Какво е " ABSOLUTE SECRECY " на Български - превод на Български

• абсолютна секретност
• абсолютна тайна
• пълна секретност
• пълна тайна

Примери за използване на Absolute secrecy на Английски и техните преводи на Български

Absolute secrecy.
Абсолютна тайна.

They work in absolute secrecy.
Те работят в пълна секретност.

The search for this Jackal will be conducted in absolute secrecy.
Този Чакал трябва да се издирва при абсолютна тайна.

I assume absolute secrecy has been maintained?
Приемам, че се поддържа пълна секретност?

This job depends on absolute secrecy.
Резултатът зависи от запазване на пълна тайна.

Absolute secrecy was one of the conditions of our involvement.
Абсолютна секретност беше едно от условията на нашето участие.

Three, we do this in absolute secrecy.
И трето, ще го направим при пълна секретност.

Winfred Cutler, a biologist, who is the creator of this pheromone, so still and keeps its present composition in absolute secrecy.
Winfred Кътлър, биолог, който е създател на този феромон, така че все още и запазва сегашния си състав в абсолютна тайна.

Jack planned it. He wanted absolute secrecy, and I agreed.
Джак го планира, искаше абсолютна секретност и аз се съгласих.

Dok Go Jin's artificial heart re-operation will be conducted under absolute secrecy.
Операцията на Док Го Джин ще бъде осъществена в абсолютна тайна.

It must be kept in absolute secrecy, acting silently or whisper.
То трябва да се пази в абсолютна тайна, като се произнася наум или шепнешком.

Negotiations were conducted in absolute secrecy.
Преговорите се водеха в абсолютна секретност.

They operate in the regime of absolute secrecy and enjoy the status of extraterritoriality.
Те работят в режим на пълна секретност и се ползват от статута на екстериториалност.

You understand, Maya, that this adoption requires absolute secrecy.
Нали разбрахте, че това осиновяване изисква пълна секретност?

This vet has been compiled in absolute secrecy in less than five days.
Това проучване е било компилирано в абсолютна тайна за по-малко от пет дена.

You understand, Maya, that this adoption requires absolute secrecy.
Нали разбирате, Мая, че това осиновяване изисква пълна секретност.

This is why it becomes'crystal clear' why absolute secrecy regarding these'secret weapons' must be maintained.
За читателя става ясно защо е необходима абсолютна секретност по въпроса за“тихото оръжие”.

Just that feeling that it is forbidden and must be done in absolute secrecy.
Просто това чувство, че е забранено и трябва да се направи в абсолютна тайна.

The initiate was bound to absolute secrecy concerning the truths to be revealed to him and obliged to pay in advance for these revelations.
Посвещаваният бил каран да пази в абсолютна тайна истините, които му били разкривани и задължен да плати предварително за тези откровения.

Its success depended on absolute secrecy.
Резултатът зависи от запазване на пълна тайна.

The final mobilization of men who came to this province from the most remote towns of the entire island was accomplished with admirable precision and in absolute secrecy.
Окончателната мобилизация на хората, които дойдоха в тази провинция от най-отдалечените селища на целия остров, бе направена с голяма точност и в пълна тайна.

Everything was done in absolute secrecy.
Всичко се е извършвало при абсолютна секретност.

In absolute secrecy tomorrow the Bulgarian energy holding, lead by its director and deputy minister of energy Galina Tosheva, is leaving tomorrow for Sochi to sign the agreement, negotiated during the visit of Bulgarian prime minister Sergey Stanishev in Moscow in the end of April.
При пълна секретност днес стана ясно, че делегация на Българския енергиен холдинг, начело със заместник министъра на икономиката и председател на холдинга Галина Тошева, заминава утре за Сочи, където ще подпише споразумението за изграждането на газопровода"Южен поток", договорено по време на посещението на премиера Сергей Станишев в Москва в края на април.

This group has enjoyed success from a position of absolute secrecy for generations.
Групата се радва на успех от позиция на абсолютна секретност от поколения.

This would require an unprecedented level of military cooperation, as well as a commitment from all of you to maintain absolute secrecy.
Това би изисквало безпрецедентно ниво на военно съдействие, както и посвещаване от всички ви, за да се запази абсолютна тайна.

At this point it should be crystal clear to the reader why absolute secrecy about silent weapons is necessary.
За читателя става ясно защо е необходима абсолютна секретност по въпроса за“тихото оръжие”.

The decision process within the Party operates like a black box, as the intra-party struggles must be kept in absolute secrecy.
Процесът на вземане на решения в партията работи като черна кутия, тъй като вътрешнопартийните борби задължително трябва да бъдат съхранени в абсолютна тайна.

Then I must begin," said he,"by binding you both to absolute secrecy for two years; at the end of that time the matter will be of no importance.
Тогава трябва да започне", каза той,"чрез свързване на двама ви абсолютна тайна в продължение на две години; в края на това време въпросът ще бъде от никакво значение.

The secret society is such a society that is completely sealed in absolute secrecy.
Тайното общество е такова общество, което изцяло е обвито в абсолютна секретност.

Meanwhile, Commander of the Israeli navy, General Eli Sharvit, said the navy has the ability to work in absolute secrecy, above and below the water which enables it to expand the scope of operations quickly.
Междувременно командирът на израелския военноморски флот генерал Ели Шарвит каза, че флотът има способността да работи в абсолютна тайна, над и под водата, което му позволява бързо да разшири обхвата на операциите.