Какво е " AN HOMAGE " на Български - превод на Български

• почит
• уважение
• омаж
• в чест

Примери за използване на An homage на Английски и техните преводи на Български

It's an homage.
Това е почит.

An homage to Vincent Van Gogh.
Почит към Винсент ван Гог.

It's an homage.
Това е уважение.

If it's a girl you should name her Lucretia as an homage.
Ако е момиче трябва да я наречеш Лукреция, като почит.

More of an homage.
По-скоро като почит.

Free An homage to an old arcade favorite!
Безплатни Почит към една стара аркадна любим!

It was an homage.
Беше в знак на почит.

It is an homage to his young son Lumi, who died of cancer.
Това е почит на малкия му син Луми, който почива от рак.

My hair is an homage.
Косата ми е уважение.

My ensemble is an homage to the recent royal wedding… and the late Alexander McQueen.
Ще почета скорошната кралска сватба и Александър Маккуин.

I did their christmas display last year-- an homage to 1940s' noir.
Направих им коледната изложба миналата година… почит към черната 1940-та.

It will be an homage to the second best special of all time, the Judy Garland Christmas show.
Ще почета второто най-добро шоу,"Коледното шоу на Джуди Гарланд".

He's doing this photography thing with his victims as an homage, as a nod, a nod to me.
Прави тези фотографии с жертвите като почит, като реверанс към мен.

Base Invaders is an homage to an old arcade classic- stop the invasion! 1.
Базови Invaders е почит към един стар класически аркадни- спиране на нашествие! 1.

Ludwig II commissioned the palace as a retreat and as an homage to Richard Wagner.
Дворецът е бил поръчан от Людвиг 2 като знак на добра воля и почит към Ричард Вангер.

This project is an homage to the city we love.
Това е знак на почит към града, който обичам.

As an homage to its former tenants, its restaurant has a selection of over 100 Kentucky bourbons.
Като почит на бившите си наематели, в ресторанта има селекция от над 100 бърбъна от Кентъки.

A Direct Film Farewell is an homage to celluloid and direct filmmaking.
Синопсис Филмът е почит към целулоид и прякото кино.

It's an homage to the texas chainsaw massacre, and the character of captain spalding is a total satire, but at the same time, he's terrifying.
Това е почит за Тексаското клане, и характера на капитан Спалдинг е пълна сатира, но в същото време е ужасяващ.

If that seems petty and vindictive and small, think of it as an homage to my father and the tiny part of us that is the same.
Ако това изглежда дребнаво, отмъстително и малко, мисли за него като уважение към баща ми, и малката част от нас, това е същото.

The first is… an homage to my grandmother, she taught me to do it this way without flake pastry, but only puff pastry dough and cream.
В знак на почит към баба ми, която ме научи да я правя така… С бутер тесто и сметана.

Version"O" is the culmination of a"herculean project" that Picasso started as an homage to his late friend and fellow artist Henri Matisse, Christie's explains.
Версия"О" е кулминацията на"херкулесен проект", който Пикасо започна като почит към своя късен приятел и колега художник Анри Матис,- обяснява Кристи.

These two desktop icons show the Camera Obscura as it was used by Nicéphore Niépce in an Aperture and iPhoto style and are intended as an homage to him.
Тези десктоп иконите показват камера обскура, тъй като е бил използван от Жозеф Ниепс в стил Aperture и iPhoto и са предназначени като почит към него.

Interesting cuff is an homage to urban fashion, fans of the loft, pin up, casual.
Какво означава„подвороты“? Интересни копчета-това е почит към градската мода, феновете на лофта, пин-ъп, случайни.

One of its principal projects, the Diamniadio Lake City(DLC), combines contemporary, abstract architecture with an homage to the nation's rich history and culture.
Един от основните му проекти, Diamniadio Lake City(DLC), съчетава съвременна, абстрактна архитектура с почит към богатата история и култура на нацията.

This performance is truly an homage to the deer and the vital role it has played among the Yaqui since time immemorial.
Това представление е наистина почит към елените и жизненоважната роля, която играят сред Yaqui от незапомнени времена.

This was followed in the same year by the full-length album, Where Were U in'92?- the title both a reference M.I.A. 's song"XR2" and an homage to the rave scene of the early 1990s.
Той издава първия си пълен албум Where Were U in'92? също през 2008 г. Заглавието на албума насочва вниманието към първия стих от песента на Ем Ай Ей, XR2, и отдава почит на рейв сцената от началото на 90-те.

The capsule collection of kitchenwares is an homage to Southern Italy, which both Domenico Dolce and Stefano Gabbana call home.
Капсулната колекция от кухненски прибори е почит към Южна Италия, която Доменко Долче и Стефано Габана наричат"дом".

In 1974, Polanski teams with Jack Nicholson, Faye Dunaway and John Huston for one of cinema's great detective stories,"Chinatown," both an homage and a down-and-dirty reinvention of classic film noir.
През 1974 г. Полански започва да работи с Джак Никълсън, Фей Дънауей и Джон Хюстън по един от големите детективски филми"Чайнатаун", който едновременно отдава почит и преоткрива класическото черно кино.

There's even an homage to one of the artist's pets that passed away some years ago- she tries to honor her cat in all of the shows she works on!”.
Има дори почит към едно от домашните любимци на художника, които са починали преди няколко години- тя се опитва да почете котката си във всички представления, на които работи!".