Какво е " ALL THE DIFFERENCE " на Български - превод на Български

• всичко различно
• цялата разлика
• промени всичко
• променя всичко
• всичко по-различно
• всички промени
• за всички различия

Примери за използване на All the difference на Английски и техните преводи на Български

It made all the difference.
Това промени всичко.

Rasmussen said it will make all the difference.
Расмусен заяви, че това ще промени всичко.

Makes all the difference, huh?
Прави всичко по-различно, а?

A little variety makes all the difference.
Малко разнообразие променя всичко.

Makes all the difference in the world.
Прави всичко различно в света.

It's gonna make all the difference.
Това ще промени всичко.

This makes all the difference in his work.
Това прави цялата разлика в работата на компаниите му.

Interpersonal skills make all the difference.
Практическите умения правят цялата разлика.

This made all the difference for his company.
Това прави цялата разлика в работата на компаниите му.

Planning in advance makes all the difference.
Предварително планиране прави всичко различно.

That makes all the difference in the world.“.
Това е причината за всички различия в света.“.

Trying, again and again, makes all the difference.
Опитът отново и отново прави всичко различно.

That has made all the difference in the world.".
Това е причината за всички различия в света.“.

It's the marinade that makes all the difference.
Марината е тази, която прави цялата разлика.

Minutes made all the difference in the world.
На другия ден 5 секунди направиха цялата разлика в света.

This small change can make all the difference.
Това е малка промяна може да направи всичко различно.

This can make all the difference in some circumstances.
Това наистина може да направи цялата разлика в определени ситуации.

Well, I'm sure that one line will make all the difference.
Вероятно един ред със сигурност променя всичко.

That made all the difference!
Това промени всичко!

This expanded and timely context makes all the difference.
Този разширен и навременен контекст прави всичко различно.

That makes all the difference.
Това променя всичко.

There are medical options that could make all the difference.
Има медицински възможности, които могат да направят всичко различно.

And that makes all the difference, doesn't It?
И това променя всичко, нали?

I promise you, you did everything you could, and that makes all the difference.
Обещах ти, направих, всичко, което успях, и това променя всичко.

It will make all the difference.
То ще направи всичко различно.

But that one in the air makes all the difference.
Но именно този, който е във въздуха прави всичко различно.

That's what makes all the difference in your life.
Това прави всичко различно в твоя живот.

A skilful coach can make all the difference.
Добрият тренировъчен партньор може да направи всичко по-различно.

And that has made all the difference.-Robert Frost.
А това промени всичко останало.- Робърт Фрост.

This approach has never let me down and has made all the difference in my life.”.
Този подход никога не ми изневери и промени всичко в живота ми.".