Какво е " APPOINTED PRESIDENT " на Български - превод на Български

• назначен за президент
• назначен за председател
• избран за президент
• избран за председател
• определен за председател

Примери за използване на Appointed president на Английски и техните преводи на Български

You have just been appointed president.
Току що, бе назначен за президент.

Monge was appointed president of the Institut d'Egypte in Cairo on 21 August.
Monge е назначен за председател на Института на Egypte в Кайро на 21 август.

Soon, a new shareholder will be appointed president.
Скоро новият акционер ще бъде назначен за президент.

Shah was appointed president of the B.J.P.
Шах е назначен за председател на B.J.P.

Woodrow Wilson had been Professor of Political Science at Princeton and, in 1902, he was appointed President of Princeton.
Удроу Уилсън е бил преподавател по политически науки в Принстън, а в 1902 г. той е назначен за председател на Принстън.

Fumio Ohtsubo Appointed President 2006.
Фумио Охцубо е назначен за президент 2006.

He was appointed president of the mathematical section of the British Association in 1865 and was treasurer of the Association from 1861 to 1874.
Той е назначен за председател на математическата част от Британската асоциация на 1865 и е бил касиер на асоциация от 1861 до 1874.

In April 2015, Mr Leroy was appointed President of Toyota No.
През април 2015 Льороа бе назначен за президент на Toyota No.

Kwon was appointed President and General Manager of the System LSI Division.
Д-р Кьон е назначен за президент и генерален изпълнителен директор на отдел"LSI системи".

On 9 November 1982 Kenan Evren was appointed President for the next seven years.
На 9 ноември същата година Кенан Еврен е назначен за президент на Турция за следващите 7 години.

Jean Monnet is appointed president of the High Authority and Paul-Henri Spaak is president of the Common Assembly.
Жан Моне е назначен за председател на Висшия орган, а Пол-Анри Спаак за председател на Общото събрание.

Following the ousting of Mayor Dragan Đilas in 2013, Mali was appointed President of the Temporary Council of Belgrade.
В края на 2013 след оставката на кмета на Белград Драган Дилас, Синиша Мали е назначен за Президент на временния съвет на Белград.

In 1999 he was appointed President of the Russian Tennis Federation.
През май 2008 г. е избран за председател на тенис федерацията.

Bernd Stephan, previously senior vice president, Group Technology, has been appointed president, Automotive and Aerospace.
Бернд Щефан, по-рано старши вицепрезидент, технологично развитие на групата, беше назначен за президент, автомобилостроене и въздухоплаване.

Oliver has been appointed President General of the ANC.
Оливър беше избран за президент на АНК.

At the end of 2013, following the resignation of Belgrade Mayor Dragan Dilas, Mali was appointed President of the Temporary Council of Belgrade.
В края на 2013 след оставката на кмета на Белград Драган Дилас, Синиша Мали е назначен за Президент на временния съвет на Белград.

Jiang Zemin is appointed President of the People's Republic of China.
Дзян Дзъмин е избран за президент на Китайската народна република.

The idea to create an energy union belongs to Poland's Prime Minister Donald Tusk who has been appointed President of the European Council.
Идеята за създаването на енергиен съюз е на полския премиер Доналд Туск, който беше назначен за председател на Европейския съвет.

That's what he was appointed president and not chosen.
Той именно за това бе назначен за президент, а не избран.

When Ukraine's new president, former comedian Volodymyr Zelensky, was sworn in today(20 May), he was appointed president of a divided nation.
Когато новият президент на Украйна, бивш комик Володимир Зеленски, положи клетва днес(20 май), той беше назначен за президент на разделена нация.

Philippe Maystadt is appointed president of the European Investment Bank.
Филип Мейщад е назначен за председател на Европейската централна банка.

Toyota's biggest defender, which has produced an entirely new luxury model, is the white Yukiyasu Togo, recently appointed president and CEO of Toyota's US division.
Най големият защитник на Toyota, произвел изцяло нов луксозен модел, е бел Юкиясу Того, наскоро назначен за президент и главен изпълнителен директор на американското подразделение на Toyota.

James C. Towne is appointed President and Chief Operating Officer of Microsoft.
Джеймс Тоун(James Towne) е назначен за Президент и Главен оперативен директор на Майкрософт.

Jim Whitehurst, the chief executive of Red Hat, the open source software company acquired by IBM last year for $33 billion, was appointed president of IBM.
Че Джим Уайтхърст- главен изпълнителен директор на Red Hat, софтуерния гигант с отворен код, който IBM придоби за около 33 млрд. долара миналата година- е назначен за президент на компанията.

In 2001 he was appointed President of the Supervisory Committee of the Privatization Agency.
През 2001 г. е назначен за председател на Надзорния съвет на Агенцията за приватизация.

In close consultation with this Parliament, José Manuel Barroso was appointed President of the European Commission for a second term.
В тесни консултации с Парламента Жозе Мануел Барозу беше назначен за председател на Европейската комисия за втори мандат.

In 1998, he was appointed president of the European Bank for Reconstruction and Development.
През април 1991 година е избран за първи председател на Европейската банка за възстановяване и развитие.

In 1976 he joined Huntsman Container Company as a sales representative, and in 1987, he was appointed President and Chief Operating Officer of Huntsman Chemical Corporation.
През 1976 г. той постъпва в Хънтсмън Контейнър Къмпани като представител продажби, а през 1987 г. е назначен за президент и оперативен заместник-директор в Хънтсмън Кемикъл Корпорейшън.

In 1922, Bergson was appointed president of the International Commission for Intellectual Cooperation- the precursor to UNESCO.
През 1922 е избран за президент на„International Commission for Intellectual Cooperation“- предшественик на ЮНЕСКО.

In 2012 he became vice president and director of Honda Motor Europe and was later appointed president of the company's European r&d operations in Britain.
През 2012 г. той е назначен за а вицепрезидент и директор на Honda Motor Europe Ltd., а по-късно е назначен за председател на европейските операции за изследвания и развитие на компанията във Великобритания.