Какво е " A COURAGE " на Български - превод на Български

• смелост
• кураж
• смелостта

Примери за използване на A courage на Английски и техните преводи на Български

Wow, What a courage!
Я виж ти, каква смелост!

There is a courage required to write like this.
Иска се смелост за такъв текст.

Three Trolls with a courage!
Трима троли с кураж за един!

There is a courage in you.
Има смелост във вас.

And why do I say it is a courage?
А защо казвам, че това е смелост?

That requires a courage which few possess.
За това се изисква смелост, която малцина притежават.

We invite you to take part in the fighting game Mortal Kombat online, where there is always a courage and feats.
Каним ви да вземете участие в бойна игра Mortal Kombat онлайн, където винаги има кураж и подвизи.

I hope they have a courage to do so.
Дано да имат смелост да го направят.

With a courage fanned by the newly perfected science of propaganda, the American people threw them-.
С кураж разпалени от наскоро усъвършенства науката за пропаганда, на американския народ хвърляха ги-.

So shall I have a courage.
Определено ще ми трябва смелост.

It brings a courage and a wisdom like no other.
Носи ти смелост и мъдрост като нищо друго.

But that would require a courage the.
Но за това ще трябва голяма смелост.

It is a courage because when you function out of a conclusion the conclusion protects you, the conclusion gives you security, safety.
Смелост е, защото когато действаш от позицията на умозаключение, то те защитава; умозаключението ти дава сигурност, безопасност.

These countries are driven by a courage born out of desperation.
Смелостта им е родена от това отчаяние.

Great patience is needed in order to spend the night in ambush, and if we have to do alone, but still far from any settlements, you will need a courage.
Голямо търпение е нужно, за да прекара нощта в засада, а ако това се налага да направя сам, но все още е далеч от всякакви населени места, е необходима още и смелост.

Meditation is just a courage to be silent and alone.
Медитацията е просто смелост да бъдеш в тишина и самота.

Gentlemen, I would like to propose a toast to our young friend here, who in facing our common enemy, has displayed a courage above and beyond the call of duty.
Господа, предлагам тост за този млад преятел, който пред лицето на общия ни враг, прояви кураж надхвърлящ честта на пагона.

Meditation is just a courage to be silent and alone.
Медитацията е просто смелостта да бъдеш в тишина и уединение.

For those few months, you're not required to be who everyone thinks you are, and that cut-grass smell in the air and the chance to dive into the deep end of a pool give you a courage you don't have the….
За тези няколко месеца, няма да се налага да бъдеш този, който се иска да бъдеш, а миризмата на окосена трева и възможността да се гмурнеш в дълбокото ти дават кураж, на който иначе не си способен през ост….

They must have courage, a courage that can only come from God.
И смелост, смелост, която може да произлиза единствено от сърцето.

We need to have a courage and determination to solve the issues of structural policy and implement the necessary changes and reforms in the name of future success of the European projects, pointed out Prof.
Необходими са кураж и воля за решаване на проблемите на структурната политика и осъществяване на необходимите промени и реформи в името на бъдещия успех на европейските проекти, посочи проф.

As long as you have an idea and a courage to do it.
Стига да имаш идея и кураж да я направиш такава.

To me, sex means above all, having a courage to experience your own paradoxes, individuality, and willingness to surrender.
Взаимоотношенията в секса- това е преди всичко да имаш смелостта да живееш със собствените си парадокси, със своята индивидуалност, със своята собствена воля за пълно отдаване.

Experts say that this exhibition winner should have a proud bearing, a courage and a glance of the champion.
Експерти казват, че тази изложба на победителя трябва да се гордее поза, смелост и шампион поглед.

A courage proper to their faith--a faith gradually developed in previous victories over lesser foes, as in David's case--helps to give courage and strength for battling with the most terrifying giants we may encounter.
Кураж е правилно добавен към вярата- вяра, която плавно се развива на предишни победи и над по-малки врагове, както е в случая с Давид- помага да даде кураж и сила за битката с най-страшния гигант, с който можем да се сбласкаме.

Everybody on Voyager has showed a courage far beyond what I could have expected.
Всеки на"Вояджър" е показал кураж много повече от това, което нормално бих очаквала.

For those few months, you're not required to be who everyone thinks you are, and that cut-grass smell in the air and the chance to dive into the deep end of a pool gives you a courage you don't have the rest of the year.
За тези няколко месеца, няма да се налага да бъдеш този, който се иска да бъдеш, а миризмата на окосена трева и възможността да се гмурнеш в дълбокото ти дават кураж, на който иначе не си способен през останалата част от годината.

I did not have much time to think, a courage to decline such a courteous offer- even less.
Нямах много време да мисля, а смелост да откажа на такова мило предложение- още по-малко.

A courage worth nothing in old age, just as, incidentally, it's worth nothing in youth, but that keeps poets from throwing themselves off a cliff or shooting themselves in the head, and that, in the presence of a blank page, serves the humble purpose of writing.
Кураж, който не струва нищо на стари години- както, между другото, не струва нищо и на младини- но помага на поетите да не се хвърлят от някоя канара или да не се застрелят в главата- и който, при наличието на празна страница, служи за скромните цели на писането.

Shaken by these alarming thoughts, I find strength and a courage I didn't know I had: they help me to venture into an unknown part of my soul.
Подтикван от подобни плашещи мисли, откривам у себе си неподозирана сила и смелост и те ми помагат да се отправя към непознатите кътчета на моята душа.