Какво е " РАЗМИРИЦИ " на Английски - превод на Английски

• unrest
• riots
• turmoil
• sedition
• disturbances
• violence
• strife
• rebellion
• trouble
• tumult

Примери за използване на Размирици на Български и техните преводи на Английски

Други размирици.
Another rebellion.

Последваха размирици.
Riots followed.

Размирици в Украйна.
Turmoil in Ukraine.

Има размирици в света.
There is unrest in the world.

Размирици в градът.
Rebellion in Cettinge Cettinge.

Има размирици в селото.
There's unrest in the village.

Не искам размирици тук.
I don't want any trouble here.

Има размирици в селото.
There's unrest in the villages.

Цяла Италия е в размирици.
All of Italy was in turmoil.

Размирици имаше и снощи.
Too many disturbances last night.

Все още ли пораждаш размирици?
Still stirring up trouble?

Размирици във Фъргюсън, Мисури.
Riots in Ferguson, Missouri.

Откога приказките са размирици?
Since when is talk trouble?

Размирици избухнаха във Витлеем.
Riots erupted in Bethlehem.

Навсякъде ще има размирици.
There will be turmoil everywhere.

Размирици при ядрената електроцентрала.
Riots at Nuclear Plant.

Анархия, размирици, беззаконие.
Anarchy, Sedition, Lawlessness.

Размирици, предателство, тероризъм.
Sedition, treason, terrorism.

Започнали са размирици в Ранджар!
Riots have started in Ranjaar,!

Политически и/или граждански размирици.
Political or civil unrest.

Размирици е имало в целия град.
There have been riots all over the city.

Политически и/или граждански размирици.
Political and civil unrest.

Не обичам размирици в заведението си.
I don't like disturbances in my place.

Случаят в Ставишки провокира размирици.
The Stavisky case provoked unrest.

Защо искаш да създам размирици и бунт?
Why would I want to stir up strife and dissension?

Природни бедствия и граждански размирици.
Natural disasters and civil unrest.

Конфликти, размирици, убийства, всичкият този ужас.
Strife, riots, murder, all this dread.

Политически или граждански размирици;
Civil disturbances or political instability;

Стани бунтове, размирици и паралелни общества.
Arise riots, unrest and parallel societies.

В Рим настъпват политически размирици.
There were political disturbances at Rome itself.

Как да използвам "размирици" в изречение

1. война, размирици или действия, имащи военен характер, бунтове, граждански вълнения и други подобни;

Пучдемон вероятно ще бъде обвинен в „неподчинение“, подбуждане към размирици и злоупотреба с финансови средства.

Онлайн вестник Струма - България и свят - Размирици в Басра: Протестиращи подпалиха иранското консулство

се чужденци, които причиняватъ постоянни размирици и безпокойствия въ Велесъ. И тези заявления останаха нечути.

Страшни размирици грозят представянето на Левски, алармираха за donbalon.eu запалянковци на футбола. Както е ...

Двеста и деветдесет станаха задържаните в трите дни на размирици в Хамбург, породени от протестиращи…

Размирици разтърсиха бежански лагер в Гърция, съобщи RT, Размириците избухнаха на гръцкия остров Лесбос. Бежанците ...

Планетата се вълнува от обвиненията срещу бившия френски президент и различни размирици в други нейни точки

The Digital Rebel: Катуница в пламъци и размирици Katunica Публикувано от Andrey Rusev в 2:11 сл.об.

Размирици в южната ни съседка срещу сцени с оргии и кланета.Фенове скандират"Велика Турция" и надуват зурли.