Какво е " A PERFECTION " на Български - превод на Български

• съвършенство
• перфектна
• съвършенството
• усъвършенстване

Примери за използване на A perfection на Английски и техните преводи на Български

It is a perfection of God.
То е Божие съвършенство.

You carry within you a perfection.
Всички вие носите вътре в себе си самото съвършенство.

A perfection from every angle.
Съвършенство от всеки ъгъл.

The summer night is like a perfection of thought".
Лятната нощ е като перфектна мисъл.“.

Many consider it a perfection, but some consider it to be ordinary, preferring more vivid colors.
Мнозина смятат, че това е съвършенство, но някои смятат, че е обикновен, предпочитайки по-ярки цветове.

You carry within you a perfection.
Вие всички носите вътре в себе си самото съвършенство.

No; this knowledge is a perfection of the Prophets and did not cause the martyrdom.
Не- това знание е съвършенство на Пророците и не е причинило смъртта.

The disciple must work consciously, to achieve a perfection, to which he strives.
Ученикът трябва да работи съзнателно, да придобие съвършенство, към което се стреми.

If a complete woman reaches a perfection of love for one person she will jump over the first four steps of spiritual practice.
Ако завършената жена достигне съвършенство в любовта към един мъж, тя прескача първите четири крачки в духовните практики.

It is essential to understand that the most of the moment we aren't obtaining a perfection hard disk.
Важно е да разберем, че през по-голямата част от момента не получаваме хард диск за съвършенство.

The summer night is like a perfection of thought.”- Wallace Stevens.
Лятната нощ е като перфектна мисъл.“ Уолъс Стивънс.

Chord Composer is a composer software with automactic accompaniment function, with Built-in 100 accompaniment styles make it easy for the user to quickly design a perfection song.
Chord Composer е софтуерно композитор с automactic функция съпровод, с вграден 100 стилове съпровод направи лесно за потребителя бързо да се изработи съвършенство песен.

I chose“The summer night is like a perfection of thought.”- Wallace Stevens.
Лятната нощ е като перфектна мисъл.“ Уолъс Стивънс.

Truth is so great a perfection, that if God would render himself visible to men, he would choose light for his body and truth for his soul”.
Истината е толкова голямо съвършенство, че ако Бог се прояви на хората, ще избере светлина за тялото си и истината за своята душа".

Every sip of Macedonian wine was a perfection given by the gods.
Всяка глътка македонско вино е съвършенство, връчено от Боговете.

It may also be a perfection of control over the movement of a story similar to the control a great pitcher has over a ball.--Raymond Chandler.
Тя може да е и усъвършенстване на контрола ви над движението на сюжета, напомнящо на контрола, с който един велик подавач в бейзбола владее топката. Реймънд Чандлър.

Beige, gray or cream colors will also create a perfection of the image of the living room or bedroom.
Бежовите, сивите или кремавите цветове също ще създадат съвършенство на изображението на хола или спалнята.

Reviews: For the ones who love easy storage without having to worry too much about the technicalities of using a terabyte external hard drive, this is a perfection option.
Отзиви: За тези, които обичат лесно съхранение, без да се налага да се тревожи твърде много за техническите аспекти на използване на терабайт външен твърд диск, това е опция за съвършенство.

An idea is nothing else than the conception of a perfection which has not yet been experienced.
Идеята не е нищо друго, освен понятие за съвършенството, което все още не може да се намери в практиката.

The moderns, however, have brought it to a perfection never dreamed of by our thick-headed progenitors.
Съвременните хора обаче са я довели до съвършенство, за каквото нашите тъпоглави прародители не са можели и да мечтаят.

They teach with supreme skill and direct their planetary children with a perfection of wisdom bordering on absoluteness.
Тези във висша степен изкусни учители ръководят своите планетарни деца със съвършенство на мъдростта, граничещо с абсолютност.

The likeness of the Bible, on the other hand, is associated with a perfection of the image, where image is the reflection of the soul.
Сходството на Библията, от друга страна, е свързано с усъвършенстване на образа, разбиране на образа като отражение на душата.

Taught by centuries of living, the republic of immortal men had achieved a perfection of tolerance, almost of disdain.
Поради опитността, придобита през вековете, републиката на Безсмъртните постигнала съвършенството на търпимостта и почти презрение към всичко.

And so they miss the deeper perfection that is inherent in life itself, a perfection that is always here, that lies beyond what is happening or not happening, beyond form.
Така те пропускат по-дълбокото съвършенство, вътрешно присъщо на самия живот, съвършенство, което винаги е там, намира се отвъд случващото се или неслучващото се, отвъд формите.

By his grace, our nature is transformed- giving us, in Christ, a perfection we never could achieve on our own.
Чрез Неговата милост природата ни се променя и това ни дава в Христос съвършенството, което ние сами не бихме могли да постигнем.

Because American women expect to find in their husbands a perfection that English women only hope to find in their butlers.“.
Съвършенството е това, което американските жени очакват да намерят в техните съпрузи… но в Англия жените само се надяват да го намерят в техните прислужници”.

And this, my favorite:“American women expect to find in their husbands a perfection that English women only hope to find in their butlers.”.
Съвършенството е това, което американските жени очакват да намерят в техните съпрузи… но в Англия жените само се надяват да го намерят в техните прислужници”.

And so they miss the deeper perfection that is inherent in life itself, a perfection that lies beyond what is happening or not happening.
Така те пропускат по-дълбокото съвършенство, вътрешно присъщо на самия живот, съвършенство, което винаги е там, намира се отвъд случващото се или неслучващото се.

And so they miss the deeper perfection that is inherent in life itself, a perfection that is always already here, that lies beyond what is happening or not happening, beyond form.
И така пропускат по-дълбокото съвършенство, присъщо на самия живот- съвършенство, което винаги е тук, което е отвъд онова, което се случва или не се случва, отвъд формата.