Какво е " AREA OF OPERATIONS " на Български - превод на Български

• зоната на операциите
• района на операциите
• областта на операциите
• област на дейности
• зоната на операции
• района на операции
• зоната на действие
• сфера на дейност

Примери за използване на Area of operations на Английски и техните преводи на Български

Area of operations, St. Petersburg.
Областта на операциите. Санкт Петербург.

(a) represents a separate major line of business or geographical area of operations.
Представлява отделен основен вид дейност или географска област на дейности;

Dunham is conducting naval operations in the U.S. 6th Fleet area of operations in support of U.S. national security interests in Europe.
Доналд Кук" извършва военноморски операции в зоната на операциите на 6-ия флот на САЩ в подкрепа на интересите на американската национална сигурност в Европа.

Is part of a single coordinated plan to dispose of a separate major line of business or geographical area of operations.
Е част от координиран план за освобождаване на отделен основен вид дейност или географска област на дейности; или.

This agreement, signed by Đurišić, also related to the area of operations of the 19th Infantry Division Venezia.
Това споразумение е между Джуришич и Бироли и е свързано с района на операции на 19 пехотна дивизия Венеция.

Is part of a single co-ordinated plan to dispose of separate major lines of business or geographical area of operations, or.
Е част от един координиран план за освобождаване на отделен основен вид дейност или географска област на дейности; или.

The objective is to destroy the Hamas terror infrastructure in the area of operations," said Major Avital Leibovitch, a military spokeswoman.
Целта е да се унижощи терористичната инфраструктура на Хамас в зоната на операциите", посочва майор Авитал Лейбович, военен говорител.

The Master in Management and Logistic Management will provide you with key knowledge in terms of logistics processes in the area of operations.
Магистърът по мениджмънт и управление на логистиката ще ви предостави ключови познания по отношение на логистичните процеси в областта на операциите.

Russian missile defense systems will intercept any aircraft in the area of operations of the Russian Aerospace Forces in Syria.
Че руската ракетна отбрана ще прихваща всеки самолет в района на операциите на руските Въздушно-космически сили в Сирия.

The MBA Master in Management and Logistics Management will provide you with the capabilities to efficiently manage all logistics processes in the area of operations and knowle…+.
MBA магистърът по мениджмънт и управление на логистиката ще ви предостави възможностите за ефективно управление на всички логистични процеси в областта на операциите и знаният…+.

For that reason, it is to be welcomed that the ECB has restricted its area of operations by focusing more on macroeconomic and financial sector issues.
Поради тази причина, следва да се приветства това, че ЕЦБ е ограничила своята сфера на дейност, като се концентрира повече върху макроикономически въпроси и такива, свързани с финансовия сектор.

A discontinued operation is a component of an entity that either has been disposed of or is classified as held for sale and: represents a separate major line of business or geographical area of operations;
Преустановена дейност- Компонент от предприятието, който или е освободен, или е класифициран като държан за продажба и: а представлява отделен основен вид дейност или географска област на дейности;

The objective is to destroy the Hamas terror infrastructure in the area of operations,” Major Avital Leibovitch said.
Целта е да се унижощи терористичната инфраструктура на Хамас в зоната на операциите", посочва майор Авитал Лейбович, военен говорител.

Students identified the acquired knowledge and to use them in their practice, to decide engineering tasks, and in accordance with their needs and interests to acquire new knowledge and opportunities in this tangible objects area of operations.
Студентите да индивидуализират придобитите знания и да ги използват в своята практика, за да решават инженерни задачи, и в съответствие със своите потребности и интереси да придобиват нови знания и възможности в тази предметна област на дейности.

The ministry warned that Russian missile defense will intercept any aircraft in the area of operations of the Russian Aerospace Forces in Syria.
Министерството предупреди, че руската ракетна отбрана ще прихваща всеки самолет в района на операциите на руските Въздушно-космически сили в Сирия.

Concessions awarded in a third country, carried out when forces are deployed outside the territory of the Union where operational needs require those concessions to be concluded with economic operators located in the area of operations; and.
Концесии, възложени в трета държава, изпълнявани при разполагането на сили извън територията на Съюза, когато оперативните нужди налагат сключването на договорите за тези концесии с икономически оператори, установени в зоната на операциите; и д.

EAE's International Master in Supply Chain Management is aimed at managers in the area of operations who understand logistics processes as having high added value for their….
Международният Учителя в Supply Chain Management ИАОС е насочена в областта на операцията мениджъри, които разбират логистичните процеси и висока добавена стойност за техните…+.

The U.S. 6th Fleet flagship, USS Mount Whitney(LCC 20), homeported in Gaeta, Italy, is currently underway in the Black Sea in support of routine maritime security operations and theater security cooperation efforts in the U.S. 6th Fleet area of operations.
Флагманът на Шести американски флот Mount Whitney(LCC-20), базиран в Гаета, Италия, се намира в момента в Черно море в подкрепа на рутинни операции по сигурността и сътрудничеството в зоната на действие на Шести американски флот.

