Какво е " A COSMONAUT " на Български - превод на Български

• космонавт

Примери за използване на A cosmonaut на Английски и техните преводи на Български

Are you a cosmonaut?
Вие космонавт ли сте?

A cosmonaut remembers the exhilaration- and terror- of his first space mission.
Космонавт спомня тръпката-и терор-на първата си космическа мисия.

No, I'm a cosmonaut, and.
Не, космонавт съм, и.

Are you supposed to be a cosmonaut?
Какво представляваш? Някакъв космонавт ли?

We need a cosmonaut, we can say, that the return is not certain!
Нужен ни е космонавт, който ще се върне и ще ни разкаже истината!

I want to be a cosmonaut.
А аз искам да съм космонавт.

The most interesting of them, God's Transfiguration, represents Jesus Christ as a cosmonaut.
Най-интересната от тях е сцената„Преображение Господне“, представяща Исус Христос като астронавт.

The one we're holding a cosmonaut from Mars.
Че сме задържали марсиански космонавт.

A cosmonaut, pilot and international celebrity, Yuri Gagarin was the quintessential Soviet hero of his time.
Ранен живот Космонавт, пилот и международна знаменитост, Юрий Гагарин беше най-съвременният съветски герой от своето време.

So he hitched a ride on a cosmonaut?
А после е яхнал един от космонавтите.

I'm not gonna be a cosmonaut and I'm not going to space ever.
Няма да стана космонавт и няма да отида в космоса, когато и да било.

With all the advertising surrounding health food… it's easier to feed a cosmonaut than a kid!
С днешните диети стана по-лесно да нахраниш космонавт, отколкото дете!

They say there was a cosmonaut who orbited Earth before Yuri Gagarin.
Твърди се, че е имало космонавт, който е летял около Земята преди Юри Гагарин.

Dumitru Dediu(May 12, 1942 in Galaţi- July 2013) was a cosmonaut of the Romanian Air Force.
Думитру Дедиу(на румънски: Dumitru Dediu, роден 12 май 1942 в Галац) е космонавт от Румънските военновъздушни сили.

Even though a cosmonaut might not be completely out of the ship, he or she is still under the protection of a space suit.
Въпреки че космонавтът може да не е напълно извън кораба, той или тя все още са под закрилата на космически костюм.

Just like a shooting star, the helmet of a cosmonaut falls right through the sky.
Точно като падаща звезда, каската на космонавт попада право от небето.

At the age of 13, Volkov witnessed Yuri Gagarin become the first man in space and this inspired him to become a cosmonaut.
На 13 години Волков става свидетел на пътешествието на първият човек в космоса Юрий Гагарин и това го вдъхновява да стане космонавт.

Virtual Space": Every child will feel a cosmonaut, humming the galaxy of the universe.
Виртуално пространство": Всяко дете ще се чувства космонавт, който тананика на галактиката на Вселената.

And more than that, he has demonstrated to the world, his spacecraft is capable of bringing a cosmonaut back to Earth alive.
Най-важното- доказал на света, че неговият космически кораб може да върне космонавта жив на Земята.

We would rather imagine a cosmonaut wearing a spacesuit than an ordinary jacket.
Предпочитаме да си представяме космонавтите носещи космически костюм, а не обикновено яке.

Street artist Alexander Zhunev didn't miss the opportunity to create an image of a cosmonaut crucified on an iron cross.
Уличният художник Александър Жунев не пропуска възможността да създаде образ на космонавт, разпънат на железен кръст.

The most comprehensible way of returning of a cosmonaut was ejection at height of several kilometers and the further descent with a parachute.
Най-приемливо за връщането на човек ще е неговото катапултиране на височина от няколко километра и спускането му с парашут.

Yulia Babich wants to go into outer space and is sure a profession in the military will springboard her to the dizzy heights of becoming a cosmonaut.
Юлия Бабич иска да отиде в космоса и е сигурна, че военната професия ще я изстреля към висините и ще стане космонавт.

If they say they have lost a spacecraft and a cosmonaut, we're bound by international law to turn'em over.
Ако кажат, че са изгубили кораб и космонавт, ние сме задължени да им ги върнем.

They continued to argue against using it until the government bribed them with an offer to send one designer as a cosmonaut on the mission.
Те продължавали да възразяват срещу неговото използване дотогава, докато правителството не ги„подкупило“, обещавайки им да изпратят на орбита един от нейните конструктори в качеството на космонавт.

The Russians, for example, define an EVA as any time a cosmonaut spends time in a vacuum in a space suit.
Руснаците например определят EVA, тъй като всеки път космонавт прекарва време във вакуум в космически костюм.

At the end of the 1980s, a cosmonaut from Bulgaria and an astronaut from West Germany was sent to a secret international mission in space.
В края на 1980-те години космонавт от България и астронавт от Западна Германия са изпратени на тайна международна мисия в Космоса.

Weeks before Gagarin's successful flight, the brothers claimed to have detected and recorded radio transmissions of a cosmonaut slowly dying while adrift in space.
Няколко седмици преди успешния полет на Гагарин братята заявили, че са записали радиосигнали от бавно умиращ руски космонавт.

Written in 1961, it is the story of a cosmonaut returning to his homeworld, Earth, and finding it a completely different place.
Написана през 1961, книгата разказва историята на космонавт, който се завръща в своя роден свят, Земята, откривайки, че се е превърнал в напълно различно място, в сравнение с това.

Even though space tourism is still far off from becoming widely available, one can still feel like a cosmonaut, even if just for a short while.
Въпреки че космическият туризъм съвсем не е широко разпространен, все пак човек може да се почувства като космонавт- дори да е за кратко.