Какво е " ARE REMEMBERING " на Български - превод на Български

• спомняш
• помниш
• спомняте

Примери за използване на Are remembering на Английски и техните преводи на Български

But some of them are remembering.
Но някои от тях помнят.

We at Bright Side are remembering actors who delighted us but then disappeared from our view for many years.
Ние от“Поничка” си спомняме актьори, които ни харесваха, но след това изчезнаха в продължение на много години.

I'm glad people are remembering her this way.
Радвам се че хората я помнят по този начин.

When you are remembering something that happened in the past, in fact, you are remembering the last time you remembered it.
Ако си спомняте някое минало събитие, всъщност си спомняте последния път, в който сте си го спомняли..

After that, we are remembering the last time we remembered it.
Когато си спомняме за минал момент, ние си спомняме за последния път, когато сме си го спомнили.

By lighting a candle on September 25th, 2014 you are remembering those pets who have lost their lives and you are also shining a light on the pets out there in shelters and rescues in need of homes right now.
Чрез запали свещ на септември 25та, 2014 Вие помните тези домашни любимци, които са загубили живота си, и вие също са блестящ светлина върху домашните любимци там в приюти и спасителни операции, нуждаещи се от жилища в момента.

Assuming you're remembering right, and Tito didn't shoot Clayburn?
Че си спомняш добре, и Тито не е застрелял Клейбърн?

That relationship that you're remembering, I can't handle it.
Тази връзка, която ти помниш, не мога да се справя.

You're remembering the letter Gideon left you.
Спомняш си писмото, което Гидиън ти остави.

Oh, God, you're remembering things after I tell you.
О, Боже, спомняш си нещата, едва след като ти го кажа.

With all due respect, I think you're remembering it wrong.
С цялото ми уважение, но мисля, че ти го помниш грешно.

And you're remembering that you don't have to face them alone.
И си спомняте, че не трябва да ги посрещате сами.

That's what you're remembering.
Това е което си спомняш.

It's good you're remembering things.
Добре е, че си спомняш някои неща.

It's good that you're remembering.
Добре е, че си спомняш.

Tell me what you're remembering.
Кажи ми какво си спомняш.

So now you're remembering something else.
А сега си спомняш нещо друго.

And you're remembering it through a child's eyes.
И го помните през очите на деца.

He wanted everything that you're remembering… which has to mean something, right?
Искаше всичко, за което ти си спомняш. Трябва да означава нещо, нали?

You're remembering.
Ти си спомняш.

Light is within your spirit, the feeling you describe as light hearted when something is giving you joy or you're remembering something that was special to you.
Светлината е твоя същност- чувството, което описваш като светлина в сърцето, когато нещо ти дава радост или си спомняш нещо, което е специално за теб.

But whether you're remembering, or observing, or imagining, still in that process you are activating thought and law of attraction, which is the most powerful law in the universe, is responding to your thought.”.
Може да си мислите за миналото или настоящето, или бъдещето, но дали си спомняте, дали наблюдавате или си представяте, в този процес вие активирате мисъл и Законът на привличането, който е най-могъщият закон на Вселената, откликва на мисълта ви.

Heroes are remembered, but legends never die."!
Герои се помнят, легенди никога не умират!

Excellent teachers are remembered for a lifetime.
Добрите учители се помнят цял живот.

Moments like these are remembered for years to come.
Истории като тези се помнят с години.

Some deaths are remembered forever.
Някои хора се помнят вечно.

Stories are remembered about 22 times more than just facts.
Историите се запомнят 22 пъти по-лесно от фактите.

Some are remembered, many have been forgotten.
Някои са запомнени, но много са били забравени.

Such dreams are remembered because they are highly emotional.
Тези сънища се запомнят добре, тъй като са емоционално наситени.

Such dreams are remembered because they are highly emotional.
Такъв тип сънища се запомнят, защото са много емоционални.