Какво е " AN ACHILLES " на Български - превод на Български

• ахилесова
• ахил
• ахилесовата

Примери за използване на An achilles на Английски и техните преводи на Български

This is an achilles heel.
Това е един Ахил.

An Achilles heel in an otherwise formidable foe.
An ахилесовата пета в иначе страшен враг.

This is just an achilles.
Това е един Ахил.

Everybody has got an Achilles' heel and I make a point in remembering my associates' ones.
Всеки си има Ахилесова пета. И аз не забравям да натискам болните точки на колегите.

You're gonna blow an Achilles!
Ще скъсаш някой ахилес!

That is quite an achilles you have discovered.
Това си е направо ахилес, което си открил.

Mythology states even the ancients have an Achilles heel.
Митологичните градове дори и древните имат"ахилесова пета".

But everyone has an Achilles' heel, Dr. Rosen.
Но всеки има Ахилесова пета, Д-р Роузен.

And in his defense, he has two bum knees and an Achilles' heel.
И в негова защита, има две болни колена и ахилесова пета.

We all have an Achilles' heel.
Всеки има своята Ахилесова пета.

From cashless point of view, the small payments been an Achilles heel.
От безкасово гледна точка, най-малки плащания били ахилесовата пета.

Everyone has an Achilles' heel.
Всеки има Ахилесова пета.

CPU Speed software, which in my case was error windows xp with an Achilles heel.
CPU Speed софтуер, който в моя случай беше windows xp с ахилесова пета.

We don't have an Achilles' heel.
Ние нямаме Ахилесова пета.

If you can say that any insect has a heel, then this one has an Achilles heel.
Ако може да се каже, че всяко насекомо има пета, тогава този има Ахилесова пета.

Everything has an Achilles' heel.
Всеки си има ахилесова пета.

Oh, I suppose if I have an Achilles' heel, it's because I bought it at that same auction.
О, ако имах ахилесовата пета, това е, защото си я купих от същия търг.

One of them will have an Achilles heel.
Някой от тях ще има ахилесова пета.

Authorization is still an Achilles' heel for some organizations.
Оторизацията все още е“ахилесова пета” за някои организации.

I delivered two portraits of his mindless nephew more than three months ago to be depicted in the heroic mode of an Hercules or an Achilles-- so specified our contract.
Доставих му 2 портрета на неговия глупав внук преди повече от 3 месеца, където го изобразих като Херкулес или Ахил както го бяхме договорили.

She does have an Achilles' heel.
И тя си има своята Ахилесова пета.

It suggests that tumors in oxygen-starved tissues have an Achilles' heel--their already-undercut production of aspartate--that doctors could target with drugs.
Това предполага, че туморите в тъканите с кислород имат ахилесовата пета- тяхното вече подбито производство на аспартат- което лекарите могат да прицелват с лекарства.

And the possibility that that might be an Achilles' heel to my recovery.
И възможността това да бъде ахилесовата ми пета при възстановяването ми.

It suggests that tumours in oxygen-starved tissues have an Achilles' heel- their already-undercut production of aspartate- that doctors could target with drugs.
Това предполага, че туморите в тъканите с кислород имат ахилесовата пета- тяхното вече подбито производство на аспартат- което лекарите могат да прицелват с лекарства.

Everybody's got an Achilles heel.
Всеки си има ахилесова пета.

Nish'ta does have an Achilles heel.
Ниш'та има Ахилесова пета.

Every soldier has an Achilles heel.
Всеки войник има Ахилесова пета.

Families are such an Achilles heel.
Семействата са такава ахилесова пета.

Achilles only had an Achilles heel.
Ахил има само"ахилесова" пета.

But accelerometers have an Achilles heel: sound.
Но акселерометрите имат ахилесова пета- звукът.