Примери за използване на Appropriate tests на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other Appropriate Tests.
Други подходящи изследвания.It is necessary to periodically pass the appropriate tests.
Appropriate tests are used to monitor for serious adverse effects.
Selection of appropriate tests.
Подбора на подходящите тестове.And if it does not, contact your doctor and take the appropriate tests.
Ако не, свържете се с Вашия лекар и вземете подходящите тестове.Appropriate tests are performed on the devices in case of operational needs.
При експлоатационни нужди на устройствата се извършват подходящи тестове.Before starting therapy, you need to visit a proctologist and pass the appropriate tests.
Преди началото на лечението трябва да посетите проктолог и да вземете подходящите тестове.Figure out appropriate tests, for which your function may give incorrect results.
Измислете подходящи тестове, на които вашата функция може да даде грешен резултат.Diagnose- mercury poisoning,can only be a doctor after conducting appropriate tests.
Диагностициране- отравяне с живак,може да бъде само лекар след провеждане на подходящи тестове.Sometimes despite appropriate tests and treatment clinical signs may still.
Често, въпреки подходящите тестове и лечение, клиничните признаци и хематурията могат да се повторят.Before starting therapy,you need to visit a proctologist and pass the appropriate tests.
Преди да започнете лечението,трябва да посетите проктолог и да приемете подходящите тестове.Sometimes despite appropriate tests and treatment, clinical signs may still recur.
Често, въпреки подходящите тестове и лечение, клиничните признаци и хематурията могат да се повторят.There, every minute doctors will monitor the situation of women and carry out appropriate tests.
Там лекарите всяка минута наблюдават състоянието на жената и провеждат подходящи изследвания.The choice of the appropriate tests depends on the outcome of the chemical safety assessment.
In this case, see a doctor immediately and he or she will be in charge of conducting the appropriate tests.
В такъв случай незабавно се свържете с лекар и той или тя ще ви направи съответните тестове.Development of appropriate tests and inspections to ensure that process controls are effective.
Извършване на подходящи тестове и инспекции, за да се гарантира, че контролът върху процесите е ефективен.In each city, you can visit the AIDS Prevention andPrevention Center and take the appropriate tests.
Във всеки град можете да посетите Центъра за превенция ипредотвратяване на СПИН и да вземете подходящите тестове.Appropriate tests will show which form of the disease progresses, and the degree of its severity.
Подходящи тестове ще покажат коя форма на заболяването прогресира, както и степента на неговата сериозност.Before starting treatment, the presence of mutations in the EGFR gene should be confirmed by appropriate tests.
Наличието на мутации в гена EGFR трябва да бъде потвърдено чрез подходящи тестове преди началото на лечението.You can even pass the appropriate tests, the results of which, however, will require your refinement.
Можете дори да преминете съответните тестове, резултатите от които обаче ще изискват вашето усъвършенстване.If the doctor found that the patient develops specifically warts,he must conduct appropriate tests and identify the human papillomavirus.
Ако лекарят установи, че пациентът развива кондиломи,той трябва да извърши съответните тестове и да идентифицира човешкия папиломен вирус.We can carry out the appropriate tests and help you with these questions and the overall improvement and optimization.
Ние бихме могли да провеждаме съответните тестове и да ви помогнем с подобни въпроси и с цялостното подобряване и оптимизиране.A necessary condition for the treatment with phytohormones is the definition of hormonal status,which is necessary to pass the appropriate tests.
Необходимо условие за лечение с фитохормони е определянето на хормоналния статус,за което е необходимо да се преминат съответните тестове.All technical indicators are based on appropriate tests conducted by Russian and international organizations.
Всички технически индикатори се потвърждават от подходящи тестове, провеждани от руски и международни организации.The manufacturer must also, during manufacture,ensure consistent weld quality by conducting appropriate tests using adequate procedures.
Освен това в процеса на производство на съдовете производителят трябва да осигурява постояннокачество на заварените съединения, като извършва подходящи изпитвания и използва съответните процедури.He will conduct a visual inspection,assign appropriate tests to determine the type of fungus(taken scraping from the nail plate or skin).
Той ще извърши визуална проверка,ще определи подходящите тестове за определяне на вида гъбички(взети от остъргване от нокътната плочка или кожата).If the results of other tests reveal anything suggesting harmful effects on progeny or impairment of male or female reproductive function,this shall be investigated by appropriate tests.
Ако резултатите от други Each batch of concrete products shall be subjected to appropriate tests of strength and frost resistance in factory construction laboratory.
Всяка партида бетонови изделия се подлага на необходимите изпитвания If the results of the other tests reveal anything suggesting impairment of male or female reproductive function or harmful effects on progeny,the reproductive function shall be investigated by appropriate tests.
Ако резултатите от други The principal objective of his researches was to demonstrate through range of appropriate tests that the third law of thermodynamics is a basic natural law.
Основната цел на неговите изследвания е да се покаже чрез набор от подходящи тестове, че третият закон на термодинамиката, е основен природен закон.
