Какво е " AGREEMENT COULD " на Български - превод на Български

• споразумение може
• спогодба би могло
• сделката може
• споразумението може
• спогодба може
• договор може

Примери за използване на Agreement could на Английски и техните преводи на Български

An agreement could be reached in one night.
Споразумение може да бъде постигнато за една нощ.

In the longer term, though, the impact of this agreement could be far greater.
В дългосрочен план обаче, ефектът от споразумението може да бъде още по-голям.

An agreement could be announced as soon as July.
Сделката може да бъде обявена още през юли месец.

They also worry a piece of the agreement could raise drug prices for U.S. consumers.
Те са разтревожени и от това как споразумението може да се отрази на цените на лекарствата в САЩ.

The agreement could be the beginning of a real lasting peace in a long-troubled region.
Споразумението може да постави началото на дълготраен мир.

There are voices that an agreement could be signed in Washington in June?
Чува се, че споразумението може да бъде подписано през юни във Вашингтон?

The Agreement could lead to the creation of 80 000 jobs on both sides of the Atlantic.
Споразумението може да доведе до създаването на 80 000 работни места от двете страни на Атлантическия океан.

The British government has admitted leaving without an exit agreement could cause food shortages and spark civil unrest.
Британското правителство призна, че излизането без споразумение може да доведе до недостиг на храна и лекарства.

Such an agreement could in the future include financial aid for Iran, the report said.
Подобно споразумение би могло в бъдеще да включва финансова помощ за Иран, се казва в медийния доклад.

Ankara has good reason to be concerned, because lack of an agreement could spell big trouble for Turkey's EU bid.
Анкара имо основателна причина за тревога, тъй като липсата на споразумение може да навреди много на кандидатурата на Турция за членство в ЕС.

This agreement could be a great turning point for the increase of relations between Bulgaria and Korea.
Това споразумение може да бъде добра отправна точка за засилване на отношенията между България и Корея.

It is too early to talk about what kind of an agreement could be reached between Russia and Egypt on all of these issues.
Още е рано да се говори за това какъв вид споразумение може да бъде постигнато между Русия и Египет по всички тези въпроси.

Such an agreement could be passed at the end of the planned transition phase that is expected to run until 31 December 2020.
Такова споразумение може да бъде прието в края на планирания преходен етап, който се очаква да продължи до 31 декември 2020 г.

While no deadline has been set for the negotiations, Talat has voiced hope that an agreement could be reached by the end of this year.
Макар че не бе определен краен срок за преговорите, Талат изрази надежда, че споразумение може да бъде постигнато до края на тази година.

The big drama is that the Iran agreement could turn out to be a pawn in American domestic politics,” Gabriel said.
Трагедията е, че иранската сделка може да се превърне в американска вътрешна политическа игра", предупреди Габриел.

There is an obvious benefit in the equalization of standards and regulations, but the objections that the“far-reaching” agreement could go a bit too far sound also reasonably.
Ползата от уеднаквяване на стандарти и регулации е безспорна, но са разумни и опасенията, че„стигащото далеч“ споразумение може наистина да стигне твърде далеч.

The great drama is that the Iran agreement could become the plaything of the American domestic policy,” Gabriel stated.
Трагедията е, че иранската сделка може да се превърне в американска вътрешна политическа игра“, предупреди Габриел.

The agreement could be subject to a lawsuit and is contingent on the multi-billion dollar investment by Japan's SoftBank Group Corp.
Сделката може да бъде предмет на съдебно дело и зависи от инвестицията от няколко милиарда долара на японската SoftBank Group Corp.

Experts estimate that making such an agreement could result in very large losses of income among farmers.
Според оценката на експертите сключването на подобно споразумение може да предизвика твърде големи загуби в приходите на земеделските стопани.

This agreement could-- in the months and years to come-- open the door to a new era in the relationship between the European Union and Turkey, and indeed beyond.
През следващите месеци и години този договор може да постави началото на нова ера в отношенията между Европейския съюз и Турция, а дори и нещо повече.

It quotes senior EU and British sources as saying that a draft text of the agreement could be published on Wednesday, if Downing Street gives the final green light.
Според високопоставени европейски и британски източници чернова на текста на споразумението може да бъде публикувана в сряда, ако"Даунинг стрийт" даде"зелена светлина".

The agreement could generate consumer benefits of at least EUR 72 million through lower fares and would also create new jobs.
Споразумението би могло да донесе ползи за потребителите в размер на поне 72 милиона евро чрез по-ниски цени на билетите и също така би довело до създаването на нови работни места.

Britain's departure from the European Union without an agreement could result in trade and non-trade barriers that would also weigh on growth, the IMF cautioned.
Излизането на Великобритания от Европейския съюз без споразумение може да доведе до високи търговски и нетърговски бариери, които също ще окажат натиск върху растежа, предупреждава МВФ.

The agreement could shore up Uber's reputation after a series of scandals and a legal battle between Kalanick and an Uber investor group led by Silicon Valley's Benchmark Capital.
Споразумението би могло да подобри репутацията на компанията след редицата скандали и съдебна битка между Каланик и инвеститорската група в Uber, ръководена от Benchmark Capital.

If these are not backed by appropriate compensatory measures, this agreement could greatly endanger not only the outermost areas but also many sectors of European agriculture.
Ако те не бъдат подкрепени от подходящи компенсаторни мерки, споразумението може силно да застраши не само най-отдалечените региони, но и много сектори на европейското селско стопанство.

As such, the agreement could in theory create barriers to entry and give rise to potential anti-competitive foreclosure effects in the Member State market.
В този смисъл споразумението би могло на теория да създаде пречки за навлизане на пазара и да доведе до потенциални ефекти на антиконкурентно препятстване на пазара в държавата-членка.

According to the World Health Organization, meeting the goals of the Paris Agreement could save about a million lives a year worldwide by 2050 through reductions in air pollution alone.
Докладът, ръководен от Световната здравна организация, намира, че постигането на целите на Парижката спогодба може да спести около един милион живота на година в световен мащаб от 2050 само чрез намаляване на замърсяването на въздуха.

This agreement could have major consequences on the lives of our citizens, and yet it seems that everything is being done to ensure that the European Parliament will have no voice in this chapter.
Това споразумение може да има значителни последици върху живота на нашите граждани, и въпреки това се прави всичко възможно за отнемане на възможността Европейския парламент да се произнесе по този въпрос.

The global health benefits of reducing air pollution and achieving the 2°C target of the Paris Agreement could be as high as $54.1 trillion dollars, at a global cost of only $22.1 trillion.”.
Глобалните ползи за здравето от намаляването на замърсяването на въздуха и постигането на целта 2 ° C на Парижкото споразумение може да достигне$ 54.1 трилиона, при световна цена от само$ 22.1 трилиона, според скоро излязъл на пазара индекс състоянието на глобалната среда.

I must also emphasise that the agreement could have major implications for relations with the other Pacific States, including Australia and New Zealand.
Трябва също така да подчертая, че споразумението може да има сериозни последици за връзките с другите държави от Тихоокеанския басейн, включително Австралия и Нова Зеландия.