Какво е " A DEVASTATING EARTHQUAKE " на Български - превод на Български

• опустошителното земетресение
• разрушителното земетресение
• катастрофално земетресение
• опустошително земетресение
• разрушително земетресение
• унищожително земетресение

Примери за използване на A devastating earthquake на Английски и техните преводи на Български

A devastating earthquake in Haiti.
Разрушителното земетресение в Хаити.

This revelation was like a devastating earthquake.
Това откровение е като опустошителното земетресение.

A devastating earthquake hit Haiti.
Разрушителното земетресение в Хаити.

In 1906 San Francisco suffered a devastating earthquake.
През 1906 г. Сан Франциско преживява опустошително земетресение.

A devastating earthquake in“Stoyan Bachvarov” theatre.
Разрушително земетресение в театър„Стоян Бъчваров“.

The town vanished after a devastating earthquake in 388.
Градът е загинал след опустошително земетресение през 388 година.

After a devastating earthquake and fire left Fethiye a wasted land, many moved to Livissi and the town grew.
След като опустошително земетресение и пожар поразяват близкия Фетие, мнозина се премества в Ливиси и градът нараства.

The town is dead after a devastating earthquake in 388 years.
Градът е загинал след опустошително земетресение през 388 година.

Mysterious lights over the Japanese volcanoforeshadow a devastating earthquake.
Тайнствените светлини над японския вулканпредвещава опустошително земетресение(05/05/2019).

It suffered a devastating earthquake in 1995.
През 1999 г. претърпява катастрофално земетресение.

In April 1906, San Francisco suffered a devastating earthquake.
През 1906 г. Сан Франциско преживява опустошително земетресение.

On 24 August 2016 a devastating earthquake struck central Italy.
На 24 август 2016 г. разрушително земетресение разтърси централна Италия.

The entire city center was rebuilt after a devastating earthquake.
Целият ландшафт на района е променен след разрушителното земетресение.

November 25- A devastating earthquake rocks Caucasia, killing 80,000 people.
Опустошително земетресение в Кавказ причинява смъртта на 80 000 души.

Houses 16, 17- Middle Chalcolithic; evidence of a devastating earthquake.
Къщи 16, 17- среден халколит; свидетелства за опустошително земетресение.

On May 12th, 2008 a devastating earthquake occurred in the Sichuan province of China.
Май 2008 опустошително земетресение в югозападната част на Китай.

The plant was closed temporarily in 1988 following a devastating earthquake, but reopened in 1995.
Тя бе затворена през 1988 г след разрушителното земетресение в областта, но отвори отново през 1995 г.

On August 24, 2016, a devastating earthquake destroyed Amatrice in Central Italy.
На 24 август 2016 г. разрушително земетресение разтърси централна Италия.

On 11 March the Pacific region, and Japan in particular, was rocked by a devastating earthquake and tsunami.
На 11 март тихоокеанският район и в частност Япония бяха разтърсени от опустошително земетресение и цунами.

In October 2005, a devastating earthquake hit the western Himalayas in northern Pakistan.
През октомври 2005 г. едно унищожително земетресение ударило западните Хималаи в северен Пакистан.

The infants' arrival completed the evacuation of 26 surrogate Israeli babies from Nepal, where a devastating earthquake on Saturday killed more than 4,000.
Завъри евакуация на 26 сурогатни"израелски" бебета от Непал, където опустошителното земетресение уби над 7000 от гоите.

The Mongol invasion and a devastating earthquake in 1319 marked the beginning of the city's decline.
Монголското нашествие и опустошително земетресение през 1319 г. бележат началото на упадъка му.

The U.S. last intervened in FX markets in 2011, when it stepped in along with other nations after the yen soared in the wake of a devastating earthquake in Japan.
Щатите за последно са правили интервенция на FX пазарите през 2011 година когато японската йена поскъпна значително заради разрушителното земетресение в Япония.

The Mongol invasion and a devastating earthquake in 1319 marked the beginning of the city's decline.
Монголското нашествие и разрушителното земетресение през 1319 г. са начло на западането на града.

January 2013- Haiti's President Michel Martelly has said international aid to help Haiti recover from a devastating earthquake three years ago is not working.
Президентът на Хаити Мишел Мартели заяви, че международна помощ, предоставена на Хаити, за възстановяването от опустошителното земетресение преди три години не дава резултат.

One such catastrophe was a devastating earthquake that took place in the capital of Soviet Turkmenistan in 1948.
Сред тези катастрофи е опустошителното земетресение в столицата на съветска Туркмения през 1948 година.

Between the late 1980s and early 1990s, three history-making events shook Armenia: independence from the Soviet Union, which redrew the geography of an entire portion of the world; the war with Azerbaijan for control of Nagorno-Karabakh; and a devastating earthquake.
В края на 80-те и началото на 90-те години три исторически събития разтърсват Армения: независимост от Съветския съюз, която пренаписва географията на целия регион, войната с Азербайджан за Нагорни Карабах и унищожително земетресение.

On 26th December 2004, Indonesia was hit by a devastating earthquake that came from beneath the sea floor.
На 26-ти декември 2004 г., Индонезия е ударена от разрушително земетресение, с епицентър под морското дъно.

But due to a devastating earthquake in 989 AD, that caused a lot of damage in Istanbul, the Hagia Sophya too came crumbling down.
Но в резултат на опустошителното земетресение през 989"АД, които са причинили доста щети в Истанбул, на Света Sophya твърде дойде разпада надолу.

In 1283, only a century after its construction, a devastating earthquake literally ripped the place apart.
Само век след построяването си, през 1283 г., катастрофално земетресение буквално разрушило мястото.