Какво е " ARE PUBLICLY AVAILABLE " на Български - превод на Български

• са публично достъпни
• са обществено достъпни
• са общодостъпни
• се оповестяват публично
• е публично достъпна
• са публично налични

Примери за използване на Are publicly available на Английски и техните преводи на Български

The budgets are publicly available.
Бюджетите се оповестяват публично.

The minutes of the meetings of the Management Board are publicly available.
Протоколите от срещите на Управителния съвет са обществено достъпни.

Both decrees are publicly available.
И двата правилника се оповестяват публично.

These work plans are approved by the Member States concerned and are publicly available.
Тези работни планове се одобрят от съответните държави членки и са публично достъпни.

The ratings are publicly available; and.
Списъците на публичните власти са обществено достъпни; и.

All assessments, maps, and plans prepared are publicly available.
Всички изготвени оценки, карти и планове са публично достъпни.

These Rules are publicly available at the website of the Institution.
Тези правила са публично достъпни на уебсайта на Институцията.

All of their reports are publicly available.
Всички техни документи са публично достъпни.

Presumably they are publicly available only for active participants, i.e., for issuing banks.
Вероятно те са публично достъпни само за активни участници, т.е. за емитиращи банки.

All of the regulations are publicly available.
Всякакви Наредби също са публично достъпни.

These reports are publicly available via the European Environment Agency's ReportNet system.
Тези доклади са общодостъпни чрез системата ReportNet на Европейската агенция за околната среда.

Not all datasheets are publicly available.
Че не всички данни са публично достъпни.

These evaluations are publicly available and the Article 318 report also includes information on EU added value.
Тези оценки са публично достъпни, а докладът по член 318 включва и информация относно добавената стойност за ЕС.

Licensed online casinos are publicly available;
Лиценз онлайн казина са обществено достъпни;

The documents are publicly available in the Trade Registry and the appointment of Mikulinski is awaiting registration.
Документите(виж тук) са публично налични в Търговския регистър и назначението на Микулински очаква вписване.

Some of these events are publicly available, incl.
Някои от тези събития са публично достъпни, вкл.

The Commission should ensure that the final integrated national energy and climate plans are publicly available online.
Комисията следва да гарантира, че окончателните интегрирани национални планове в областта на енергетиката и климата са публично достъпни онлайн.

Some jurisdictions' records are publicly available but impossible to search by an individual's name.
Записите в някои юрисдикции са публично достъпни, но не могат да бъдат търсени от името на дадено лице.

The other datasets used for this analysis are publicly available.
Информацията, която може да се използва за този анализ, е публично достъпна по подразбиране.

Although no drafts of the law are publicly available, the treaty will apply the“non-retroactivity exception.”.
Въпреки че няма проекти на закона са публично достъпни, договора ще приложи"недопускане на обратно действие изключение.".

This page offers web links to tools, information and guidance that are publicly available and free of charge.
Тази страница предлага уеб връзки към инструменти, информация и насоки, които са обществено достъпни и безплатни.

Moreover, detailed data are publicly available and can be consulted on the open data platform2.
Освен това подробни данни са публично достъпни и могат да бъдат намерени на платформата за свободно достъпни данни2.

Such policies and practices are publicly available.
Тези действия и препоръки се оповестяват публично.

Certificates are publicly available for retrieval in only those cases for which the certificate-holder's consent has been obtained, and.
Удостоверенията са публично достъпни за намиране само в случаите, когато е получено съгласието на притежателя на удостоверение и.

Licensed online casinos are publicly available;
Лицензираните онлайн казина са обществено достъпни;

They are publicly available both on the Internet and on a paper or digital medium in the commercial network on the territory of the country.
Те са обществено достъпни както в интернет пространството, така и на хартиен или цифров носител в търговската мрежа на територията на страната.

Results of the research are publicly available>>
Резултатите от проверките са обществено достъпни.“.

While air quality data are publicly available from both national and European data providers[1], these data do not provide information concerning the various sources of pollution.
Данните за качеството на въздуха са обществено достъпни и се предоставят както от европейски, така и от национални доставчици[1], но те не включват информация за различните източници на замърсяване.

Survey results for this year and all previous years are publicly available on the Bee Informed website.
Получените резултати от тази и всички предишни години, са публично достъпни на сайта на Bee Informed Partnership WEB.

Overall, ex-post reviews are publicly available and their outcomes clear but follow-up monitoring needs to be strengthened 64.
Като цяло последващите прегледи са публично достъпни и резултатите от тях са ясни, но трябва да бъде засилен последващия мониторинг 64.