Какво е " УЛТРАЗВУКОВИ ВЪЛНИ " на Английски - превод на Английски

• ultrasonic waves
• ultrasound waves
• ultrasonic wave

Примери за използване на Ултразвукови вълни на Български и техните преводи на Английски

Затова те се наричат ултразвукови вълни.
Therefore they are also called ultrasonic waves.

Ултразвукови вълни са били използвани за заваряване на пластмаси още през 1960 година.
Ultrasonic waves were used for plastics welding in 1960.

Тя плаши насекоми, дължащи се на ултразвукови вълни.
It scares off insects due to ultrasonic waves.

Необходимо е да се помни, че ултразвукови вълни не преминават през стени.
Do bear in mind that the ultrasonic waves do not travel through walls.

Интензивни ултразвукови вълни генерират цикли с високо налягане/ниско налягане.
Intense ultrasound waves generate high pressure/ low pressure cycles.

Прилагането на интензивни ултразвукови вълни до течна среда води до кавитация.
The application of intense ultrasound waves to a liquid medium results in cavitation.

Приложените ултразвукови вълни усилват електролитния синтез на водород.
The applied ultrasonic waves intensify the electrolytic synthesis of hydrogen.

Ултразвукови вълни на ултразвук с висока интензивност генерират кавитация в течности.
Ultrasonic waves of high intensity ultrasound generate cavitation in liquids.

Процес на опаковката: Ултразвукови вълни авто растителни линии/ Автоматично заваряване.
Packaging process: Ultrasonic wave auto plant lines/ Automatic Welding.

Кавитация е ефект, който се генерира в течности от интензивни ултразвукови вълни.
Cavitation is an effect, that is generated in liquids by intensive ultrasonic waves.

Ултразвук е прилагането на интензивни ултразвукови вълни в течности и суспензии.
Ultrasonication is the application of intense ultrasound waves into liquids and slurries.

Ултразвукови вълни, прилагани за твърдо-течно смеси са мощен и ефективен метод за екстракция.
Ultrasonic waves applied to solid-liquid mixtures are a powerful and effective extraction method.

Ехокардиограма: Устройството използва ултразвукови вълни, които показват сърцето в движение.
Echocardiogram: This device uses ultrasound waves, which show the heart in motion.

Когато интензивни ултразвукови вълни са двойки в течности, явлението акустична кавитация се случва.
When intense ultrasound waves are couples into liquids, the phenomenon of acoustic cavitation occurs.

Всяка област от тъкани с повишена плътност за ултразвукови вълни е хиперехова формация.
Any area of tissue with increased density for ultrasound waves is a hyperechoic formation.

Чрез ултразвук- високоенергийните ултразвукови вълни се използват по подобен начин, като лазерите.
Ultrasound- high-energy ultrasound waves are used in a similar way to lasers.

Интензивните ултразвукови вълни генерират редуващи се цикли с ниско налягане/ високо налягане в течността.
Intense ultrasound waves generate alternating low pressure/ high pressure cycles in the liquid.

През 1938 година Раймар Полман демонстрира терапевтичният ефект на ултразвукови вълни върху човешка тъкан.
In 1938, Raimar Pohlman demonstrated the'therapeutic" effects of ultrasonic waves in human tissues.

Прилагането на мощни ултразвукови вълни към резултатите месо в tenderization често той структура месо.
The application of powerful ultrasonic waves to meat results in tenderization oft he meat structure.

По време на процедурата безопасни радиочестотни и ултразвукови вълни загряват кожата и атакуват мастните клетки.
During the procedure safe radiofrequency and ultrasound waves heat up the skin and attack fat cells.

Прилагането на ултразвукови вълни е механично лечение, което е нетоксично, безопасно и екологично.
The application of ultrasound waves is a mechanical treatment, which is non-toxic, safe, and environmentally-friendly.

Соникацията в импулсен режим означава ултрасоннкаторът генерира високи интензивни ултразвукови вълни в периодични цикли.
Sonication in pulse mode means the ultrasonicator generates high intense ultrasonic waves in periodical cycles.

Чрез ултразвукова сонда, ултразвукови вълни с висока интензивност се предават в средата на процеса т.е.
Through the ultrasonic probe, high- intensity ultrasound waves are transmitted into the process medium i.e.

Ултразвукови вълни генериране на кавитация нарушават клетъчните стени и улесняват освобождаването на матрични компоненти.
Ultrasonic waves generating cavitation disrupt cell walls and facilitate the release of matrix components.

Краткият прилагането на ултразвукови вълни до свръхнаситен разтвор може да инициира посяването и образуването на ядра.
The short application of ultrasound waves to a supersaturated solution can initiate the seeding and formation of nuclei.

В основата на този метод се основава на ефекта на Доплер, същността на която се отразява от кръвни клетки на ултразвукови вълни честота различна от честотата на вълната, излъчена от устройството на сензора.
The basis of this method is based on the Doppler effect, the essence of which is that reflected by blood cells of the ultrasonic wave frequency different from the frequency of the wave emitted by the sensor device.

Те прилага ултразвукови вълни(20kHz) към проби от прясно обезмаслено мляко, възстановено мицеларен казеин и казеин прах.
They applied ultrasonic waves(20kHz) to samples of fresh skim milk, reconstituted micellar casein, and casein powder.

Hielscher ултразвук' системи създават интензивни ултразвукови вълни и кавитация за извличане на Фото-химикали от растителни продукти.
Hielscher Ultrasonics' systems create intense ultrasonic waves and cavitation for the extraction of photo-chemicals from botanicals.

Прилагането на ултразвукови вълни по време на кристализация и утаяване има различни положителен ефект върху процеса.
The application of ultrasonic waves during crystallization and precipitation have various positive effects on the process.

Високи цикли на налягането на ултразвукови вълни подкрепа на дифузията на разтворители, като хексан в структурата на клетката.
The high pressure cycles of the ultrasonic waves support the diffusion of solvents, such as hexane into the cell structure.

Как да използвам "ултразвукови вълни" в изречение

Използването на трите цветя червено-лилаво, зелено и синьо с 3MHz ултразвукови вълни едновременно, прави кожата още по-забележителна.

Вторият фактор е наличието на голямо количество подкожна мазнина, което затруднява преминаването на ултразвукови вълни и изкривява картината.

· Ултразвук – генерираните ултразвукови вълни позволяват разгръщане на действието на използваните при процедурата лечебни и хранителни вещества;

Който не отразява добре ултразвук, обратното на ехогенен. При изследване с ултразвукови вълни такива места се виждат напълно черни на екрана.

Copenhagen, 1998г. 79. Коларов И. Разпространение на ултразвукови вълни в повърхностно деформиран слой. , Национална научно - техническа конференция "Акустика"98", 1998г. 80.

Gardigo Pest Repeller Plus е електронен уред, който използва ултразвукови вълни и електромагнитни импулси за прогонване на мишки, плъхове и пълзящи на..

При въздействието върху мастните депа с ултразвукови вълни се разрушава структурата на здравите тъкани. При метода кавитация този нежелан ефект не съществува.

Уплътнената вътрешна част на лещата се раздробява с помощта на ултразвукови вълни и се изсмуква посредством вакуум през вече направения малък разрез.

Соларен електронен ултразвуков апарат с ултразвукови вълни и LED светкавица за прогонване на КУЧЕТА и КОТКИ, на площ от 100 кв. м