Какво е " ARE RENOVATED " на Български - превод на Български

• са реновирани
• са обновени
• са ремонтирани
• се обновявате
• са възстановени

Примери за използване на Are renovated на Английски и техните преводи на Български

Many houses are renovated.
Много къщи се ремонтират.

They are renovated and a good hygiene is maintained several times a day.
Те са обновени и в тях се поддържа добра хигиена по няколко пъти на ден.

Some rooms are renovated.
Част от стаите са реновирани.

The festivities[promote] an atmosphere for developing small business; many houses are renovated.
Празненствата[създават] атмосфера за развитие на малък бизнес; много къщи се ремонтират.

Since 2007 they are renovated.
От 1994 година те са възстановени.

Two rooms are renovated- terracotta floors,….
Две от стаите са ремонтирани-….

All rooms and bathrooms are renovated.
Всички стаи и бани са реновирани.

All hotels are renovated and upgraded.
Всички хотели са обновени и модернизирани.

All our accommodation and facilities are renovated early 2017.
Всички помещения за настаняване са реновирани в началото на 2014г.

All rooms are renovated in the last year.
Всички стаи са реновирани в последната година.

The furnishing in all rooms and apartments is new and comfortable, the bathrooms are renovated.
Мебелировката на всички стаи е нова и комфортна, санитарните възли са обновени.

Some rooms are renovated, some are not.
Някои от стаите са ремонтирани, други не.

Despite the spectacular panorama of the temple complex, it is not included in the list of world heritage of UNESCO because of the fact that some of the temples are renovated with historical patterns that today are still unexplained.
Въпреки грандиозната панорама на храмовия комплекс, той не е включен в списъка със световното историческо наследство на Юнеско заради факта, че някои от храмовете са реновирани по неустановени исторически модели.

All apartments are renovated and have air-conditions.
Всички апартаменти са обновени и имат климатици.

When their time is up some are sent for recycling, while the lucky ones are renovated and maybe find a place in a museum.
Когато времето им изтече, някои от тях се изпращат за рециклиране, а късметлиите се обновяват и евентуално намират място в някой музей.

Some rooms are renovated and complete with air conditioning.
Някои стаи са обновени и разполагат с климатик.

Near the house all properties are renovated and habitable.
В близост до къщата всички имоти са ремонтирани и обитаеми.

Some of them are renovated while some still have original Soviet furnishings.
Някои от тях са обновени, докато други пазят оригиналното си съветско обзавеждане.

From the office premises are renovated and furnished.
От офисните площи са обновени и напълно мебелирани.

Rooms are renovated and are comfortably equipped with air conditioning, telephone, satellite TV and private bathrooms.
Стаите са ремонтирани и са оборудвани с климатик, телефон, сателитна телевизия и самостоятелен санитарен възел.

Two of the halls of residence(SH-1 and SH-2) are renovated and completely remodelled.
Две от тях(СО-1 и СО-2) са реновирани и изцяло обновeни.

When older flats are renovated, it is usually necessary to replace the heating systems.
Когато се ремонтират стари жили, обикновено се извършва смяна на отоплителните системи.

All rooms in our Overnight Berlin Hostel are renovated and have private facilities.
Всички стаи в хостел Overnight Berlin са реновирани и разполагат със самостоятелни съоръжения.

All the 105 rooms are renovated and tastefully refurnished, offering a feeling of calm and comfort.
Всички 105 стаи са реновирани и обзаведени със стил, което придава усещане за спокойствие и комфорт.

He calls it the third sky, the future culture and he says,‘The image of the external world passes and you are renovated, but until this future culture arrives, until John comes, these sufferings will last.'.
За днешните страдания той казва:„Образът на външния свят минава и вие се обновявате, но докато дойде тази бъдеща култура, докато дойде Йоан, ще бъдат тези страдания.”.

Rooms are renovated and are comfortably equipped with air conditioning, telephone, satellite TV and en suite facilities.
Стаите са ремонтирани и са оборудвани с климатик, телефон, сателитна телевизия и самостоятелен санитарен възел.

Almost all hotels in the resort are renovated and some new hotels have been built, as well.
Почти всички хотели в него са обновени, като има и нови.

The homes are renovated and equipped with everything you need, and the old people can have fun organizing excursions, attending various cultural events and having enough free time to do whatever they like.
Домовете са реновирани и оборудвани с всичко необходимо, а старите хора се забавляват като си организират екскурзии, посещават различни културни мероприятия и имат достатъчно свободно време, в което могат да вършат всичко, което им е приятно.

Each room at the bar, the coworking and the guest houses are renovated with explicit respect to the history of the space and with a great attention to detail.
Всяко едно помещение в бара и коуъркинга и всяка стая в къщите ни за гости са реновирани с изключително уважение към историята на мястото и внимание към всеки детайл.

Two rooms are renovated- terracotta floors, walls and ceilings with plasterboard, new PVC windows and doors, kitchen equipment and much more….
Две от стаите са ремонтирани- подови настилки с теракот, стени и тавани с гипсокартон, нови ПВЦ прозорци и врати, кухнеско оборудване и друго.