Какво е " AN OUTPOST " на Български - превод на Български

• преден пост
• аванпост
• аванпостовете
• авантпост
• база
• станция

Примери за използване на An outpost на Английски и техните преводи на Български

There's an outpost.
Там има пост.

No one on this ship is going anywhere near an outpost.
Никой от нас не може да доближи аванпост.

Manufacture of an outpost and a storage tank.
Производство на аванпост и резервоар за съхранение.

For some conservatives, the State Department is also an outpost of Venus.
За някои консерватори Държавният департамент също е аванпост на Венера.

Toppling an outpost bags you the title for that location.
Свалянето преден пост торби ви заглавие за това място.

But the church, he reminds us, is an outpost of light in a dark world.
Но църквата, напомня ни, е пост на светлина в тъмен свят.

From an outpost on the Moon to a full-fledged colony on Mars.
От станция на Луната, до цяла колония на Марс.

As far as we know they found an outpost like the one in Antarctica.
Доколкото знаем са открили преден пост като този на Антарктика.

It's an outpost, really, run by a debauched old priest with about a thousand children.
Всъщност е преден пост, ръководен от развратен стар свещеник с близо хиляда деца.

But to be fair, Imperial Germany did have an outpost fairly close to Australia.
Но за да бъдем честни, Имперска Германия по това време има аванпост доста близо до Австралия.

They have an outpost in the mountains. But it's a long way away.
Имат преден пост в планината, но е доста далеч.

We often refer to our buildings and institutions as“centers,” but Saturn would probably prefer an outpost.
Ние често наричаме нашите сгради и институции"центрове", но Сатурн би предпочел някой самотен аванпост.

Centuries ago, we had an outpost here on Earth, before the first upheaval.
Преди 100 века имахме преден пост тук на Земята, преди първата промяна.

Leading the charge, you take over a bandit camp and transform it into an outpost called Vagrant's Rest.
Водейки обвинението, вие превземате бандитен лагер и го превръщате в аванпост, наречен„Вагрантс“.

Burgos was founded as an outpost of the expanding Christian boundaries.
Бургос е основан като преден пост на разширяващите се християнски граници.

The Roman rule followed, and the castle, according to partial information, was occasionally used as an outpost.
Следва римското владичество и замъкът, според частична информация, понякога се използва като аванпост.

Could it have been an outpost for a mining operation of precious metals?
Възможно ли е да е преден пост за минна операция на благородни метали?

It has peaceful, tree-lined streets, and in some ways still bears the unmistakable mark of an outpost of the British Empire.
Тя е мирна, дървото с пари улици и дори в някои отношения все още носи несъмнен марка на преден пост на Британската империя.

Once we establish an outpost on titan, we will have a base for space exploration beyond our own galaxy.
Щом направим аванпост на Титан, ще имаме космическа база за изследвания извън галактиката ни.

Forces are here also for their own interests,” they said,“as an outpost aimed at keeping China and Russia in check.”.
Силите на САЩ са тук и заради собствените си интереси, като аванпост, насочено към Китай и Русия.

I heard there's an outpost ahead with a decent dish. I thought I would upload a message and… Say, uh.
Чух, че по-нататък има аванпост със свястна храна, така че реших да ти изпратя съобщение и да ти кажа, че ми липсваш.

We hear that they opened an embassy which is an outpost settlement and not an embassy.
Чухме, че американците са открили посолство, което всъщност е заселническо селище, аванпост, а не истинско посолство.

With an outpost on the Moon scientists will be able to analyze fossil and water samples dating back to the beginning of the Solar System.
С аванпостовете на Луната учените ще могат да анализират изкопаеми и водни проби, датиращи от началото на Слънчевата система.

After it aired, I got transferred to an outpost so remote you couldn't find it with a hunting dog.
След излъчването ме изпратиха да служа в преден пост, толкова отдалечен че нямаше да го намериш и с ловджийско куче.

After this period, no records are found on Sigiriya until the 16th and 17th centuries, when it was used as an outpost of the Kingdom of Kandy.
След този период няма данни относно Сигирия чак до 16 и 17 век, когато за кратко е използван като преден пост от кралството Канди.

A Roman‘colonia' was originally an outpost, although the term came to denote the highest status of a Roman city.
Една римска„колония“ първоначално е била аванпост, въпреки че терминът е дошъл, за да обозначи най-високия статут на един римски град.

We should there[in Palestine] form a portion of the rampart of Europe against Asia, an outpost of civilization as opposed to barbarism.”.
В Палестина ние трябва да създадем нещо като бастион на Европа срещу Азия, преден пост на цивилизацията срещу варварството.”.

The city was an outpost of the British Empire for 156 years, during which time it developed into a global business hub.
Градът е бил преден пост на Британската империя в продължение на 156 години, за което време достига статута на световен финансов и бизнес център.

I have the opportunity to sell medical supplies to an outpost whose people are dying of a lung disease.
Отвори ми се възможността да продам медицински средства на станция, чиито обитатели умират от болест на белия дроб.

The mountain peaks near the pole are illuminated for large periods of time and could be used to provide solar energy to an outpost.
Планинските върхове в близост до полюса са осветени за големи периоди от време и могат да бъдат използвани за осигуряване на слънчева енергия за аванпостовете.