Какво е " AGITATIONS " на Български - превод на Български

• вълнения
• агитации
• агитация

Примери за използване на Agitations на Английски и техните преводи на Български

Agitations and the military politics.
Агитация и военнополитически реалности.

Over the next few years, Sorge was involved in several Leftist agitations.
През следващите няколко години участва в няколко леви агитации.

Containing racist topics, agitations or inciting towards racist acts and/or insults to minorities;
Съдържащи расистка тематика, агитация или подтикване към расистки прояви и/или обиди към малцинствата;

Often, indifferent people are not able to accept things as they are in the truth, because they constantly experience internal agitations.
Често безразличните хора не са в състояние да приемат нещата така, както са в истината, защото постоянно преживяват вътрешни вълнения.

Son, every leader in the world rose from agitations, you're a leader as big as your agitation!.
Синко, всеки лидер в света нарасна от вълнения, ти си лидер толкова голям, колкото твоята възбуда!

Several of these agitations were only minor altercations, but one took place outside the tavern which the local Communist Party(KPD) used as its headquarters.
Няколко от тези размирици са само малки спорове, но един се състои извън механата, която местната комунистическа партия използва като свое централно управление.

The independence movement saw various national and regional campaigns, agitations and efforts, some nonviolent and others not so.
Наблюдават се разнообразни национални и регионални кампании, агитации и усилия, някои ненасилствени, други- не толкова.

Such the cares to alloy, the agitations to vary, the sameness and the elegance, the prosperity and the nothingness of her scene of life;
Като грижите за сплавта, агресията да се променя, самотата и елегантността, просперитета и нищото на нейната сцена на живот;

While he is broadcasting that the Christians want to prevent his seemingly beneficial blueprint for a lasting world-wide peace and call all other people lost and condemned, he may quickly organize agitations and infiltrate underground churches with betrayers so as to eradicate them.
Докато той се излъчва, че християните искат да му попречат да благоприятстват план за трайно целия свят мир и призовават всички други хора, които са загубили и осъден, той може бързо да организира агитация и проникне в подземни църкви с предателите, за да ги изкорени.

The winds of change shall definitely appear if agitations are carried out against corrupt people in various arenas of life, expensive weddings/parties full of pomp etc.
Ветровете на промяната определено се появи, ако агитация се извършва срещу корумпираните хора в различни арени на живот, скъпи сватби/ страни, пълни с пищност и др.

Useless changes of government to which we instigated the GOYIM when we were undermining their state structures, will have so wearied the peoples by that time that they will prefer to suffer anything under us rather than run the risk of enduring again all the agitations and miseries they have gone through.
Безполезните смени на управленията, към които ние тласкаме гоите, за да подкопаваме техните държавни организации, дотолкова са омръзнали на народите, че те ще предпочетат да търпят от нас всичко, само и само да не рискуват отново да изпитат преживените вълнения и несгоди.

Jawahar Naidu who lead many struggles and agitations, central Govt. is going to honour him with the award.
Джавахар Найду, който обръща внимание на много борби и вълнения, централната власт, с чест ще му връчи наградата.

Useless changes of forms of government to which we instigated the‘Goyim' when we were undermining their state structures, will have so wearied the peoples by that time that they will prefer to suffer anything under us rather than run the risk of enduring again all the agitations and miseries they have gone through.”.
Безполезните промени в управлението, към които подтиквахме гоите, докато подкопавахме държавните им здания, дотолкова ще дотегнат тогава на народите, че те ще предпочетат да търпят всичко от нас, само за да не рискуват да преживеят отново преживените вълнения и несгоди.”.

In one of those agitations which have been so common in the history of Russia, a patriotic society of stUdents at Warsaw was brought under the scrutiny of the ever-suspicious government, and for fear of being compelled to testify against some of her father's pupils, Marie migrated from her hore country and took up her abode in Paris.
В едно от онези вълнения, които са били толкова често срещани в историята на Русия, патриотичното общество на студенти във Варшава е подложено на внимателно наблюдение на все по-подозрителното правителство и поради страх да бъде принудено да свидетелства срещу някои от учениците на баща си, Мари се преселила от родината си и се настанила в Париж.

Liberalism produced constitutional States, which took the place of what was the only safeguard of the goyimnamely, despotism; and a constitution, as you well know, is nothing else but a school of discords, misunderstandings, quarrels, disagreements, fruitless party agitations, party whims- in a word, a school of everything that serves to destroy the personality of state activity.
От либерализма се родиха конституционните държави, които изместиха спасителното за гоите самодържавие, а институционализмът, както ви е добре известно, не е нищо друго, освен школа за раздори, разединение, спорове, несъгласия, безплодни партийни агитации, партийни тенденции- с една дума, школа за всичко, което обезличава деятелността на държавата.

Such the cares to alloy, the agitations to vary, the sameness and the elegance, the prosperity and the nothingness, of her scene of life- such the feelings to give interest to a long, uneventful residence in one country circle, to fill the vacancies which there were no habits of utility abroad, no talents or accomplishments for home, to occupy.
Като грижите за сплавта, агресията да се променя, самотата и елегантността, просперитета и нищото на нейната сцена на живот; такива чувства, които биха дали интерес към дългосрочно безкомпромисно пребиваване в един кръг на страната, за запълване на свободните работни места, които нямат навици за полезност в чужбина, талантите или постиженията на дома, да заемат.

Anti-Soviet Agitation and Propaganda.
Антисъветска агитация и пропаганда.

This is not an agitation but atrocity!
Това не е агитация, а зверство!

Insurrections and other civil agitation;
Бунтове и други граждански вълнения;

This agitation was not without its effect.
Тази агитация не е останала без ефект.

Did you know, your agitation almost cost me my parole?
Известно ли ви е, че вашата агитация почти ми коства условното освобождаване?

Meet Lance Newman-- arrested five times for violent agitation.
Запознайте се с Ланс Нюман… Арестуван пет пъти за агитация с насилие.

Illegal advertising and agitation.
Незаконна реклама и агитация.

These icons were also a means of visual agitation of Old Believer beliefs.
Тези икони са и средство за визуална агитация на староветските вярвания.

They will accuse us of Bolshevik agitation.
Или ще ни затворят за болшевишка агитация.

And I do not wish to be source of agitation.
И Аз не пожелаваме да бъдем извор на агитация.

It was a center of agitation for an independent Poland.
Той е център за агитация за независима Полша.

Production of stands of visual agitation in Dnipro 2.
Производство на стендове с нагледна агитация в Днепър 2.

Her trial was the scene of much talk and agitation.
Съдебният й процес е сцена на много приказки и агитация.

Delirium includes agitation, delirium, hallucination, hallucination visual, irritability and restlessness.
Делириум включва ажитираност, делириум, халюцинации, зрителни халюцинации, раздразнителност и неспокойство.