Какво е " A MORE COMMON " на Български - превод на Български

• по-често срещана
• по-обща
• по-честа
• по-често срещан
• по-общ
• все по-обичайни
• все по-разпространена

Примери за използване на A more common на Английски и техните преводи на Български

A more common issue relating to AgentServer.
По-често въпроси, свързани с AgentServer.

For example, an entomologist is a more common profession.
Например, един ентомолог е по-обща професия.

A more common version of the name of this disease is ringworm.
По-честа версия на името на това заболяване е ringworm.

Gender Identification Disorder is becoming a more common diagnosis.
Сексоманията“ става все по-разпространена диагноза.

Now let's take a more common scenario from everyday life.
Сега нека вземем по-често срещан сценарий от ежедневието.

These results have only been achieved in laboratories however, a more common rate is about 20%.
Тези резултати са били постигнати само в лаборатория обаче, по-общ процент е около 20%.

A more common and informative way is to carry out skin tests.
По-общ и информативен начин е провеждането на кожни тестове.

Food sensitivity or intolerance is a more common/broader problem.
Хранителната чувствителност или нетолерантност е по-често срещан проблем.

A more common problem is our own uncertainty and indecisiveness.
По-често срещан проблем е собствената ни несигурност и нерешителност.

This makes sense as fat is a more common term with more diverse meanings.
Това има смисъл, тъй като мазнините са по-често срещан термин с по-разнообразни значения.

A more common method is treatment with a decoction of the plant.
По-често срещаният метод е лечение с отвара от растението.

That is, the new testable state will be a more common case of the old taken for step t+1.
Тоест, новото проверимо състояние ще е по-общ случай на старото взето за стъпка t+1.

A more common way to determine the weight norm for a child is the centile table.
По-често срещаният начин за определяне на тегловната норма за едно дете е таблицата с ценности.

Though raised as an Assassin, he fled his nomadic family to seek out a more common lifestyle.
Макар повдигнато като убиец, той избяга от номадски семейство, за да търси по-общ живот.

Constipation is a more common intestinal and digestive problem than you think.
Запекът е по-често срещан чревен и храносмилателен проблем, отколкото си мислите.

Viruses are the most common cause of pneumonia in children, while in adults bacteria are a more common cause.
Вирусите са най-честата причина за пневмония при децата, докато при възрастните бактериите са по-често срещана причина.

Today, laptops are a more common option when it comes to someone's main computer.
Днес лаптопите са по-често срещана опция, когато става дума за нечий основен компютър.

This results in wider coverage and makes it seem as though shark attacks are a more common danger than they are.
Това се отразява повече в медиите и изглежда така, сякаш нападенията от акули са по-често срещана опасност, отколкото всъщност са.

On the left there is a more common example whilst on the right a much more extreme shooting position.
В ляво е по-често срещан пример, докато в дясно е много по-крайна позиция за стрелба.

In rare cases, these are infections of the peritoneum itself, but infections from elsewhere in the body are a more common cause.
В редки случаи това са инфекции на самия перитонеум, но инфекциите от други части на тялото са по-често срещана причина.

This type is a more common waterfall and almost found everywhere in many countries from all around the world.
Този тип е по-често срещан водопад и почти се среща навсякъде в много страни от целия свят.

It may present with symptoms similar to those in a more common disease and make final diagnosis difficult.
ЛХ е много рядко заболяване, което може да се представи със симптоми, наподобяващи по-чести нозологични единици и затрудняващи крайната диагноза.

A more common form of vertical, as during operation of the sprinkler covers a large irrigation area.
По-често срещана форма на вертикална, както по време на работа на разпръсквача покрива голяма напояване площ.

Although they still represent just 1.3% of all new cars sold, in some countries, electric cars are becoming a more common sight.
Макар че те все още представляват едва 1, 3% от всички продавани нови автомобили, в някои страни те стават все по-обичайни.

Iron-deficiency anemia is a more common illness than you might think, especially in girls and young women.
Желязо-дефицитната анемия е по-често срещано заболяване, отколкото може би си мислите, особено при момичета и млади жени.

When AZW is compared to the TXT format, users will notice that the latter is a more common file type that is supported by many platforms.
Когато AZW се сравнява с формат TXT, потребителите ще забележат, че той е по-често срещан тип файл, който се поддържа от много платформи.

Iron-deficiency anemia is a more common illness than you might think, especially in girls and young women.
Natural анемия с недостиг на желязо е по-често срещано заболяване, отколкото си мислите, особено момичетата и младите жени.

A 2017 qualitative study of motivations for using Tinder found that love was a more common motivation for using Tinder than casual sex.
Качествено проучване през 2017 г. на мотивацията за използване на Tinder установява, че любовта е по-често срещана причина от секса.

The plan is a step toward a more common Europe but this step is too small to instigate a significant change, he said.
Планът е крачка към по-обща Европа, но тази крачка е твърде малка за сериозна промяна, каза той.

This is a tip that goes for men as well, of course, but eating fruit is a more common obstacle for women trying to lose weight.
Това е съвет, който се отнася и за мъжете, разбира се, но консумирането на плодове е по-честа пречка за жените, които се опитват да намалят теглото си.