Какво е " ARE ADEQUATELY " на Български - превод на Български

• са адекватно
• са подходящо
• са достатъчно
• са надлежно
• са добре
• е достатъчно
• биват адекватно
• сте адекватно
• са подобаващо

Примери за използване на Are adequately на Английски и техните преводи на Български

Are adequately large.
Са достатъчно обширни.

(b) ensure that their staff are adequately trained;
Гарантира, че служителите му са надлежно обучени;

They are adequately labeled.
Те са надлежно обозначени.

This is, of course, providing you are adequately fed and hydrated.
Това е, разбира се, да ви предоставим са подходящо хранени и хидратирана.

Rooms are adequately comfortable.
Стаите са достатъчно комфортни.

The control tests and specifications for drug product are adequately drawn up.
Контролните тестове и спецификации за лекарствения продукт са адекватно изготвени.

Ensure that inspectors are adequately qualified and trained.
Да осигури, че инспекторите са съответно квалифицирани и обучени.

To ensure that any selections You make on our website are adequately recorded;
Да гарантирате, че всички селекции, които правите на нашия уеб сайт, са адекватно записани;

The ingredients are adequately examined and shown their effectiveness.
Съставките са адекватно изследвани и показват тяхната ефективност.

It's very, very important in inflammatory bowel disease that the patients are adequately educated.
Много, много важно при възпалителни заболявания на червата е, че пациентите са достатъчно образовани.

Business leaders also are adequately compensated for their contributions.
Бизнес лидерите също са адекватно компенсирани за своите вноски.

One of the best ways to do that is to make sure you and your business are adequately insured.
Един от най-добрите начини да направите това е да се уверите, че вие и вашият бизнес сте адекватно застраховани.

Only the units are adequately aware of their situation and try to correct it.
Само отделите са добре запознати с положението си и се опитват да го коригират.

The restriction of the indications to those that are adequately substantiated by efficacy data;
Ограничаване на показанията до тези, които са задоволително обосновани от данните относно ефикасността;

Whose symptoms are adequately controlled with both inhaled corticosteroids and a long-acting.
Чиито симптоми са подходящо контролирани както с инхалаторни кортикостероиди, така и с дългодействащ бета-2 агонист.

The best way to go about that is to make sure that you and your business are adequately insured.
Един от най-добрите начини да направите това е да се уверите, че вие и вашият бизнес сте адекватно застраховани.

Glass models of a coffee table are adequately replaced by modern transparent plastic.
Стъклените модели на масичката за кафе са адекватно заменени с модерна прозрачна пластмаса.

These are adequately documented in a comprehensive written procedure, which was updated in 2012.
Тези мерки са подходящо документирани в подробна писмена процедура, която е актуализирана през 2012 г.

Ensure that patients and their caretakers are adequately informed on how to use their medicine.
Проверете дали вашите пациенти са задоволително информирани как да използват лекарството си.

Rubber fenders are adequately reinforced using strong tire-cord to cope against shearing and compression forces as well as internal pressure.
Каучуковите калници са адекватно подсилени, като се използва силна гума, която да се справя със силите на срязване и компресия, както и с вътрешното налягане.

In such cases, the Company will ensure that personal data are adequately protected by data recipients in these countries.
В такива случаи Фондацията ще гарантира, че личните Ви данни са адекватно защитени от получателите в тези страни.

Expected outcome of the implementation of this project scheme is the increased number of persons whose fundamental rights and interests are adequately and timely protected.
Очакван резултат от изпълнението на настоящта проектна схема е увеличеният брой на лицата, чиито основни права и интереси биват адекватно и навременно защитени.

Once these toxins are adequately removed from our system, fat is also released.
След като тези токсини са надлежно отстранени от нашите системи, на мазнини също е освободен.

Self-administration of Ovitrelle should only be performed by patients who are adequately trained and have access to expert advice.
Самостоятелното приложение на Ovitrelle може да се извършва само от пациенти, които са подходящо обучени, и имат достъп до съвети от специалист.

When these streams are adequately strong, they act like a boomerang and return to the emanating centre, being attracted back there by the power of the vibration which sent them forth.
Когато тези потоци са достатъчно силни, те действат като бумеранг и се връщат към излъчващия ги център, привлечени об¬ратно от силата на вибрацията, която ги е изпратила.

To ensure that your computers and your access to this Site are adequately secured against any unauthorised users;
Да гарантирате, че Вашият компютър и достъпът ви до този Сайт са адекватно защитени срещу всякакви неоторизирани потребители;

In that case, our data transfers are subject to the following appropriate safeguards in accordance with the GDPR, to guarantee that your Personal Data are adequately protected.
В такъв случай прехвърлянето на данните става в съответствие със следните предпазни мерки съгласно ОРЗЛД, които гарантират, че Вашите лични данни са надлежно защитени.

We also ensure our staff are adequately trained in protecting your personal information.
Също така се грижим нашият персонал да бъде адекватно обучен за защитата на вашата лична информация.

The project is focused on increasing the number of young people whose fundamental rights and interests are adequately and timely protected.
Очакван резултат от изпълнението на настоящта проектна схема е увеличеният брой на лицата, чиито основни права и интереси биват адекватно и навременно защитени.

Ensuring that rare diseases are adequately coded and traceable in all health information systems.
Гарантиране, че всички редки болести са адекватно кодирани и проследими във всички здравни информационни системи;