Какво е " ARE HIRED " на Български - превод на Български

• са наети
• се наемат
• назначена
• сте нает
• бъдат наети
• се назначават
• са наемни

Примери за използване на Are hired на Английски и техните преводи на Български

You are hired‘.
Да, вие сте нает“.

The company recruits and only four are hired.
На обявената дата се отзовават само четирима и са наети.

Assistants are hired by.
Лични асистенти са наети.

You are hired until Monday?
Наемам те до понеделник!.- Защо до понеделник?

Key staff are hired.
Лични асистенти са наети.

They are hired to work here, you.
Те са наети да работят тук, както и ти самият.

There are companies that are hired for these task.
Има фирми, които се наемат с тази задача.

They are hired to create an impact on the audience.
Те са наети, за да създадат влияние върху аудиторията.

Your employees are hired to do a job.
Работници се наемат, за да свършат работа.

After 6 months, more than 90% of the graduates are hired.
След 6 месеца повече от 90% от завършилите се наемат.

TEACHERS are hired laborers.
Учителите са наети възпитатели.

Through the human resource function employees are hired, oriented, trained.
Чрез функцията за човешки ресурси служителите са наети, ориентирани, обучени,….

Million people are hired in fashion-related companies.
Милиони хора са наети в модните компание.

Growing fast can be counterproductive if the wrong people are hired.
Бързото израстване може да има обратен ефект, ако бъдат наети неправилните хора.

Some employees are hired with employment contracts.
Работниците са назначени с трудови договори.

They are hired at the dressmaking department- and they get a good salary.
Наемат ги в шивашкия цех… Получават добри заплати.

For 50 US dollars, you are hired to a reef Samadai by boat.
За 50 щатски долара, вие сте нает на риф Samadai с лодка.

They are hired when you have to get information, and with the enemies.
Те са наети, когато трябва да се получи информация, и с враговете.

When President Roosevelt and when the newspapers are hired by the Teamsters to replace me, then I will abide by your opinion.
Когато президентът Рузвелт и вестниците бъдат наети от тимстърите вместо мен, тогава ще послушам мнението ви.

Such judges are hired by an independent panel, but Ms. Hando can reject its decisions and make her own appointments in certain circumstances- a right the council said she had abused.
Тези съдии се назначават от независим орган, но Хандо може да отхвърли неговите решения и да извърши свои назначения при определени обстоятелства- право, с което според съвета тя е злоупотребила.

In this game you are hired nurse, who watches over the twins.
Нани на близнаци В тази игра вие се наемат бавачка, който се грижи за близнаци.

If you are hired, how long would you expect to work for us?
Ако ви назначим, колко дълго бихте работили за нас?

A Couple of private detectives are hired by a lovely lady to help her find her sister.
Частен детектив е нает от красива жена, за да следи нейния любовник.

Citizens who are hired for work actually sell their work.
Гражданите, наети за работа, всъщност продават работата си.

The Hazari are hired to capture and deliver alien vessels.
Хазарите се наемат да пленяват и доставят извънземни кораби.

Employees are hired and laid off based on Boeing's demand.
В която хората се назначават и уволняват по принципа на шуробаджанащината.

Interpreters are hired for events where there are live audiences.
Преводачите са наети за събития, където има публика на живо.

Contract staff are hired for specific manual or administrative tasks.
Договорно наетите служители се наемат за определени технически или административни задачи.

At least 95%, this is not valid, and so they are hired workers, which we all in Bulgaria were(with the exemption of some high party cadres) before.
Поне 95%, това не важи, и те са наемни работници, каквито бяхме всички ние(без"татовците") и по-рано.

Except you're hired, if you still want the job.
Освен, че си назначена, ако все още искаш работата.