Какво е " ACTUAL POSITION " на Български - превод на Български

• действителното положение
• действителната позиция
• реална позиция

Примери за използване на Actual position на Английски и техните преводи на Български

Actual position of ISS.
Действителното положение на МКС.

But they do not know what is the actual position of the living entity.
Ала не знаят каква е действителната позиция на живото същество.

Our actual position is always to be discovered by the way we act, not by the way we talk.
А винаги действителното положение се разкрива от начина, по който действаме, а не от начина, по който говорим.

But the wave function collapses the second anyone measures the actual position of the particle.
Но вълновата функция се срива, вторият, който измерва действителното положение на частицата.

When used on iPad the actual position can be entered automatically from the iPads GPS.
Когато се използва за IPAD действителното положение може да се въвежда автоматично от GPS IPads.

Casey voiced doubt that Prorokovic's views reflect the actual position of the Serbian government.
Кейси изрази съмнение, че възгледите на Пророкович отразяват действителната позиция на сръбското правителство.

The value of the actual position is measured immediately the moment the system is switched on.
Стойността на действителната позиция се измерва веднага в момента, в който системата е включена.

Placenta previa: This is when the placenta is situated lower than its actual position, blocking the cervix.
Плацента превия: Това е, когато плацентата се намира по-ниско от действителното положение, блокиране на шийката на матката.

And always our actual position is to be discovered by the way we act, not by the way we talk.".
А винаги действителното положение се разкрива от начина, по който действаме, а не от начина, по който говорим.

Many machine tool manufacturers only use rotary encodes to determine actual position of an axis.
Много производители на металообработващи машини използват само ротационни енкодери, за да определят действителното положение на осите.

The stability of articulation specifies the actual position of the articulating organ in the process of the articulation.
Стабилността на артикулация определя действителното положение на органа ставната в процеса на артикулацията.

Due to this view of money, Kakuzu refers to himself as the"Treasurer of Akatsuki",[58] though it is unknown if this is an actual position.
Заради парите, Какузу се определя като„Ковчежника на Акатски“, макар че не се знае дали това е реална позиция.

Whether the position of the tap changer is good and whether the actual position is consistent with the indication;
Дали положението на чейнджъра е добро и дали действителното положение съответства на индикацията;

The on-load tapping device should be normal during electric and manual operation, and the indicated position(including the indication on the control panel) should match the actual position.
Устройството за разтоварване трябва да е нормално по време на електрическо и ръчно управление и посочената позиция(включително индикацията на контролния панел) трябва да съответства на действителната позиция.

GPS tracking and GSM localization can be used to obtain the actual position of the travelling customer.
GPS проследяване и GSM локализация могат да бъдат използвани за получаване на действителната позиция на пътуващият клиент.

(9) After the remote control operation is completed, the actual position of the isolating switch should be checked to avoid the phenomenon of rejection and rejection due to the failure of the transmission mechanism in the control circuit.
(9) След приключване на операцията за дистанционно управление трябва да се провери действителното положение на превключвателя, за да се избегне явлението отхвърляне и отхвърляне поради повреда на механизма за предаване в управляващата верига.

Placenta previa: This occurs when the placenta is situated lower than its actual position and is blocking the cervix.
Плацента превия: Това е, когато плацентата се намира по-ниско от действителното положение, блокиране на шийката на матката.

Although one cannot visualize the actual position of the implanted microchip relative to the reader during scanning, we can take advantage of this principle by slightly rocking the reader from side to side during the scanning process if the reader design allows.
На практика никой не може да конкретизира действителното положение на имплантиран микрочип спрямо четеца по време на сканирането, но имате възможност да подобрите този процес, като поклащате четеца леко наляво-надясно ако самият дизайн позволява това.

You should know that not always the opinion of an individual official from that company, stated for instance in a personal conversation or over the phone, reflects the actual position of the company's management.
Трябва да знаете, че не винаги мнението на отделен служител от тази компания, изказано, например, в личен разговор или по телефон, отразява действителната позиция на управата на компанията.

We are indeed very proud of having reached our actual position, but we have never lost the feeling of being like a family;
Наистина сме много горди, че сме достигнали нашата реална позиция, но никога не сме загубили усещането, че сме едно семейство;

Delegates conduct research before conferences and formulate positions that they will then debate with their fellow delegates in the committee, staying true to the actual position of the member they represent.
Te провеждат изследвания преди конференциите и формулират позиции, които след това дебатират с техните колеги в комитета, оставайки верни на действителната позиция на държавата, която те представляват.

If we judge, not by the boastful utterances of the German propagandists, but by the actual position of Germany, it will be easily seen that the German fascist invaders are now on the brink of disaster.
Ако се съди не по самохвалните заявления на германските пропагандисти, а по действителното положение на Германия, не ще бъде трудно да се разбере, че германо-фашистките завоеватели са изправени пред катастрофа.

Delegates conduct research before their conference and formulate posi-tions that they will then debate with their fellow delegates in the committee, staying true to the actual position of the member they represent.
Делегатите провеждат изследвания преди конференциите и формулират позиции, които след това дебатират с техните колеги делегати в комитета, оставайки верни на действителната позиция на държавата, която те представляват.

If one judges, not by the boastful assertions of the German propagandists, but by the actual position of Germany, it will not be difficult to understand that the German-fascist invaders are facing disaster.
Ако се съди не по самохвалните заявления на германските пропагандисти, а по действителното положение на Германия, не ще бъде трудно да се разбере, че германо-фашистките завоеватели са изправени пред катастрофа.

Delegates conduct research before conference and formulate positions that they will then debate with their fellow delegates in the committee, staying true to the actual position of the country they represent.
Делегатите провеждат изследвания преди конференциите и формулират позиции, които след това дебатират с техните колеги делегати в комитета, оставайки верни на действителната позиция на държавата, която те представляват.

It can detect whether the contact of each position of the voltage tap changer is good and whether the actual position of the tap changer matches the indicated position, whether the lead wire is broken or not, and the multi-strand wire is wound.
Той може да открие дали контактът на всяка позиция на превключвателя на напрежението е добър и дали действителното положение на стъпалния превключвател съответства на посочената позиция, независимо дали оловната жица е счупена или не, и многожилната жица е навита.

Delegates carry out research before conferences and formulate positions that they will then debate with fellow delegates in pre-assigned committees, staying true to the actual position of the member country they represent.
Делегатите провеждат изследвания преди конференциите и формулират позиции, които след това дебатират с техните колеги делегати в комитета, оставайки верни на действителната позиция на държавата, която те представляват.

This rarely affects routine reader use. Although one cannot visualize the actual position of the implanted microchip relative to the reader during scanning, we can take advantage of this principle by slightly rocking the reader from side to side during the scanning process if the reader design allows.
На практика никой не може да конкретизира действителното положение на имплантиран микрочип спрямо четеца по време на сканирането, но имате възможност да подобрите този процес, като поклащате четеца леко наляво-надясно ако самият дизайн позволява това.

The eConnect App together with the eConnect platform makes it possible for to retrieve from the haulier of your goods the actual position, real-time status information, pictures and messages during transport.
Приложението eConnect заедно с платформата eConnect дава възможност на превозвача за извличане данни като- действителната позиция на вашите стоки, информация за състоянието им в реално време, снимки и съобщения.

Delegates conduct research before conferences, formulate positions and come up with policy proposals that they will then debate with their fellow delegates in the committee, staying true to the actual position of the member they represent.
Делегатите провеждат изследвания преди конференциите и формулират позиции, които след това дебатират с техните колеги делегати в комитета, оставайки верни на действителната позиция на държавата, която те представляват.