Какво е " ANY MISUNDERSTANDINGS " на Български - превод на Български

• всякакви недоразумения
• евентуални неразбирателства

Примери за използване на Any misunderstandings на Английски и техните преводи на Български

It should stop any misunderstandings.
Трябва да оставим всички недоразумения.

Because you're an attorney, not a landlord, and I don't want there to be any misunderstandings.
Защото ти вие адвокат, не наемодател и не искам да има никакви недоразумения.

I just don't want any misunderstandings here.
Просто не искам никакви недоразумения тук.

This will help both of us spend more exciting time getting to know one another, and avoid any misunderstandings!
Това ще помогне и на двама ни прекарват по-вълнуващо време да се опознаят един друг, и да се избегнат всякакви недоразумения!

Don't want any misunderstandings, now, do we?
Не искаме никакви недоразумения, сега, нали?

I send an envoy to resolve any misunderstandings.
Ще изпратя лице, за да разреши всички недоразумения.

So that we avoid any misunderstandings, can we pay attention to the screen up here?
За да избегнем всякакви недоразумения, не можем ли да обърнем внимание на екрана горе?

I don't want there to be any misunderstandings.
Не искам има някакво недоразумение.

In order to avoid any misunderstandings, please read the terms of use of electronic shop"GIZA PERFUMES".
С цел избягване на евентуални недоразумения, Моля прочетете"Условията за ползване" на онлайн магазин"Giza Perfumes".

Allow them to clarify any misunderstandings.
Позволяват изясняването на евентуални недоразумения.

If you listen to what others have to say and think very carefully before you speak, you should be able to straighten up any misunderstandings.
Ако слушате това, което другите имат да казват, а след това го обмислите, ще успеете да изгладите всички недоразумения.

We just want to apologize for any misunderstandings about.
Просто искаме да се извиним за всички недоразумения за.

To avoid any misunderstandings, it is important to realise that these are not permanent subsidies and that the aim is not to prop up uncompetitive businesses.
За да се избегнат всякакви недоразумения, е важно да се осъзнае, че това не са постоянни субсидии и целта не е да се подкрепят неконкурентоспособни предприятия.

Because I don't want you leaving with any misunderstandings.
Не искам да си тръгнеш с някакви недоразумения.

The Administrator shall try and investigate whether there are any misunderstandings in relation to the parties involved or other minor issue that can be easily clarified and the issues resolved amicably.
Администраторът се опита да проучи дали има някакви недоразумения по отношение на участващите страни или от други по-малки проблем, който може лесно да бъде изяснен и решен по взаимно съгласие.

With options such as telephone, email, live online chats and physical address, you can be sure to avoid any misunderstandings that often arise from poor communications.
С опции като телефон, електронна поща, живи онлайн чатове и физически адрес, можете да бъдете сигурни, за да се избегнат всякакви недоразумения, които често възникват от лошите комуникации.

To avoid any misunderstandings or unsatisfactory levels of service and to make the shopping experience more pleasant and convenient, pay attention at the major principles before concluding to buy anabolic steroids online.
За да се избегнат всякакви недоразумения или незадоволителни нива на обслужване и да направи пазаруването по-приятно и удобно, да се обърне внимание на основните принципи преди сключването да купуват анаболни стероиди онлайн.

Like you say, sir, let's not have any misunderstandings.
Както казвате, сър, да, нямаме никакви недоразумения.

You as SE coacher should advice and help to avoid any misunderstandings or rumours at workplace(for example if your client needs to go to the gents several times a day to do his/her insulin shot).
Вие, като консултант по ПЗ, трябва да посъветвате и да помогнете на клиента да избегне всякакви недоразумения или слухове на работното място(например, ако клиента се нуждае да ходи до тоалетната няколко пъти на ден, за да си постави инжекцията с инсулин).

This is sufficient to clarify any misunderstandings.
Това е достатъчно, за да се разсеят всякакви недоразумения.

To avoid any misunderstandings or unsatisfactory levels of service and to make the shopping experience more pleasant and convenient, pay attention at the major principles before concluding to buy anabolic steroids online.
За да се избегнат всякакви недоразумения или неподходящи степен на обслужване, както и правят пазаруването много по-положителен и удобно, да вземат под внимание най-значимите принципи преди приключва до покупка на анаболни стероиди онлайн.

This allows us to eliminate any misunderstandings before they occur.
Това позволява да се елиминират всички недоразумения, преди да са се случили.

To avoid any misunderstandings or unsatisfactory levels of service and to make the shopping experience more pleasant and convenient, pay attention at the major principles before concluding to buy anabolic steroids online.
За да се избегнат всякакви недоразумения или незадоволителни степен на обслужване и да печелят опит покупателната много по-приятно и безпроблемно, да се обърне внимание на основните понятия, преди да сложи край на Купи анаболни стероиди онлайн.

Speaking with discretion prevents any misunderstandings with your colleagues.
Говорете с дискретност- по този начин ще предотвратите всякакви недоразумения с вашите колеги.

This right is never used upon receipt of a complaint on the Merchant, who has been operating successfully and using Paysera services for a long period of time since usually any misunderstandings are resolved by such Merchants directly with the Buyer.
Paysera никога няма да използва това право, ако получи жалба срещу Търговец, който е извършвал своята дейност и ползвал услугите на Paysera успешно за дълъг период от време, тъй като такива Търговци обикновено разрешават всички недоразумения директно с Купувача.

Our IMP's advise their clients honestly and sincerely, clarifying any misunderstandings about goods, the business opportunity, or other statements made during consulting discussions.
Нашите посланици на марката съветват своите посланици на марката честно и прямо, и разясняват евентуални неразбирателства относно стоки, възможността за бизнес или други изказвания по време на консултационен разговор.

Our brand ambassadors provide their brand ambassadors with honest and sincere advice and clarify any misunderstandings concerning products, business opportunities, etc.
Нашите посланици на марката съветват своите посланици на марката честно и прямо, и разясняват евентуални неразбирателства относно стоки, възможността за бизнес или други изказвания по време на консултационен разговор.

In order to refine the information provided and to avoid any misunderstandings, the persons interested in the content of the page should contact our employees.
С оглед прецизиране на предоставената информация и за избягване на евентуални недоразумения, интересуващите се от съдържанието на страницата лица следва да се обръщат за съдействие към служителите ни на телефон…….

Because of the special importance for the safety of products intended for use in potentially explosive atmospheres and in order to avoid any misunderstandings Directive 94/9/EC provides for additional markings see Annex II 1.0.5.
Поради специфичната важност за безопасността на продуктите, предназначени за използване в потенциално експлозивни атмосфери и за да се избегнат всякакви недоразумения, Директива 94/9/ЕО предвижда допълнителни маркировки(виж Приложение II 1.0.5 Маркировка).

Ask him if you need assistance with repairing any misunderstandings in personal or work relationships.
Затова го попитайте дали има нужда да коригирате някакво недоразумение в личните или служебните си взаимоотношения.