Какво е " A SHOCKWAVE " на Български - превод на Български

• ударна вълна
• ударната вълна

Примери за използване на A shockwave на Английски и техните преводи на Български

A shockwave of what?
Ударна вълна от какво?

All right, there's gonna be a shockwave.
Добре, ще има ударна вълна.

Why do I feel a Shockwave plan coming on?
Защо ли си мисля, че плана на Шокуев се провали?

We're going to attempt to see a shockwave.
Ще направим опит да видите ударната вълна.

It generated a shockwave of air.
Тя генерирала въздушна ударна вълна.

A shockwave carries a long distance without losing kinetic energy.
Ударната вълна изминава голямо разстояние, без да изгуби кинетичната си енергия.

The news has sent a shockwave throughout the quadrant.
Новината се разнесе като шокова вълна в квадрант Алфа.

A shockwave differs from ultrasound by its extremely large pressure amplitude.
Ударната вълна се различава от ултразвуковата по екстремно високата амплитуда на налягането.

Save the Director movie as a Shockwave Director file with a..
Записване на филм Director като Shockwave Director файл с разширение на.

It makes a shockwave, a mini sonic boom, in the Italian countryside.
Той създава малки ударни вълни в тихата италианска провинция.

Jon was spraying me in the face with cold water, there was a shockwave and it drove me crazy.
Джон ме пръскаше със студена вода в лицето, бях в шок и направо полудях.

But Krypton's destruction sent a shockwave that knocked my ship off-course, into the Phantom Zone.
Но взривната вълна на Криптон прати совалката ми във Фантомната зона.

Eyewitnesses inside and outside the building were thrown to the ground by what they described as a shockwave.
Свидетелите отвън и вътре са били хвърлени на земята от това, което се нарича взривна вълна.

The news has already sparked a shockwave of protests throughout the Muslim world.
Новините вече причиниха ударна вълна от протести в мюсюлманския свят.

It's a shockwave- super-fast, devastating, potentially deadly, and yet it's just thin air.
Това е ударна вълна- супер бърза, опустошителна, потенциално смъртоносна и все пак само струя въздух.

In the Eagle Nebula, we can see such a shockwave in the bright contour at the top of the formation.
В мъглявината Орел наблюдаваме такава ударна вълна по белия контур на върха на образуванието.

There's a cool animation where all the tiles in the board jump, like a shockwave is passing through.
Има страхотна анимация, където всички плочки в дъската скачат, като преминава ударната вълна.

We're going to use this to generate a shockwave and record the echoes that come back from underneath the ice.
Ще го използваме, за да създадем ударни вълни и да запишем ехото, което ще се върне изпод леда.

She liquefied the air around her, reduced its volume, and then all at once vaporized it again, producing a shockwave.
Тя втечни въдуха около себе си, и намали обема му… След това го изпари с голяма скорост, за да създаде вълна.

When the laser hits this target, that creates a shockwave that's so strong that it shreds the material inside that tube.
Когато лазера уцели целта, създава ударна вълна, която е толкова силна, че разкъсва материала вътре в цевта.

The Arab world has been shaken for a month and a half, from Tunisia to Yemen, by a shockwave or wind of freedom.
Арабският свят е развълнуван от месец и половина, от Тунис до Йемен, от ударна вълна или вятър на свободата.

That's going to create a pressure, a shockwave. And it may set off a generation of hundreds of new stars… when it collides with the Milky Way.
Това ще създаде налягане, ударна вълна, и може да положи началото на стотици нови звезди.

But if you have a nearby supernova, an exploding star, it can send a shockwave through this molecular cloud.
Но ако наблизо избухне супернова, тя може да изпрати ударна вълна през този молекулярен облак.

The underlying phenomenon of generating a shockwave of salt concentration was discovered a few years ago by the group of Juan Santiago at Stanford University.
Феноменът свързан с образуването на шокови вълни в солевия концентрат е открит преди няколко години от научния екип на Хуан Сантиаго(Juan Santiago) от Станфордския университет.

As these pieces of shrapnel are hurtling very fast through space… they collide with the material around it… and what forms is a shockwave.
Частиците от суперновата се движат из космоса с огромна скорост и се сблъскват с околната материя създавайки ударна вълна.

The powerful impact on the bottom of the crater makes a shockwave, which force the bottom to rise as a central mountain.
Силното въздействие върху дъното на кратера предизвиква ударна вълна, която принуждава дъното да се издигне като централна планина.

Diagram of the new process shows how a shockwave(red line) is generated in salty water flowing through a porous medium, with a voltage applied to membranes(green) at each side of the vessel.
Диаграмата на новия метод показва как се генерира шоковата вълна(червената линия) в солената вода преминаваща през порестия материал, като напрежението се прилага върху мембраните(зелено) от двете страни на съда.

Two clouds can bump as they pass, or a distant cosmic event can send a shockwave, just something to give the cloud a squeeze.
Два облака се сблъскват помежду си или ги достига шокова вълна от далечно космическо събитие, просто нещо, което да притисне облака.

If you take the ventilator patients off of the network, it will send a shockwave to all the medical devices and power to the entire hospital will be cut.
Ако изключите обдишваните пациенти от мрежата, той ще изпрати удърна вълна до всички медицински устройства и захранването на цялата болница ще спре.

When the particles in the jet impact the interstellar medium(the sparse material filling the space between stars in M87), they create a shockwave that radiates in infrared and radio wavelengths of light, but not visible light.
Когато частиците в струята взаимодействат с междузвездната среда(разредената материя, изпълваща пространството между звездите в М87), възникват ударни вълни, които пораждат емисии в инфрачервения и радио диапазони на спектъра, но не и в диапазона на видимата светлина.