Приклади вживання Sessions Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коментар до публікації: Recording Sessions.
Засідання(sessions) обох палат проходять окремо.
The meetings(sessions) of both chambers are separate.Типовим є значення${kde_ datadir}/ kdm/ sessions.
The default is${kde_datadir}/ kdm/ sessions.We Are The Champions& We Will Rock You- The Unheard'Raw Sessions'.
We Are The Champions& We Will Rock You- The Unheard'Raw Sessions'".Ця збірка називається Complete BBC Sessions.
This double CD features the complete BBC Sessions.Повний список представлений також на офіційному сайті в розділі Sessions.
Бі-сайд: живий запис«Disco Inferno» з AOL Sessions.
Вона записала міньйон названий The Ocean Way Sessions, який було видано 9 листопада 2010 року.
She recorded an EP titled The Ocean Way Sessions that was released on November 9, 2010.Репетиції будуть увічнені у Duende- The Spanish Sessions.
Recordings of The Listening Sessions- дебютний концертний тур американської співачки Аріани Ґранде.
The Listening Sessions was Видано її буде зовсім скоро, увійшовши до збірки Queen On Air- The Complete BBC Sessions.
Queen will release Queen on Air: The Complete BBC Sessions on November 4.Therapy Sessions може допомогти людям краще зрозуміти, чому вони відчувають себе пригніченими, і способи боротьби з нею.
Therapy sessions can help people understand more about why they feel depressed, and ways to combat it.Вересня 2006 Papa Roach випускають свій четвертий мейнстрім-альбом«The Paramour Sessions».
On September 12, 2006 Papa Roach released their fourth album The Paramour Sessions.Cookie Sessions-"Cookie-сеанс"- це файл cookie, який автоматично видаляється, коли користувач закриває свій браузер.
Session Cookies- A"session cookie" is a cookie that is automatically deleted when the user closes his browser.Виступав з Мадді Уотерсом іДжеррі Лі Льюїсом на їх спільних London Sessions.
Gallagher collaborated with Jerry Lee Lewis andMuddy Waters on their respective London Sessions in the mid-1970s.Члени Конкурсної комісіїбудуть брати участь у презентаціях проекту(pitch sessions), особисто або за допомогою відеоконференції.
The Selection Committeemembers will participate in live pitch sessions(in-person or by videoconference).У кінці 2005 Кеннеді поїхав до Нью-Йоркузаписати свій перший альбом для джазового лейблу Blue Note Sessions.
In late 2005, Kennedy went to New York to record his firstalbum for the jazz label Blue Note Sessions.Через успіх Вульфа,Мадді Вотерс записав власний альбом The London Muddy Waters Sessions у грудні 1971 року; Чак Беррі зробив запис в Англії у 1972 році.
Because of Wolf's success,Muddy Waters recorded his own London Sessions album in December 1971, and Berry did the same in 1972.Дискретною графікою опція 2GBробить його легше обробляти інтенсивний фото- or video-editing sessions without…….
A 2GB discrete graphics optionmakes it easier to handle intense photo- or video-editing sessions without…….The London Chuck Berry Sessions- студійний/концертний альбом американського рок-н-рольного музиканта Чака Беррі, випущений у жовтні 1972 року лейблом Chess Records.
The London Chuck Berry Sessions is a studio/live album by American rock and roll icon Chuck Berry released by Chess Records in October 1972.У травні 1970 року Хаулін Вульф прибув вЛондон на студію Olympic Sound Studios для запису альбому The London Howlin' Wolf Sessions.
In May 1970, Howlin' Wolf traveled to OlympicSound Studios in London, England, to record songs for The London Howlin' Wolf Sessions.Сеанси визначаються у файлах. desktop, що знаходяться у каталозі$KDEDIR/ share/ apps/ kdm/ sessions. Ви можете просто додати файл з відповідною назвою і суфіксом. desktop у цей каталог. Поля, які слід заповнити у файлі.
