Какво е " ACCORDANCE WITH THE RECOMMENDATIONS " на Български - превод на Български

• съответствие с препоръките

Примери за използване на Accordance with the recommendations на Английски и техните преводи на Български

Accordance with the recommendations of the tribunal.
Съгласно препоръките на Сметната палата.

It should be taken in a strict accordance with the recommendations of a doctor.
Те трябва да се приемат в строго съответствие с препоръките на лекаря.

In accordance with the recommendations of the WTO for a single country the following types of tourism.
В съответствие с препоръките на СТО за отделните страни са следните видове туризъм.

Total 2% sleeping 8 or 9 hours a day(in accordance with the recommendations of age).
Общо 2% спане 8 или 9 часа на ден(в съответствие с препоръките на възраст).

It has been designed in accordance with the recommendations of the New Education Policy 1986.
Това е в съответствие с препоръките на New Education Policy 1986(Индия).

Children and adolescents aged 10-17 years Dosing may be in accordance with the recommendations for adults.
Дозировката може да бъде в съответствие с препоръките при възрастни.

Take this list, eat in accordance with the recommendations, and then you save the tan for a long time.
Вземете този списък, яжте в съответствие с препоръките, а след това запазите тена за дълго време.

Drugs must be taken according to a specific schedule, in accordance with the recommendations of the doctor.
Лекарствата трябва да се приемат по определен график, в съответствие с препоръките на лекаря.

Assessments are conducted in accordance with the recommendations outlined in NIST SP 800-115.
Оценките се извършват в съответствие с препоръките, описани в NIST SP 800-115.

In the period of gestation, the use of the drugshould be made in accordance with the recommendations of the doctor.
В периода на бременност, употребата на лекарствототрябва да се направи в съответствие с препоръките на лекаря.

How to insulate an attic properly, in accordance with the recommendations of experienced professionals?
Как да се изолират един тавански правилно, в съответствие с препоръките на опитни професионалисти?

A ship reporting system should incorporate the following types of ship reports in accordance with the recommendations of the Organization.
В системата на съобщения от корабите следва да се включват следните сведения в съответствие с препоръките на Организацията.

Be sure to adjust your diet in accordance with the recommendations of your doctor.
Не забравяйте да коригирате диетата си в съответствие с препоръките на Вашия лекар.

Sometimes it can be reduced or increased, in accordance with the recommendations of a doctor.
Понякога може да се намали или увеличи, в съответствие с препоръките на лекаря.

Try to control your efforts in accordance with the recommendations of the midwife.
Опитайте се да контролирате усилията си в съответствие с препоръките на акушерката.

Home treatment of laryngitis is carried out in accordance with the recommendations of the doctor.
Домашното лечение за ларингит се извършва в съответствие с препоръките на лекаря.

Take Kanefron should be strictly in accordance with the recommendations of the attending physician.
Вземете Kanefron трябва да бъде стриктно в съответствие с препоръките на лекуващия лекар.

The European diplomat stressed the need to establish an Anti-Corruption Court in accordance with the recommendations of the Venice Commission.
Еврокомисарят призова украинските власти да правят повече за борба с корупцията и да създадат антикорупционен съд в съответствие с препоръките на Венецианската комисия.

Skin notations are also set in accordance with the recommendations of SCOEL and of the ACSH.
Установени са и обозначения във връзка с кожата в съответствие с препоръките на SCOEL и ACSH.

Dissolve the drug in water should be in accordance with the recommendations on the package.
Разтваряне на лекарството във вода трябва да бъде в съответствие с препоръките на опаковката.

It offers the general education, in accordance with the recommendations of the New Education Policy 1986.
Това е признато на национално ниво съвет, който предлага изпити в курс на общо образование в съответствие с препоръките на Новата образователна политика 1986(Индия).

I ask the Commission to act swiftly and decisively in accordance with the recommendations of the Auken report.
Призовавам Комисията да действа бързо и решително в съответствие с препоръките в доклада Auken.

Take Phytolysin should be strictly in accordance with the recommendations of your doctor.
Вземете Фитолизин трябва да бъде строго в съответствие с препоръките на Вашия лекар.

Select the washing and the temperature in accordance with the recommendations stated on the label clothes.
Изберете измиване и температурата в съответствие с препоръките, посочени върху дрехите на етикета.

Emergency management plans need to be updated in accordance with the recommendations made in a post-event evaluation.
Плановете за управление на извънредни ситуации следва да се актуализират в съответствие с препоръките, съдържащи се в последваща оценка.

The main definitions applied in the survey are in accordance with the recommendation of International Labour Organisation and EU legislation.
Основните дефиниции, използвани в наблюдението, са в съответствие с препоръките на Международната организация на труда(МОТ) и законодателството на Европейския съюз.

Transmission lubricant must be chosen in accordance with the recommendation of the manufacturer of your vehicle.
Трансмисионната течност трябва да бъде избрана в съответствие с препоръките на производителя на вашето превозно средство.

Transmission lubricant must be chosen in accordance with the recommendation of the manufacturer of your vehicle.
Маслото за скоростна кутия трябва да бъде избрано в съответствие с препоръките на производителя на вашия автомобил.

The President shall bring an action on behalf of Parliament in accordance with the recommendation of the committee responsible.
Председателят предявява иск от името на Парламента в съответствие с препоръката на компетентната комисия.

Not worth saving, buying cheap adhesive composition must be chosen in accordance with the recommendation of the laminate manufacturer.
Не си струва спестяване, купувайки евтини лепило състав трябва да бъде избран в съответствие с препоръката на производителя на ламинат.