Какво е " A MEANINGFUL CONVERSATION " на Български - превод на Български

• смислен разговор
• сериозен разговор

Примери за използване на A meaningful conversation на Английски и техните преводи на Български

No having a meaningful conversation.
Няма смислен разговор.

It enables a typing rate sufficient for a meaningful conversation.”.
Той позволява скорост на писане, която е достатъчна за провеждането на смислен разговор.”.

We haven't had a meaningful conversation for a very long time.
Не съм имал нормален разговор от доста дълго време.

Connect with influencers: Follow all the influencers in your industry and develop a meaningful conversation with them online.
Свържете се с влиятелни: Следвайте всички влиятелни във вашата индустрия и развивайте смислен разговор с тях онлайн.

She can have a meaningful conversation.
Те могат да водят смислен разговор.

You do not have to be an expert, but you should at least be able to carry a meaningful conversation.
Не е необходимо да имате някакви специални отличия, но поне трябва да можете да водите съдържателен разговор.

Then you can have a meaningful conversation.
Те могат да водят смислен разговор.

Most of you know people who have inflexible beliefs and attitudes and with whom it is difficult, if not impossible, to have a meaningful conversation.
Повечето от вас познават хора със закостенели убеждения и нагласи и знаят колко е труден контактът с тях, дори невъзможен, особено за провеждането на някой смислен разговор.

Jim and I had a meaningful conversation.
С Джим имахме доста ползотворен разговор.

Rather, the problem lies with the inability or mere unwillingness of pundits, politicians, journalists and so-called influencers to understand and analyze the situation before holding a meaningful conversation.
По-скоро, проблемът се крие в неспособността или просто нежеланието на експерти, политици, журналисти или така наречените влиятелни личности да разберат и анализират ситуацията преди да водят смислен разговор.

Inability to hold a meaningful conversation.
Неспособност да проведе смислена среща.

There's a bunch of things that go into this that don't look like a privacy conversation, and you have probably had folks within the community who are experts on this, but this is all the groundwork you need to lay to be able to have a meaningful conversation about privacy,” Finch said.
Има много детайли тук, които не изглеждат като разговор за поверителност и вие сигурно познавате хора във вашата общност, експерти в различни области и това е всъщност цялата основа, която трябва да положите за да сте способни на смислен диалог относно поверителността на данни.“ казва още Финч.

Inability to carry on a meaningful conversation.
Неспособност да проведе смислена среща.

You mean, have a meaningful conversation the way that two people who love each other are supposed to?
Имаш предвид, да водим смислен разговор какъвто двама души, които се обичат се предполага че трябва да водят?.

We were finally able to have a meaningful conversation.
Най-накрая щеше да проведе един смислен разговор.

Not just random chatter, but a meaningful conversation, that creates meaningful and positive relationship with your clients.
Не търсим просто разговор, а създаваме смислен разговор, който изгражда обвързваща и позитивна комуникация с клиентите ви.

Nor a wife, a friend, a chum, a casual acquaintance, a pen pal, a parrot, a meaningful conversation, a brief hug or eye contact.
Нито жена, приятел, съквартирант, запознанство, папагал, смислен разговор, прегръдка или любов от пръв поглед.

She wants to have a meaningful conversation with you.
Тя ще иска да проведе сериозен разговор с вас.

Whether its finding common interests and shared passions or something as simple as holding a meaningful conversation, it can take a lot of work to.
Дали намирането на общи интереси и споделени страсти или нещо толкова просто като провеждането на смислен разговор, може да отнеме много работа, за да се намери г-н или г-жа Право.

But we go days without having a meaningful conversation, and I used to miss you so much when that happened.
Но дните минаваха без дори да проведем един прост разговор по телефона. И ти ми липсваше толкова много, когато това се случи.

I feared I would never be able to have a meaningful conversation with my son.
Примирих се, че никога няма да проведа смислен разговор с него.

She wants to have a meaningful conversation with you.
Тя не е заинтересувана да води смислени разговори с вас.

Whether it's finding common interests and shared passions or something as simple as holding a meaningful conversation, it can take a lot of work to find the right person.
Дали намирането на общи интереси и споделени страсти или нещо толкова просто като провеждането на смислен разговор, може да отнеме много работа, за да се намери г-н или г-жа Право.

Develop the skills of maintaining a meaningful conversation with the participants.
Развиване на умения за провеждане на задълбочени разговори с участниците.

I'm not sure if we ever had a meaningful conversation.
Аз не знам дали разговорите ни са имали когато и да било някакъв особен смисъл.

They will end up stunted in growth, and you think you can have a meaningful conversation about the fertility effects of such treatment with a 10-year-old girl, a 12-year-old boy?
Иначе ще им се спре растежа, и мислите, че може да имате сериозен разговор за ефектите върху плодовитостта на подобно лечение с 10 годишно момиче, или 12 годишно момче?

Whether its finding common interests and shared passions or something as simple as holding a meaningful conversation, it can take a lot of work to find Mr. or Mrs. Right.
Дали намирането на общи интереси и споделени страсти или нещо толкова просто като провеждането на смислен разговор, може да отнеме много работа, за да се намери г-н или г-жа Право.

If your boyfriend seems just to turn the other cheek every time you try to have a meaningful conversation with him about your goals or desires, he apparently has other priorities, and you aren't one of them.
Ако вашият приятел просто блуждае всеки път, когато се опитате да проведете разговор за вашите цели или желания, очевидно той има други приоритети и вие не сте един от тях.

Whether it's finding common interests and shared passions or something as simple as having a meaningful conversation, finding the right person could take a lot of time and effort.
Дали намирането на общи интереси и споделени страсти или нещо толкова просто като провеждането на смислен разговор, може да отнеме много работа, за да се намери г-н или г-жа Право.

How comforting it is to sit with a like-minded person somewhere quiet and have a meaningful conversation, realizing that this person understands your ideas and shares your views of the world….
Калко е приятно да седите с приятелите си на тихо и спокойно място и да водите смислен разговор, знаейки, че те разбират вашите идеи и споделят погледа ви към света….