Какво е " ARE STAINED " на Български - превод на Български

• са оцветени
• се оцветяват
• са изцапани
• не се боядисат
• са оцапани
• са опетнени
• са пропити

Примери за използване на Are stained на Английски и техните преводи на Български

My hands are stained.
Моите ръце са опетнени.

His hands are stained with the blood of thousands of innocent people.
Това са хора, чиито ръце са оцапани с кръвта на хиляди невинни жертви.

If necessary, the grains are stained with paint.
Ако е необходимо, зърната се оцветяват с боя.

Both are stained with blood.
И двете са пропити с кръв.

Do you ever feel that you hands are stained with blood?
Казваме ли му: ръцете ти са изцапани с кръв?

Your hands are stained with the blood of Klingons.
Ръцете ти са изцапани с клингонска кръв.

This situation occurs because synthetic fibers are stained for samples.
Тази ситуация се случва, защото синтетичните влакна се оцветяват за проби.

My hands are stained in blood.
Ръцете ми са изцапани с кръв.

If you answer red, he will slice you apart until your clothes are stained red.
Ако отговорите„червена хартия“ той ще ви реже докато дрехите ви не се боядисат в червено.

Your hands are stained with.
Ръцете ти са оцапани с кръв.

If you answer red paper, you will be sliced apart until your clothes are stained red.
Ако отговорите„червена хартия“ той ще ви реже докато дрехите ви не се боядисат в червено.

But my hands are stained with blood.
Но ръцете ми са изцапани с кръв.

If they answer red paper, they will be sliced apart until their clothes are stained red.
Ако отговорите„червена хартия“ той ще ви реже докато дрехите ви не се боядисат в червено.

My shirts are stained true blood!
Моите ризи са оцветени с истинска кръв!

It is impossible to drill such a hole at home, therefore a wider opening is made, and its edges are stained to the required size.
Невъзможно е да се пробие такъв отвор у дома, следователно се прави по-широко отваряне и краищата му се оцветяват до необходимия размер.

Their hands are stained with the blood of this people.
Ръцете ми са изцапани с кръвта на Тия.

But what awaits intelligence agent William Sherman, whose hands are stained with the blood of innocent victims?
Но това, което очаква разузнавач Уилям Шърман, чиито ръце са оцветени с кръвта на невинни жертви?

If they are stained, it's with the mud of slavery.
Ако те са изцапани, то е с калта на робството.

It is not necessary, nowadays, to put up with teeth that are stained, yellow or otherwise discolored.
Не е необходимо в нашето време, да се примири със зъби, които са оцветени, жълти или иначе обесцвечены.

Your souls are stained by the blood of the innocent!
Душите ти са опетнени с кръвта на невинните!

But the uniforms of the police are stained with blood too, Khan-saab.
Но и униформите на полицията са изцапани с кръв, Кхан-сааб.

Our hands are stained with blood: The tragic story of the"Church" and the Jewish people.
Ръцете ни са изцапани с кръв- трагичната история на Църквата и еврейския народ”.

So-called fish sausage in Japan are stained with a dye that is made of insects.
Така наречените рибни кренвирши в Япония се оцветяват с боя, която е направена от насекоми.

They are stained with their bright red color, painted on their wonderful birds and even wrote hieroglyphs short haiku!
Те са оцветени с тяхното ярко червен цвят, рисувани върху своите прекрасни птици и дори пише йероглифи кратко хайку!

At a more advanced level the teeth are stained black or brown and become pitted or cracked.
На по-напреднало ниво на зъбите са оцветени черно или кафяво и да стане без костилка или напукани.

The cells are stained with a light-sensitive dye, placed in afluid, and passed in a stream before a laser or other type of light.
Клетките се оцветяват с чувствително към светлина багрило, поставени в течност и преминават в поток през лазер или друг вид светлина.

The first moments of my regime are stained with blood By those who wanted to steal our freedom.
Първите моменти на моето управление са изцапани с кръв от тези, които искат да откраднат нашата свобода.

The slides are stained for examination by a doctor(usually a dermatologist or pathologist).
Слайдовете се оцветяват за преглед от лекар(обикновено дерматолог или патолог).

Just off the British Isles, large patches of the sea are stained light green by millions upon millions of individual phytoplankton, known as blooms.
Точно до Британските острови, огромни части от океана са оцветени в светло зелено от милиони и милиони отделни фитопланктони, познато като цъфтеж на водата.

Sometimes teeth are stained by coffee, tea, wine and other foods.
Зъбите понякога се оцветяват от кафе, чай, вино и други храни.