Какво е " ARE NOTED " на Български - превод на Български

• са отбелязани
• се отбелязват
• се забелязват
• са известни
• се наблюдават
• са забелязани
• са посочени
• е отбелязано
• се отбелязва
• се забелязва

Примери за използване на Are noted на Английски и техните преводи на Български

No others are noted.
Други не са забелязани.

Wolves are noted for their distinctive howl.
Вълците са известни със своя отличителен вой.

Your efforts are noted.
Старанията ви са забелязани.

Among them are noted several possible factors.
Сред тях са отбелязани няколко възможни фактори.

Your concerns are noted.
Забележките ви са отбелязани.

Aunts are noted for their strong opinions, sir.
Лелите са известни със строгото си поведение, сър.

Your suggestion are noted.
Вашето предложение е отбелязано.

Lecturers are noted scientists;
Лекторите са известни учени;

Your objections are noted.
Вашите възражения са отбелязани.

However, they are noted in many patients.
Въпреки това, те се забелязват при много пациенти.

Diseases in which abnormalities are noted.
Болести, при които се забелязват нарушения.

Your concerns are noted, father.
Опасенията ти са забелязани, татко.

No undesirable side effects, such as overheating, are noted.
Не се забелязват нежелани странични ефекти като прегряване.

These symptoms are noted in many women.
Тези симптоми се забелязват при много жени.

When applying quinolones, photosensitivity reactions are noted.
При прилагане на хинолони са отбелязани реакции на фоточувствителност.

Supplied words are noted with italics.
Направените допълнения са отбелязани с Italic.

Significant differences between UK and US standards are noted.
Са отбелязани значителни разлики между Великобритания и американските стандарти.

Similar reactions are noted in 5% of cases.
Подобни реакции се забелязват в 5% от случаите.

In rare cases, after taking the remedy, allergic reactions are noted.
В редки случаи, след като са взети средствата, се забелязват алергични реакции.

This and other books are noted on his website.
Тази и други книги са отбелязани на неговия уебсайт.

If the intracranial pressure is very high, then nausea and vomiting are noted.
Ако вътречерепното налягане е много високо, се отбелязват гадене и повръщане.

This and other articles are noted on his website.
Тази и други статии се отбелязват на неговия уебсайт.

Exceptions are noted as such on the relevant data sheet.
Изключения са отбелязани като такива в съответния информационен лист.

These features of the date are noted in Surah Maryam.
Тези особености на фурмата са отбелязани в сура Мариам така.

The natives are noted for their congeniality and hospitality.".
Местните са известни със своя приятен характер и гостоприемство.

All elements in the routine, as well as all errors, are noted by the judges.
Всички изпълнени елементи и грешките се отбелязват от съдиите.

These four tones are noted with accents on each syllable.
Тези четири тонове са отбелязани с акценти върху всяка сричка.

The birth dates and names of their children are noted within the file.
Имената и датите на раждане на жалбоподателите са посочени в приложение.

Three of these men are noted for their extremely liberal views.
Тези трима политици са известни със своите либерални възгледи.

With acute lymphoblastic leukemia, malaise, weight loss, weakness, fever are noted.
При остра лимфобластна левкемия се отбелязват неразположение, загуба на тегло, слабост, треска.