The sessions are defined in. desktop files in$KDEDIR/ share/ apps/ kdm/ sessions. You can simply add an appropriately named. desktop file in this directory. The fields are.У 2002 році The Sun Sessions був обраний для включення до Національного реєстру звукозаписів Бібліотеки Конгресу як зразок, який має особливу важливість для історії розвитку американської популярної музики.
In 2002, The Sun Sessions were chosen by the National Recording Registry of the Library of Congress to be included in its archives given their importance to the development of American popular music.Пара EP вийшла в 2006 році(The Bunni Groove EP) і в 2007 році(The Indi Groove EP),перед виходом повноформатного альбому The Chinese Man Groove Sessions(2007), в якому зібрані вихідні записи групи на сьогоднішній день.
A pair of EPs followed in 2006(The Bunni Groove EP) and 2007(The Indi Groove EP),before the release of The Chinese Man Groove Sessions(2007), a full-length album compiling the group's recording output to date.Поряд з польовими записами Alan Lomax, або Peel Sessions of John Peel, Вінсент Мун створив велику колекцію унікальних записів(більше 500 відео), що відрізняються авторськими художніми рішеннями.
Comparable with the field recordings of Alan Lomax or the Peel Sessions of John Peel, Moon has set up a large collection of unique single take recordings enhanced with artistic filmed video footage.У 2011, на свою 40-ву річницю, у День музичного магазину альбом був перевиданий на 180-грамовому вінілі разом іздодатковою 12-дюймовою білою платівкою під назвою Imagine Sessions, на якій були пісні з бокс-сету John Lennon Anthology.
On Record Store Day 2011, in honour of the album's 40th anniversary, it was re-released on 180-gram vinyl with an additional 12"white vinyl record entitled Imagine Sessions, featuring tracks taken from the John Lennon Anthology.Alien Weaponry випустили свій дебютний міні-альбом(EP) The Zego Sessions в серпні 2014 року і розпочали роботу над новим альбомом в Roundland Studios в Окленді належить новозеландському співаку і гітаристу Нілу Фінну(Neil Finn) разом з продюсером Томом Ларкіном у вересні 2015 року.
Alien Weaponry released their debut EP The Zego Sessions and in August 2014 and began work on their debut album at Neil Finn's Roundhead Studios in Auckland with record producer Tom Larkin in September 2015.Samba Esporte Fino(також випущений як Кароліна від Regata Musica, пан Бонго і Quantitum Solutions)(2001) Cru(Був виданий в Бразилії,Європі і Японії)(2005) The Life Aquatic Studio Sessions(2005) América Brasil O Disco(2007) Seu Jorge& Almaz(2010) Músicas para Churrasco, Vol.
Samba Esporte Fino(also released as Carolina by Regata Musica, Mr Bongo and Quantitum Solutions)(2001) Cru(2005)The Life Aquatic Studio Sessions(2005) América Brasil O Disco(2007) Seu Jorge& Almaz(2010) Músicas para Churrasco, Vol.Alpine Dreaming: The Helvetia Records Story, 1920-1924 James P. Leary, творець нотної збірки(Various artists) 4 Banjo Songs, 1891-1897: Foundational Recordings of America's Iconic Instrument Richard Martin& Ted Olson, творець нотної збірки(Charles A. Asbury)The 1960 Time Sessions Ben Ratliff, творець нотної збірки(Sonny Clark Trio) The Product of OurSouls: The Sound and Sway of James Reese Europe's Society Orchestra David Gilbert, творець нотної збірки(Various artists) Trouble No More: The Bootleg Series Vol.
Alpine Dreaming: The Helvetia Records Story, 1920-1924 James P. Leary, album notes writer(Various artists) 4 Banjo Songs, 1891-1897: Foundational Recordings of America's Iconic Instrument Richard Martin& Ted Olson, album notes writer(Charles A. Asbury)The 1960 Time Sessions Ben Ratliff, album notes writer(Sonny Clark Trio) The Product of Our Souls: The Sound and Sway of James Reese Europe's Society Orchestra David Gilbert, album notes writer(Various artists) Trouble No More: The Bootleg Series Vol.
