Какво е " ARE OFTEN CONSIDERED " на Български - превод на Български

• често се считат
• често се смятат
• често се разглеждат
• често се счита
• често се смята
• често се приемат
• често са определяни

Примери за използване на Are often considered на Английски и техните преводи на Български

Meat and fish are often considered delicacies.
Месото и рибата често се считат за деликатеси.

Their villages have decrepit or make-shift infrastructure and houses are often considered uninhabitable.
Селата им са разнебитени, а къщите често са смятани за необитаеми.

Daisies are often considered as the summer flower.
Далията често се смята за цвете-символ на месец август.

Women who are not mothers are often considered selfish.
Жените, които не са майки, често се смятат за егоисти.

Tomatoes are often considered a superfood because of their beneficial ingredients.
Доматите често са считани за суперхрана заради полезните си съставки.

And strong third-party candidates are often considered"spoilers.".
А силните кандидати на трета партия често са смятани за„грабители“.

Operettas are often considered less"serious" than operas.
Оперетите често се смятат за по-малко„сериозни“ от опери.

These cannabinoids in their acid form are often considered"inactive".
Тези канабиноиди в тяхната киселинна форма често се считат за"неактивни".

These animals are often considered intelligent and adaptable.
Тези животни често се смятат за интелигентни и адаптивни.

Since both education and upbringing are a transmissionExperience, they are closely related, and they are often considered together.
Тъй като както образованието, така и възпитанието са трансфер на натрупан опит, те са тясно свързани помежду си и често се разглеждат заедно.

In fact, the two are often considered one and the same.
На практика двете явления често се смятат за едно и също.

They are often considered a natural treatment for age-related macular degeneration.
Те често се считат за естествено лечение на свързана с възрастта макулна дегенерация.

Chinese New Year celebrations are often considered the best in North America.
Честванията на китайската Нова Година често се считат за най-добрите в Северна Америка.

Fats are often considered bad for health and physical shape, but this is not true.
Мазнините често се смятат за лоши за здравето и физическата форма, но това не е вярно.

The truth is that the hijackers are often considered as gateway for malware.
Истината е, че похитителите често се разглеждат като шлюз за злонамерен софтуер.

Hornets are often considered pests, as they aggressively guard their nesting sites when threatened.
Стършелите често се считат за вредители, тъй като агресивно бранят гнездата си, когато са заплашени.

Tried and tested methods for weight loss are often considered to be reliable, and therefore prefers all.
И изпитани техники за загуба на тегло често се считат за надеждни и поради това са предпочитани от всички.

Women are often considered to be gentle and soft, the weaker sex who need to be surrounded by care and love.
Жените често се приемат за нежни и меки същества, които трябва да бъдат заобиколени от грижи и любов.

It is because of the prophylactic properties that collars are often considered ineffective, and even harmful for dogs.
Заради профилактичните свойства, яките често се считат за неефективни и дори вредни за кучетата.

Synthetic drugs are often considered to be the only option for cancer chemotherapy.
Синтетичните лекарства често се приемат за единствената възможност за химиотерапия при рак.

It is because of the prophylactic properties that collars are often considered ineffective, and even harmful for dogs.
Това се дължи на профилактичните свойства, които яйцата често се смятат за неефективни и дори вредни за кучетата.

The fact is that men are often considered shameful to come and talk about their problem to a doctor like an andrologist.
Факт е, че мъжете често се смятат за срамно да идват и да говорят за проблема си на лекар като андролог.

The bloody secretions of bad smell and non-standard color are often considered a symptom of a benign or malignant tumor.
Кървавите секрети на лоша миризма и нестандартни цветове често се считат за симптом на доброкачествен или злокачествен тумор.

These oddballs are often considered primitive"living fossils" that shed light on what our distant ancestors might have looked like.
Тези странни топчета често се смятат за примитивни„живи вкаменелости“, които хвърлят светлина върху това, което може да са изглеждали нашите далечни предци.

Lendings to a national government in the country's own sovereign currency are often considered“risk-free” and are made at a so-called“risk-free rate”.
Кредитирането на националното правителство в собствената суверенна валута на страната често се счита за"безрисково" и се извършва по т. нар.

Their opinions are often considered, and some are afraid, because journalists often learn about important incidents from the first hand.
Техните мнения често се разглеждат, а някои се страхуват, защото журналистите често се учат за важни инциденти от първа ръка.

They have received numerous awards and recognition for their consistency and quality, and are often considered by industry experts to be a gold standard in the supplement industry.
Те са получили множество награди и признание за тяхната последователност и качество, и често се разглеждат от експерти от индустрията, за да бъде златен стандарт в добавка индустрия.

The symphonies are often considered emblematic of the final stage of Austro-German Romanticism, due to their rich harmonic language, complex polyphony, and considerable length.
Неговите симфонии често се смятат за емблематични за финалния етап на австро-германския романтизъм заради техния богат хармоничен език, комплексна полифония и значителна дължина.

Fruits and vegetables are often considered as antioxidant foods.
Плодовете и зеленчуците често се разглеждат като антиоксиданти храни.

Currency markets are often considered an enemy of quantitative investors with multi-assets as they are extremely complex and can often move in unexpected ways.
Валутните пазари често се смятат за враг на количествените инвеститори на много активи, тъй като са изключително сложни и често може да се движат по неочакван начин.