Какво е " ARE BEING ABUSED " на Български - превод на Български

• се злоупотребява
• са малтретирани
• се злоупотребяват
• се нарушават

Примери за използване на Are being abused на Английски и техните преводи на Български

Persons who are being abused may.
Хората, които се злоупотребяват, могат.

But in many cases, these"Procedures" are being abused.
В някои медии обаче тези„забрани“ се нарушават.

You are being abused, threatened or blackmailed.
С Вас се злоупотребява, застрашени сте или бивате изнудвани.

Help for men who are being abused.
Помощ за мъже, които се злоупотребяват.

If you are in an abusive relationship, it's normal that you find it difficult to accept you are being abused.
Ако във връзката ти е налице тормоз, е нормално да ти е трудно да приемеш факта, че с теб се злоупотребява.

I feel that many are being abused.
Сигурен съм, че много хора злоупотребяват.

We will never remain silent when human rights are being abused.
Ние никога няма да мълчим, когато се нарушават правата на човека.

It's for those who are being abused right now.
С които в момента се злоупотребява.

It's not cute and it's not funny! Cause animals are being abused.
Не е приятно и не е смешно(!), че животните са малтретирани така.

Brenda, the fact that you are being abused"has affected my life in the following ways.
Бренда, това, че злоупотребяват с теб засегна живота ми по следните начини.

We help relocate animals that are being abused.
Помагаме за преместването на животни, с който се злоупотребява.

Initial signs that anabolic steroids are being abused might include swift weight gain and uncommon mood swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

It is unfortunate that they are being abused.
Жалостен е фактът обаче, че с тях се злоупотребява.

Initial signs that anabolic steroids are being abused could consist of fast weight gain and unusual mood swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

If you're a man in an abusive relationship, read Help for Men Who are Being Abused.
Ако сте мъж в насилствена връзка, прочетете Помощ за мъже, които се злоупотребяват.

Initial indications that anabolic steroids are being abused may include fast weight gain and unusual mood swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

The concern that patients are not being treated appropriately and are being abused for profit brings far-reaching consequences.
Безпокойството, че пациентите не се лекуват както трябва и се злоупотребява с тях заради печалба, носи след себе си дълбоки последствия.

Initial signs that anabolic steroids are being abused could consist of swift weight gain and unusual state of mind swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

It is extremely sad to see that in today's world, children are being abused or threatened- sometimes even in our own Church communities.
Изключително тъжно е да се види, че в днешния свят децата са малтретирани или заплашени, понякога дори в нашите църковни общности.

Preliminary signs that anabolic steroids are being abused could include quick weight gain and unusual state of mind swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

The Serbian government has reacted angrily to a new report that claims children and adults with special needs are being abused in Serbia's social care institutions, with Prime Minister Vojislav Kostunica describing the allegations as"malicious".
Сръбското правителство реагира гневно на нов доклад, в който се твърди, че деца и възрастни със специални нужди са малтретирани в сръбските институции за социални грижи, а премиерът Воислав Кощуница нарече обвиненията"злонамерени".

Preliminary signs that anabolic steroids are being abused may include swift weight gain and uncommon state of mind swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

Preliminary signs that anabolic steroids are being abused may consist of quick weight gain and unusual mood swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

Initial indicators that anabolic steroids are being abused might include swift weight gain and unusual mood swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

The percentages of them and also staff that are being abused, when put into numbers is astronomical yearly and growing.
Процентът от тях, а също така и персоналът, който се злоупотребява, когато е на брой, е астрономически годишно и нараства.

Preliminary indications that anabolic steroids are being abused may include rapid weight gain and unusual state of mind swings.
Първите признаци, че се злоупотребява анаболни стероиди могат да включват бързо наддаване на тегло и необичайни промени в настроението.

Despite enormous benefits, new technologies are being abused to commit crimes, incite hate, fake information, oppress and exploit people and invade privacy," he said.
Въпреки огромните ползи, които носят новите технологии, с тях се злоупотребява за извършване на престъпления, подстрекателство към омраза, разпространение на невярна информация, потискане и експлоатация на хора, както и нарушаване на личния живот", добави то.

Now they're being abused by the corporate congress and people are wise to the scam that they unwittingly became a part of in the name of convenience.
Сега корпоративните конгреси злоупотребяват с тях, а хората са достатъчно умни, за да разберат, че са станали част от това в името на удобството на някой друг.

If you're in an abusive relationship, it's normal to have trouble accepting that you're being abused.
Ако във връзката ти е налице тормоз, е нормално да ти е трудно да приемеш факта, че с теб се злоупотребява.