Какво е " ARE TURNING THEIR BACKS " на Български - превод на Български

• обръщат гръб

Примери за използване на Are turning their backs на Английски и техните преводи на Български

Some are turning their backs on him.
Много хора му обръщат гръб.

They are deciding to abandon principles and are turning their backs on Europe.
Те решават да изоставят принципите и обръщат гръб на Европа.

The British are turning their backs on Brexit.
Британците обръщат гръб на Brexit.

This is especially crucial at a time when many governments around the world are turning their backs on human rights.
Това е извънредно важно днес, когато много правителства в целия свят обръщат гръб на правата на човека.

Hedge funds are turning their backs on Silver.
Хедж фондовете обръщат гръб на Silver.

In addition to a growing desire to emigrate due to economic conditions, an increasing number of people are turning their backs on religion.
В допълнение към нарастващото желание да емигрират заради икономическите условия, все повече хора обръщат гръб на религията.

Under 25s in Britain are turning their backs on alcohol!
Младите в Англия обръщат гръб на алкохола!

Consumers are turning their backs on high-priced smartphones,” he said.
Потребителите обръщат гръб на скъпите телефони“, посочва той.

Fashion trends are accelerating, new clothes are becoming as cheap as used ones, and poor countries are turning their backs on the secondhand trade.
Модните тенденции се развиват твърде бързо, новите дрехи стават толкова евтини, колкото използваните, а бедните страни обръщат гръб на секънд хендс търговията.

Hedge funds are turning their backs on tech stocks.
Хедж фондовете обръщат гръб на технологичните компании.

Fashion trends are accelerating, new clothes are becoming as cheap as used ones, and poor countries are turning their backs on the second-hand trade.
Модните тенденции се забързват, новите дрехи стават толкова евтини, колкото са и използваните, а бедните страни обръщат гръб на търговията с дрехи втора ръка.

Hedge funds are turning their backs on Silver| Varchev Finance.
Хедж фондовете обръщат гръб на Silver| Варчев Финанс.

EU which addresses their concerns and fears in a world in which allies such as the US are turning their backs on multilateral trade and climate change pacts.
Който да отговаря на техните опасения и притеснения в свят, в който съюзници като САЩ обръщат гръб на многостранната търговия и договорите за климатичните промени.

Foreign property investors are turning their backs on some of the major property markets in Europe and head east to countries like Bulgaria and Romania and to some destinations in the Far East.
Чуждестранните инвеститори в имоти обръщат гръб на някои от големите пазари на имоти в Европа и се насочват на изток към страни като България и Румъния, както и към някои дестинации в Далечния Изток.

To diagnose Lyme properly you must see a“Lyme Literate MD(LLMD),” however, more and more doctors are turning their backs on patients due to sheer fear of losing their practices!
За да диагностицирате правилно лаймската болест, трябва да видите„Лайм Литератен МД(LLMD).“ Въпреки това, все повече лекари обръщат гръб на пациентите поради очевиден страх от загуба на техните практики!

However, more and more doctors are turning their backs on patients due to sheer fear of losing their practices!
Въпреки това, все повече лекари обръщат гръб на пациентите поради очевиден страх от загуба на техните практики!

World's best students are turning their backs on Britain.
Чуждестранните студенти объщат гръб на Великобритания.

Today's wellness-focused consumers are turning their backs on alcohol but still looking for a premium non-alcoholic experience.
Днешните уелнес фокусирани потребители загърбват алкохола, но все още търсят висококачествено безалкохолно преживяване.

At a time when many potential beneficiaries are turning their backs on EU funding, the credibility of the EU is at stake.
В момент, когато много потенциални бенефициенти се отвръщат от финансирането от ЕС, доверието в европейските действия е изложено на риск.

In many places around the world people are turning their backs on empathy and turning instead to a politics of hatred and discrimination;
На много места по света хората обръщат гръб на съпричастност и вместо това се обръщат към политика на омраза и дискриминация;

Foreign buyers are turning their back on American real estate.
Чуждестранните купувачи обръщат гръб на американския имотен пазар.

VCs are turning their back on Russia.
Инвеститорите обръщат гръб на Русия.

Basically, the society, particularly the youth are turning their back from the party and politics.
По същество обществото и в частност младежите обръщат гръб на партията и политиката.

But there is concern people are turning their back on fibre, with the popularity of low-carb diets.
Но съществува загриженост, че хората обръщат гръб на фибрите заради популярността на диети с ниско съдържание на въглехидрати.

The Government are turning their back on them.
И държавата им обръща гръб.

They are expected to support Boris Johnson in tomorrow's election, according to the publication, noting that longtime supporters of the Labor Party are turning their back on Jeremy Corbyn.
Очаква се те да подкрепят Борис Джонсън на утрешните избори, подчертава изданието, отбелязвайки, че отдавнашни поддръжници на Лейбъристката партия обръщат гръб на нейния лидер Джереми Корбин.

The people were turning their backs on him.
И народът с право им е обърнал гръб.

The people were turning their backs on him.
И тълпата му обърна гръб.

Everyone in LA is turning their backs because of their lack of faith.
Всеки в Лос Анджелис се обръщат гръб заради липсата на вяра.

My view is that if big tech is turning their back on the Department of Defense, this company is in big trouble,” he said.
Моята визия е, че ако една голяма технологична компания обръща гръб на Министерството на отбраната, тази компания има голям проблем“, продължава Безос.