Какво е " A BEHIND THE SCENES " на Български - превод на Български

• зад кулисите
• задкулисен
• зад кадър

Примери за използване на A behind the scenes на Английски и техните преводи на Български

(there's also a behind the scenes).
(имаше и хора зад кадър).

Get a behind the scenes look at American Airlines operations in six major airports!
Вземи зад кулисите погледнете American Airlines операции в шест големи летища!

Today I'm going to take you on a Behind The Scenes tour!
Днес ще ви заведа зад кулисите на едно предаване!

Here is a behind the scenes at one of these shoots.
Тук е зад кадър в една от сцените.

Only this time, she's the lead singer and Johnny's just a behind the scenes songwriter.
Само че при условие, че ТЯ е вокалист на групата, а Джони е просто един текстописец зад кулисите.

It will also offer a behind the scenes virtual tour of the Nikon Museum in Tokyo.
Сред тях е и виртуалната обиколка зад кулисите на Музея на Nikon в Токио.

Secretary of State Henry Kissinger played a behind the scenes role in the 1976 military coup….
Държавният секретар на Съединените щати, Хенри Кисинджър, играел задсценична роля във военния преврат от 1976 г.

If you want a behind the scenes look at how Google views, indexes, and ranks your site, this is the tool you need to dive into.
Ако искате зад кулисите да погледнете как Google разглежда, индексира и класира вашия сайт, това е инструментът, в който трябва да се потопите.

Earlier this month Starts at 60 brought to you a behind the scenes look at My Fair Lady, featuring Reg Livermore.
По-рано този месец Започва на 60 години, който донесе зад кулисите изгледа на"Моята справедлива лейди", в която присъстваше Ред Ливърмор.

Also be sure to check out a behind the scenes look at Shimoni's process for creating his Einstein work here.
Хвърлете и поглед зад сцената на начина на работа на Shimoni при създаване на работата му посветена на Einstein.

You can find out more about it on the Anna Freud website where you can also watch a behind the scenes video as well as an introduction to the animation by the centre's Patron- Her Royal Highness The Duchess of Cambridge.
Можете да научите повече за него на уебсайта на Анна Фройд(на английски език), където можете също да гледате видеоклип"Зад кулисите", както и представяне на анимацията от патрона на центъра- херцогинята на Кеймбридж.

Have a magical day out with a behind the scenes tour of the Harry Potter films at Warner Bros. Studio Tour London.
Има един магически ден с зад кулисите на Хари Потър филми на Warner Bros. Студио обиколка Лондон.

If you're looking for more in-depth advice, I have a very detailed and robust blogging course that gives you a behind the scenes look at this website and features case studies, expert interviews, monthly webinars, tech support and help setting up your blog, and a lot more.
Ако търсите по-задълбочени съвети, имам много подробен и солиден курс по блоговете, който ви дава задкулисен поглед към този уебсайт и включва казуси, експертни интервюта, месечни уебинари, техническа поддръжка и помощ при създаването на блог и много повече.

And while until now we had some glimmer of hope there was a behind the scenes agreement for this glaringly obvious deterioration to not manifest itself, Merkel just opened her mouth and proved our worst fears wrong.
И докато до сега сме имали някакъв проблясък на надежда че има споразумение зад кулисите, да не се прояви подобна тенденция, Меркел токущо обяви че са налице основания за най-лошите ни страхове.

I have a very detailed and robust blogging course that gives you a behind the scenes look at this website and features case studies, expert interviews, monthly webinars, tech support and help setting up your blog, and a lot more.
Имам много подробен и солиден курс по блоговете, който ви дава задкулисен поглед към този уебсайт и включва казуси, експертни интервюта, месечни уебинари, техническа поддръжка и помощ при създаването на блог и много повече.

From the producers of"Who Killed The Electric Car?" and"IOUSA", this timely documentary is a behind the scenes look into the unregulated and unseen world of an industry that aims to privatize and sell back the one resource that ought never to become a commodity: our water.
От продуцентите на„Кой уби електрическата кола“, този документален филм хвърля поглед зад кулисите на нерегулирания и невидим свят на една индустрия, която има за цел да приватизира и продаде обратно единственият ресурс, който никога не трябва да се превръща в стока: нашата вода.

Take a Look Behind the scenes!
Хвърлете поглед зад кулисите!

Take a look behind the scenes now!
Надникнете зад кулисите още сега!

Take a look behind the scenes in our gallery!
Разгледайте зад кулисите в нашата галерия!

A trial behind the scenes of the justice system.
Процес зад завесата на съдебната система.

Give users a glimpse behind the scenes at your company.
Дайте на клиентите си поглед зад кулисите към функционирането във вашата компания.

A simple hill behind the scenes or a human face?
А просто хълма зад кулисите или човешко лице?

A look behind the scenes of the French adult film industry.
Поглед зад кулисите на френската индустрия за възрастни филми.

Here's your chance to get a look behind the scenes.
Eто една възможност да надникнете зад кулисите.

Then take this chance to take a look behind the scenes.
Затова ви представяме възможност да хвърлим още един поглед зад кулисите.

Take a peek behind the scenes to see where the magic happens.
Кадър зад кулисите, за да се види как става магията.

You want to take a look behind the scenes of the show?
Феновете на Арената могат да надзърнат и зад кулисите на концерта?

At this point we would like to give you a look behind the scenes.
В този момент ние бихме искали да ви дам един поглед зад кулисите.

Ever wanted to take a look behind the scenes at The Electric Cinema?
Искало ли ви се е някога да хвърлите поглед зад кулисите на театъра?

Diplomats said Washington was leading a campaign behind the scenes to pick the Argentine.
Дипломати заявиха, че Вашингтон води кампания зад кулисите за избора на аржентинеца.