Какво е " ACCORDANCE WITH CURRENT " на Български - превод на Български

• съответствие с действащото
• съответствие с настоящите
• съответствие с актуалните
• съответствие със съвременните
• съответствие с действащите
• съответствие с действащата
• съответствие с настоящата
• съответствие с настоящия
• съответствие с текущите

Примери за използване на Accordance with current на Английски и техните преводи на Български

Act strictly in accordance with current legislation.
Действат стриктно в съответствие с действащото законодателство.

The company carefully selects varnishes and paints strictly in accordance with current standards.
Фирмата внимателно подбира лакове и бои в строго съответствие с действащите стандарти.

Stamps are issued in accordance with current building regulations.
Печати се издават в съответствие с действащата нормативна уредба за изграждане на.

The company carefully selects varnishes and paints strictly in accordance with current standards.
Компанията внимателно избира лаковете и боите стриктно в съответствие с настоящите стандарти.

In accordance with current standards, infusions should last for two days.
В съответствие с настоящите стандарти, инфузиите трябва да продължат два дни.

The data are kept in accordance with current legislation.
Данните се съхраняват в строго съответствие с действащото законодателство.

In accordance with current trends in the integration of architecture and electronics 080 Ltd offers.
В съответствие със съвременните тенденции в интегрирането на архитектура и електроника, 080 ООД предлага.

High defragmenting disks in accordance with current standards.
Високите дефрагментиране на дискове в съответствие с действащите стандарти.

In accordance with current paediatric practice guidelines, treatment discontinuation may be considered as follows.
В съответствие с настоящите насоки в педиатричната практика, преустановяване на лечението може да се обмисли в следните случаи.

The data is still stored in accordance with current legislation.
Данните се съхраняват в строго съответствие с действащото законодателство.

In accordance with current trends the company focuses on digital services and interaction with the new generation of viewers.
В съответствие със съвременните тенденции на компанията се фокусира върху цифрови услуги и взаимодействие с новото поколение зрители.

Personal data is stored in strict accordance with current law provisions.
Данните се съхраняват в строго съответствие с действащото законодателство.

In accordance with current regulations, you have the right to access, correct, delete and object to the use of your personal data.
В съответствие с настоящите разпоредби имате право да получите достъп, да коригирате, да изтриете и да откажете използването на личните Ви данни.

No colourings or preservatives in accordance with current regulations.
Без оцветители, нито консерванти, в съответствие с действащото законодателство;

In accordance with current law the date of receipt of payment is the date of receipt on our bank account.
В съответствие с действащото законодателство датата на получаване на плащането е датата на постъпване на сумата по нашата банкова сметка. Менителници и чекове се приемат само по реда на изпълнение.

This programme is UKVI compliant in accordance with current UKVI policy.
Тази програма е съвместима с UKVI в съответствие с действащата UKVI политика.

This information is provided in accordance with current legislation without any guarantee of its suitability for a particular purpose, inviolability and security against computer viruses and other threats.
Тази информация се предоставя в съответствие с действащото законодателство без каквато и да е гаранция за нейната пригодност за дадена цел, накърнимост и безопасност от компютърни вируси или други заплахи.

Registration of primary documents in accordance with current legal requirements.
Регистрация на първични документи в съответствие с действащите правни изисквания.

Third parties personal data provision without their consent, involves responsibility in accordance with current Russian legislation.
Предоставянето на лични данни на трети страни без тяхното съгласие води до отговорност в съответствие с действащото законодателство на Руската федерация.

It is a commercial project that has been examined in accordance with current international environmental conventions and relevant national legislation.
Това е комерсиален проект, който беше проучен в съответствие с настоящите международни конвенции в областта на околната среда и съответното национално законодателство.

The aim of the scheme is to provide an opportunity to enhance the skills of inactive and unemployed people in accordance with current business needs.
Целта на схемата е предоставяне на възможност за повишаване уменията на неактивни и безработни лица в съответствие с актуалните нужди на бизнеса.

The glossary is supplemented and updated in accordance with current legislation and the development of products and services offered by Raiffeisenbank(Bulgaria) EAD.
Речникът се допълва и актуализира в съответствие с действащото законодателство и развитието на предлаганите от Райфайзенбанк(България) ЕАД продукти и услуги.

It is the receipt that everything has been done in accordance with current regulations.
Това е разписката, че всичко е извършено в съответствие с действащите разпоредби.

Suppliers making regular supplies for which they issue invoices in accordance with current Bulgarian legislation and receive payments from their customers by bank transfer.
Доставчици, извършващи регулярни доставки, за които издават фактури в съответствие с действащото българско законодателство и получават плащане от своите клиенти по банков път.

The carriage of liquids, aerosols and gels into the security restricted area of an airport and onboard aircraft is controlled in accordance with current EU Security Requirements.
Превозването на течности, аерозоли и гелове в зоната за сигурност на летището и на борда се контролира в съответствие с актуалните Изисквания за сигурност в ЕС.

Institutions can provide with special education measures in accordance with current regulations, but do not always cover the needs of all pupils.
Получената надбавка за инвалидност Институциите могат да осигурят специални образователни мерки в съответствие с действащите разпоредби, но не винаги да покриват нуждите на всички ученици.

The high safety level of the Bulgarian nuclear power plant is maintained through application of the best world practice in accordance with current international standards and criteria.
Поддържането на високо ниво на безопасност на българската атомна електроцентрала, в съответствие със съвременните международни стандарти и критерии, се осъществява чрез прилагане на най-добрите световни практики.

All processing of personal information is done in accordance with current German Data Protection legislation.
Цялата обработка на лични данни се извършва в съответствие с действащото законодателство на германската защита на данните.

The Chinese have reworked the front of the car in accordance with current standards.
Китайците са преработили предната част на колата в съответствие с настоящите стандарти.

All information on the site is provided in accordance with current Bulgarian legislation.
Цялата информация на сайта се предоставя в съответствие с действащото българско законодателство.