Какво е " ALL HIS POWER " на Български - превод на Български

• всичката си сила
• цялата си власт
• цялата му сила
• цялата си мощ

Примери за използване на All his power на Английски и техните преводи на Български

But with all his power and.
С всичката си сила и.

All his power came from her.
Цялата му сила идваше от нея.

He loses all his power.
Тогава губят всичката си сила.

When the soul withdraws from the body, automatically the commander-in-chief loses all his power.
Когато душата се оттегли от тялото, главнокомандващият автоматично изгубва цялата си власт.

The Creator will come with all His power for the last harvest.
Творецът ще дойде с всичките си сили за последната реколта.

Yet every player must believe in final victory and strive for it with all his power.
И, въпреки това, всеки играч трябва да вярва в окончателната победа и да се бори за нея с всичките си сили.

He devoured all his power and… and took his world away from him.
Той погълна цялата му сила и… отне целия му свят.

Zelgadis is hitting him with all his power!
Зелгадис ще го удари с всичката си сила!

Bhīma assailed Karṇa with all his power. He looked at him with unbridled contempt.
Бхима атакуваше Карна с цялата си мощ, гледайки го с открито презрение.

He's got an unorthodox wide stance, but that's where all his power comes from.
Той има странно широка структура, откъдето идва цялата му сила.

True worship confesses God and all His power and glory in everything we do and say.
Истинското поклонение е признаването на Бог и цялата Негова сила и слава във всичко, което правим.

The Prophet prodded it and it became so lively that Jabir had to use all his power to control it.
Пророкът го побутна и той стана толкова оживена, че Джабир трябваше да използва цялата си власт, за да го контролират.

He used all his power of persuasion to stop the kingdom of God from coming into his region.
Той използва цялата си сила на убеждаване, за да се спре царството на Бога от влизането в неговия район.

Then the great warrior focused all his power into his spear of truth.
Тогава великият воин насочил цялата си сила към копието на истината.

He exerted all his power to make the hearts of the people hard and their feelings bitter against Jesus.
Той мобилизираше всичките си сили, ожесточавайки сърцата на слушателите и възбуждайки в тях ненавист към Исус.

The god of the air strove with all his power, but was unable to move it.
Богът на вятъра литнал към сламката с цялата си сила, но не успял да я помръдне.

For who that sees a lion, either, made sport of by children, fails to see that he is either dead or has lost all his power?
Защото кой, виждайки също някой лъв да бъде подиграван от деца, няма да разбере, че той или е мъртъв, или е изгубил всичката си сила?

It is the acknowledgment of God and all His power and glory in everything we do.
Истинското поклонение е признаването на Бог и цялата Негова сила и слава във всичко, което правим.

Not only will the son of perdition resemble his father, the arch evil, according to outer appearance and shape, but he will also receive all his power from him.
Не само синът на погибелта ще прилича на баща си, злото арх според външния вид и форма, но той също ще получат всичките си сили от него.

It is the acknowledgement of God and all His power and glory in everything that we do.
Истинското поклонение е признаването на Бог и цялата Негова сила и слава във всичко, което правим.

Then the fish came alive, with his death in him, and rose high out of the water showing all his great length and width and all his power and his beauty.
Тогава рибата, усетила вече смъртта, се съживи и скочи високо над водата, показвайки цялата си дължина и ширина, цялата си сила и красота.

When Christ descended to Earth, He left all His power and glory with these Brothers, and He came alone, as a servant to show the people how they should live.
Но когато Христос слезе на земята, Той остави всичката си сила и слава на тия Братя, а сам слезе като слуга, да покаже на хората как трябва да живеят.

Help wolverine defeat the villains and protect the boxes using all his power, strenthg and skills.
Помощ Wolverine поражение злодеите и защита на кутии, използва цялата си власт, strenthg и умения.

He will expend great efforts, using all his power and all the means at his disposal, to bring Islamic moral values to prevail on earth.
Той ще положи огромни усилия, използвайки цялата си сила и всички средства, с които разполага, за да допринесе за възцаряването на Ислямските морални ценности по земята.

We believe that true worship is acknowledging and experiencing God and all His power and glory in all that we do.
Истинското поклонение е признаването на Бог и цялата Негова сила и слава във всичко, което правим.

Each of us puts in common his person and all his power under the supreme direction of general will, and receive, in addition, each member as an indivisible whole.”.
Всеки от нас поставя личността си и всичките си сили под върховното управление на общата воля и всеки член се превръща в неделима част от цялото.”.

When he brought the ark of the covenant up to Zion, he leaped and danced with all his power to celebrate the event.
Когато пренесъл ковчега на договора в Сион, той подскачал и танцувал с всичката си сила, за да отпразнува това събитие.

The cruel wizard used all his power and imprisoned all of the dwarvesfrom a wonderful forest called Phantasia, in his strange tower in the abandoned mountains.
Жестокото съветника използва цялата си сила и в затвора всички dwarvesfrom прекрасно гора, наречена Phantasia, в неговия странен кула в изоставените планините.

He has studies the secrets of the laboratories of nature, and he uses all his power to control the elements as far as God allows.
Изучавал е тайните на природната лаборатория и влага цялата си сила да овладее, доколкото Бог позволява, природните елементи.

The Bulgarian people believe that this longest day of the year celestial luminary ovrazgrashta all his power and then begin to slowly die.
Българският народ вярва, че в този най-дълъг ден от годината, небесното светило овразгръща цялата си мощ и след това започва бавно да умира.