснються за підтримки WUS Austria та ERSTE Stiftung на кафедрі культурології Національного університету«Києво-Могилянська академія».
The lecture is organized in the frame of PATTERNS Lectures project, initiated by ERSTE Stiftung and implemented by WUS Austria at the Cultural Studies Department of the National University of Kyiv-Mohyla Academy.

Формат зі втратами, не придатний для редагування Підтримується GIMP GIH Gimp image hose The GIMP Team. gih Підтримується GIMP GIMP patterns The GIMP Team. pat Підтримується GIMP GRA. gra Використовується в QSV і QLD.
Lossy format, not suitable for editing Supported by GIMP GIH Gimp image hose The GIMP Team. gih Supported by GIMP GIMP patterns The GIMP Team. pat Supported by GIMP GRA. gra Used by QSV and QLD.

Тим не менш, Сміт підтвердив свою власну критичну оцінку роботи Еліаде в двох своїх останніх публікаціях до його смерті в грудні 2017 р., і одним з останніх курсів, які він викладав у Чикаго, було уважне читання Patterns.
Still, Smith reaffirmed his own critical appreciation for Eliades work in two of his last publications before his death in December 2017, and one of the final courses he taught at Chicago was a close reading ofPatterns.

Це доповнення до специфікацій 802. 11 визначає вимоги до фізичного рівня: Формування каналів Hopping patterns Нові значення для атрибутів MIB Майбутні вимоги по розширенню функціонування 802. 11 WLANів у нових нормативних областях(країнах).
This supplement to the 802.11 specifications defines the physical layer requirements: Channelization Hopping patterns New values for current MIB attributes Future requirements to extend the operation of 802.11 WLANs to new regulatory domains(countries).

Принцип інверсії залежностей був введений Робертом Мартіном і викладений ним у кількох публікаціях, таких як Object Oriented Design QualityMetrics: an analysis of dependencies, у статті The Dependency Inversion Principle, що була опублікована у 1996 році в журналі C++ Report, а також у книгах«Agile Software Development, Principles, Patterns, and Practices» та«Agile Principles, Patterns, and Practices in C».
The dependency inversion principle was postulated by Robert C. Martin and described in several publications including the paper Object Oriented Design Quality Metrics: an analysis of dependencies, an article appearing in the C++ Report in May 1996 entitled The Dependency Inversion Principle, and the books Agile Software Development, Principles, Patterns, and Practices, and Agile Principles, Patterns, and Practices in C.