Какво е " УДАРНАТА ВЪЛНА " на Английски - превод на Английски

• shock wave
• shockwave
• shock waves
• impactor wave

Примери за използване на Ударната вълна на Български и техните преводи на Английски

Ударната вълна.
Shock waves.

Те са пред ударната вълна.
They're ahead of the shock wave.

Ударната вълна ще ни убие.
The shock wave will kill us.

Това е границата на ударната вълна.
That's the edge of the shock wave.

Ударната вълна е твърде бърза за нас.
The shock wave is too fast for us.

Най-накрая можем да видим ударната вълна.
Finally, we can see the shockwave.

Ти си усетила ударната вълна в съня си.
You felt the shock wave in your sleep.

Секунди до контакт с ударната вълна.
Seconds until contact with the shock wave.

Но ударната вълна е напълно невидима.
But the shockwave is completely invisible.

В предния край на ударната вълна сме.
We're at the leading edge of a shock wave.

Ударната вълна е право срещу нас.
We have got a shock wave heading straight for us.

Ще направим опит да видите ударната вълна.
We're going to attempt to see a shockwave.

Че ме е ударила ударната вълна, се събуждах разтресен.
As the shock wave reached me I was awakened.

Вътрешните му органи са пострадали от ударната вълна.
His internal organs were destroyed by the shock waves.

Тероризмът е ударната вълна на това мълчаливо обръщане.
Terrorism is the shockwave of this silent resistance.

Ударната вълна е причинила големи щети и подводницата е потънала.
The shock wave caused severe damage and she sank.

Тероризмът е ударната вълна на това мълчаливо обръщане.
And terrorism is the shockwave of this silent reversal.

А ударната вълна ще продължи да се усеща още дълго.
The shock waves will continue to be felt for a long time to come.

Искрите от сблъсъка тихо угасват, но после идва ударната вълна.
The light from the impact fades in silence. Then the shock waves arrive.

Ударната вълна от сблъсъка е изравнявала сградите със земята.
The shockwave from the impact would have flattened buildings.

Всичко се случва в пълна тишина, докато накрая… ударната вълна.
(shoemaker) it all takes place in utter silence, until finally… the shockwave.

Ударната вълна може да се развалят органи, дори втечни очите си.
The shock wave can rupture organs, even liquefy your eyes.

На всеки 111 дни, ударната вълна се завръща и бурния цикъл се повтаря.
Every111 days, the shockwave is reignited… and the violent cycle begins anew.

Ударната вълна обаче, която създава, е видима и прилича на буквата"C.".
The shockwave it creates, however, is visible and resembles the letter"C.".

Балончетата в течността пречат движението на ударната вълна, казва той.
Bubbles in the liquid interfere with the movement of the shock wave, he said.

Цялостната щета от ударната вълна се оценява на$ 33 000 000.
The overall resulting damage from the shock wave was estimated at $33,000,000.

Когато Слънцето се запалва, резултатът е ударната вълна, наречена вятър T-телец.
When the Sun ignites, the result is a shock wave called T Tauri Wind.

Ударната вълна ще разпръсне наносондите в радиус от 5 светлинни години.
The shock wave will disperse the nanoprobes over a radius of five light-years.

Първият импулс се случва когато се формира ударната вълна и около взрива се разпръсква светлина.
The first pulse occurs when the shock wave forms and light scatters around the blast.

Ударната вълна навлиза в спокойния газ и го компресира до образуването на плътен газ.
The shock wave enters into quiescent gas and compresses it to form dense gas.

Как да използвам "ударната вълна" в изречение

Отляво-надясно, отгоре-надолу: Бърз експлозив; Бавен експлозив; Вмешател/бутач; Неутронен инициализатор; Плутониево ядро; Компресиращо ударната вълна ядро

От ударната вълна са изпотрошени стъклата на магазина, в който е монтиран банкомата, информира БГНЕС.

Приложението на ударната вълна за раздробяване на конкременти се основава на следните основни принципи и свойства:

Радиусът на унищожение от ударната вълна на ядрен взрив и видове наранявания зависи от силата на експлозията.

Първоначалните параметри на ударната вълна в експлозиите на газ-въздушни смеси и кондензирани взривни вещества в атмосферата ;

Степента на увреждане на сгради и съоръжения, различните видове транспорт, под действието на товари от ударната вълна ;

Ударната вълна от биенето на Часовниковата кула беше толкова силна, че разпъди мрака, забулил върха на Плешивата планина.

След като мотриса на метрото дерайлира, изтласкана от 60 хиляди галона вода, ударната вълна изхвърля частично разложен труп.

-зоните на безопасност от ударната вълна при изпускане под налягане, на съхраняваните в тях пожароопасни вещества и пара.

При тройния атентат в сряда от ударната вълна във въздуха са изхвърчали диаманти за около 250 милиона рупии