Какво е " A HOBO " на Български - превод на Български

• скитник
• бездомник
• клошар
• хобо
• безделник
• клушар
• скитнически
• скитница

Примери за използване на A hobo на Английски и техните преводи на Български

Find a hobo?
Да намери безделник?

You don't look like a hobo.
Не изглеждаш като скитник.

There's a hobo in there, man.
Вътре има бездомник, човече.

Willie, it's a hobo.
Уили, това е скитник.

Being a hobo, sir, who's gonna listen?
Но аз съм бездомник, кой ще ме изслуша?

Yeah, he was a hobo.
Да, той беше скитник.

Moma is a hobo and suffers from depression.
Мома е клошар и страда от депресия.

Let's give it to a hobo.
Да го дадем на скитник.

The first sign a hobo learns is danger.
Първият знак, който научава един хобо, е опасност.

I'm making out with a hobo?
Натискала съм се с клушар?

We're gonna need more than a hobo and a Padiddle for the D.A.
Ще се нуждаем от повече от скитник и"падидъл" за прокурора.

Mmm, it smells like a hobo.
Ммм, мирише като бездомник.

Or he's back undercover as a hobo with fake urine stains on his pants.
Или е под прикритие като скитник с фалшиви петна от урина по панталона.

It makes me feel like a hobo.
Чувствам се като скитник.

No, a… as this is the Library and not a rodeo or a hobo camp or wherever it is people like you gather in crowds.
Не, тъй като това е библиотека, а не родео или скитнически лагер или там където ходят хора като теб.

Hey, you hooked up with a hobo.
Ей, натиска се с клушар.

Jacquasse and Godefroy met Ginette, a hobo who mistook them for stuntmen.
Жакуй и Годфроа срещат Жанет, скитница, която решава, че са филмови звезди.

At least she's not living like a hobo.
Поне не живее като скитник.

This is not a hobo life.
Това не е скитнически живот.

All I noticed was that he was a hobo.
Видях само, че беше бездомник.

What, he's a hobo, a drifter, a psycho with a longstanding grudge against beloved childhood institutions?
Какво, да не е безделник, скитник, психар с дългогодишно недоволство срещу детските институции?

Did he say he found a hobo?
Каза, че е намерил бездомник?

I have never seen a hobo so happy.
Никога не съм виждала клошар толкова щастлив.

Let me reiterate to you, I am not a hobo.
Нека да повторя, не съм скитница.

What, I got chased by a hobo for nothing?
Какво, аз бях преследвана от скитник за нищо?

I wore my sandals and I look like a hobo.
С тези сандали станаха като на клошар.

Or find out I gotta become a hobo and go broke.
Или пък за да науча какво е Хобо и да счупя.

Found her-- by the trash can, next to the big kid dressed like a hobo.
Намерих я. До кофата за боклук, до голямото момче, облечено като клошар.

Or, maybe you will end up like me- a hobo with a shotgun.
Или, ще свършите като мен. Бездомник с пушка.

A girl who went to a drug party, ate the most pot I have ever seen, danced like a drunk wizard and made out with a hobo?
Момоче, което ходи на парти с дрога, изяжда толкова трева, колкото дори не е виждала, танцува като пълен кретен и се натиска с клушар?