Какво е " ALONE FOR A WHILE " на Български - превод на Български

• сама за известно време
• сама за малко
• насаме за малко
• на мира за известно време
• сам за известно време
• само за известно време

Примери за използване на Alone for a while на Английски и техните преводи на Български

Be alone for a while.
Да бъдем насаме за малко.

You have been alone for a while.
Била си сама за известно време.

With your help, a dog can learn to behave calmly when you leave it alone for a while.
С ваша помощ, кучето може да се научи да се държи спокойно, когато го остави на мира за известно време.

Leave me alone for a while.
Остави ме сам за малко.

We better get out and leave you alone for a while.
По-добре да излезем и да ги оставим насаме за малко.

You will be alone for a while.
Ще си сама за известно време.

I actually tihnk it will be good for me to uh… be alone for a while.
Ще е добре да остана сам за известно време.

I was left alone for a while.
Бях оставен сам за известно време.

I will introduce you to her and leave you alone for a while.
Ще ви запозная и ще ви оставя сами за малко.

No, I want to be alone for a while and think.
Не, искам да съм сама за известно време и да помисля.

I think you're right about wanting to be alone for a while.
Права си, че искаш да си сама за известно време.

We left her alone for a while.
Тя го остави сам за известно време.

Billy, what you need to do now is leave him alone for a while.
Били, това което трябва да направиш сега е да го оставиш на мира за известно време.

You might be alone for a while.
Може би ще си сама за известно време.

I told him I justwanted to be alone for a while.
Казах му, че искам да бъда сама за малко.

When you have worked on a problem for a long time without any outcome, leave it alone for a while and consider also some relatively small problems to keep up your courage and productivity.
Когато сте работили по проблема за дълъг период от време без никакви резултати, да го оставите само за известно време и да разгледат също и няколко сравнително малки проблеми да поддържа своя кураж и производителност.

Yeah, I'm gonna have to go it alone for a while.
Трябва да съм сам за известно време.

I would like to be alone for a while.
Искам да остана сам за малко.

I think that maybe I should be alone for a while.
Мисля, че трябва да остана сам за известно време.

I'm gonna leave you alone for a while.
Ще те оставя сама за малко.

I will leave you and your brother alone for a while.
Аз ще ти и брат ти остави на мира за известно време.

I just need to be alone for a while.
Просто искам да съм сама за малко.

I think you need to leave this alone for a while.
В този случай просто трябва да го оставите сам за известно време.

Can you leave us alone for a while?
Може ли да ни оставиш насаме за малко?

Once you're free, you're gonna have to be alone for a while.
Щом се освободиш, ще трябва да си сама за известно време.

Please leave me alone for a while.
Моля те остави ме сама за известно време.

In this case, you just need to leave it alone for a while.
В този случай просто трябва да го оставите сам за известно време.

I'm glad to get you alone for a while.- Yeah?
Радвам се, че оставаме насаме за малко!

Paul, I would like to be alone for a while.
Дейвид, бих искала да съм сама за известно време.

I think we should leave them alone for a while and come back.
Мисля, че трябва да ги оставим насаме за малко и после да се върнем.