Какво е " AN UNRELIABLE " на Български - превод на Български

• ненадеждна
• ненадежден

Примери за използване на An unreliable на Английски и техните преводи на Български

Memory: an unreliable thing.
Памет- нещо несигурно.

For example, a person may generate an IBAN for the United States using an unreliable third party software.
Например, човек може да генерира IBAN за САЩ, използвайки ненадежден софтуер на трета страна.

I'm an unreliable witness.
Аз съм ненадежден свидетел.

Human knowledge is an unreliable guide.
Човешкото познание е ненадежден водач.

What an unreliable rat you are.
Какъв ненадежден плъх си.

Downloading software from an unreliable source.
Изтегляне на софтуер от ненадеждни източници.

You're an unreliable witness.
Ти си несигурен свидетел.

The information you enter is strictly encrypted, which protects you on entering the system using an unreliable Wi-Fi connection.
Въведената информация е строго криптирана, което ви защитава при вход в системата, използвайки ненадеждна Wi-Fi връзка.

There's an unreliable witness.
Свидетелят е ненадежден.

Bearing in mind that the owners of these sites are unknown, you can be easily directed to an unreliable or even malicious page after clicking such link.
Като има предвид, че собствениците на тези сайтове са неизвестни, вие може да бъде лесно насочена към страницата за ненадеждна или дори злонамерени след като кликнете върху тази връзка.

Clay is an unreliable source.
Клей е ненадежден източник.

They were both transportation, and they looked vaguely similar, with the only apparent difference that one was moved by horses attached to the front while the other had an unreliable and very noisy internal combustion engine.
И двата транспортират и те изглеждат съвсем близки, с единствената очевидна разлика, че с едните човек се движи от коне или магарета, прикрепени към предната част, докато другият има ненадежден и много шумен двигател с вътрешно горене.

Hope is an unreliable friend.
Щастието е ненадежден приятел.

They were all transportation, and they looked vaguely similar, with the only apparent difference being whether the vehicle was moved by horses attached to the front or had an unreliable and very noisy internal combustion engine.
И двата транспортират и те изглеждат съвсем близки, с единствената очевидна разлика, че с едните човек се движи от коне или магарета, прикрепени към предната част, докато другият има ненадежден и много шумен двигател с вътрешно горене.

Damon is an unreliable witness.
Деймън е ненадежден свидетел.

An unreliable legal system biased against victims.
Ненадеждна правна система с предубеждение към жертвите на престъпленията.

That makes it an unreliable ally.
Прави твърде ненадежден съюзник.

An unreliable legal system with bias against victims of crime.
Ненадеждна правна система, насочена срещу жертвите на престъпленията.

That makes her an unreliable ally.
Прави твърде ненадежден съюзник.

An unreliable legal system with bias against the victim of crime.
Ненадеждна правна система с предубеждение към жертвите на престъпленията.

Maybe she was an unreliable witness.
Може би тя е ненадежден свидетел.

Even though within the area of shared management, Member State authorities reported 820 suspected fraud cases within IMS and OLAF concluded around 60 investigations with recommendations in 2016 alone36, the Financial Regulation does not give the Commission any power to act if Member State authorities have not themselves initiated the exclusion of an unreliable economic operator.
Въпреки че в областта на споделеното управление органите в държавите членки са докладвали за 820 случая на съмнение за измама в СУН, а OLAF е приключил около 40 41 60 разследвания с препоръки само през 2016 г.36, Финансовият регламент не предоставя на Комисията каквото и да било правомощие, ако органите на държавите членки не са започнали изключването на ненадежден икономически оператор.

Com is an unreliable search engine.
Com е ненадеждна търсачка.

We have recognized that a laughter is an unreliable emotional response;
Признали сме, че а смехът е ненадеждна емоционална реакция;

He is an unreliable narrator.
Той е доста ненадежден разказвач.

She made herself an unreliable witness.
Направила е себе си ненадежден свидетел.

You are an unreliable, uncaring person.
Ти си един ненадежден и незаинтересован човек.

I knew he was an unreliable witness.
Знаех, че той е ненадежден свидетел.

Turkey is an unreliable NATO partner.
Турция в момента е ненадежден съюзник на НАТО.

Is it possible that Jude used an unreliable apocryphal book as his source,?
Възможно ли е Юда да е използвал една ненадеждна апокрифна книга като свой източник?