The upcoming games would be“unprecedented in scale, both in terms of area of operations and numbers of military command structure, troops and forces involved.
Че предстоящите учения ще бъдат„безпрецедентни по мащаб, както по отношение на района на операции, така и по отношение на броя участващи военни командни структури, военнослужещи и въоръжени сили.“.

A reportable business segment or geographical segment as defined in Accounting Standard(AS) 17, Segment Reporting, would normally satisfy criterion(b) of the definition of a discontinuing operation(paragraph 3), that is, it would represent a separate major line of business or geographical area of operations.
Подлежащи на отчитане бизнес или географски сегмент, както са дефинирани в МСС 14 Отчитане по сектори обикновено биха удовлеторили критерий б на определението за преустановяваща се дейност(параграф 2, б), т.е. той би представял отделна главна линия на бизнес или географска област на дейности.

The 26th MEU is currently deployed in the U.S. 5th Fleet area of operations, which covers the Gulf, Red Sea, Arabian Sea, and parts of the Indian Ocean.
Военната част е в състава на 26-и експедиционен корпус от морската пехота на САЩ, който в момента е разгърнат в района на операциите на Пети американски флот, включващ Персийския залив, Червено море, Арабско море и зони от Индийския океан.

The degree program in Human Resource Management places special functions of human resource management such as the process of recruitment, selection, induction and evaluation of human resources, as well as develop knowledge in the area of operations management, psychology and labor law among others.-.
Програмата степен по управление на човешките ресурси поставя специални функции на управление на човешките ресурси, като например процеса на набиране, подбор, въвеждане и оценка на човешките ресурси, както и разработване на знания в областта на операциите за управление, психология и трудово право и др.

Since being founded in 1996, AOP Orphan has been continuously growing and expanding its area of operations- spreading from its headquarters in Vienna to Eastern and Western Europe, and from Europe to the rest of the world.
Локации От основаването си през 1996 г., AOP Orphan непрекъснато расте и разширява своята сфера на дейност- разпространявайки се от седалището си във Виена към Източна и Западна Европа, а от Европа и към останалата част от света.

A contract concerning the purchase of non-military supplies or public works or services for a logistical purpose is awarded in a foreign state, except a Member State of the European Union, and carried out when forces are deployed outside the territory of the European Union where operational needs require them to be concluded with economic operators located in the area of operations;
Поръчки, възложени в трета държава, включително за граждански покупки, извършвани при разполагане на сили извън територията на Европейския съюз, когато оперативните нужди налагат те да бъдат сключени със икономически оператори, разположени в района на операциите;

An operational layer that contains information on operations, including the deployment plan, area of operations, and the position, time, status and type of assets participating as provided for in the operational plan;
Оперативна категория, съдържаща информация за операциите, включително плана за разгръщане, зоната на действие, ▌както и разположението, времето, състоянието и вида на участващите активи съгласно предвиденото в оперативния план;

Due to the commitment of the Coalition and the demonstrated competence of our partners in Iraq and Syria, there are estimated to be less than 1,000 ISIS terrorists in our combined joint area of operations, most of whom are being hunted down in the desert regions in eastern Syria and Western Iraq,” the statement said.
Благодарение на усърдната работа на коалицията и вещината, която демонстрираха нашите партньори в Ирак и Сирия, в зоната на нашите операции са останали по-малко от 1000 бойци на"Ислямска държава", повечето от които са преследвани в пустинните райони на Източна Сирия и Западен Ирак, каза коалицията в имейл", изпратен до Ройтерс.

The EAE International Master in Supply Chain Management is aimed at executives in the area of operations who understand logistics processes as having high added value for their companies and use them to increase the competitiveness of their company.
Международният Учителя в Supply Chain Management ИАОС е насочена в областта на операцията мениджъри, които разбират логистичните процеси и висока добавена стойност за техните компании и да ги използват, за да се повиши конкурентоспособността на компанията.-.

Due to the commitment of the Coalition and the demonstrated competence of our partners in Iraq and Syria, there are estimated to be less than 1,000 ISIS terrorists in our combined joint area of operations, most of whom are being hunted down in the desert regions in eastern Syria and Western Iraq,” the U.S.-led coalition told Reuters.
Благодарение на усърдната работа на коалицията и вещината, която демонстрираха нашите партньори в Ирак и Сирия, в зоната на нашите операции са останали по-малко от 1000 бойци на"Ислямска държава", повечето от които са преследвани в пустинните райони на Източна Сирия и Западен Ирак, каза коалицията в имейл", изпратен до Ройтерс.

The MBA Master in Management and Logistics Management will provide you with the capabilities to efficiently manage all logistics processes in the area of operations and knowledge in the main areas of business, such as marketing, finance, human resources, commerce, sales and, with special emphasis, in the area of communication and talent management.-.
MBA магистърът по мениджмънт и управление на логистиката ще ви предостави възможностите за ефективно управление на всички логистични процеси в областта на операциите и знанията в основните области на бизнеса, като маркетинг, финанси, човешки ресурси, търговия, продажби и др. със специален акцент в областта на комуникацията и управлението на таланта.-.