Какво е " ASPIRED " на Български - превод на Български

• се стреми
• искала
• aspired
• се стремят
• се стремили
• се стремеше
• искаше
• устремен
• амбициозен
• се домогвали

Примери за използване на Aspired на Английски и техните преводи на Български

He aspired to become a social worker.
Тя искаше да стане социален работник.

A man I once aspired to be.
Един човек, като когото аз се стремях да стана.

He aspired to the height of God Himself….
Той се стремеше към височината на самия Бог.

You're the agent I always aspired to be.
Вие сте агент аз винаги се стремеше да бъде.

Young women aspired to be like her.
Младите жени се стремели да бъда като нея.

I aspired to that kind of normalcy back then.
Тогава се стремях към този вид нормалност.

But Jill has never aspired to be first lady.
Че не е имала желание да бъде първа дама.

He aspired to be no further than what he was.
Той не се стремеше да бъде повече от това, което беше.

And I have never aspired to be one of them.
Аз никога не съм искала да съм един от тях.

IM: He was understood by those who aspired to God.
ИМ: Той бил разбран от онези, които се стремили към Бога.

Mrs Martyn aspired to be a dance teacher.
Виктория Бекъм искала да стане учителка по танци.

That would depend on the level of Love the soul aspired to.
Е до границата на онази любов, към която душата се стреми.

I have always aspired to participate in a marathon.
Винаги съм искала да участвам в маратон.

As a child, he read a lot of books and aspired to be a writer.
От малка чете много книги и винаги е искала да бъде писател.

Nash quickly aspired to great things in mathematics.
Наш бързо aspired до голяма неща по математика.

This is not the EU which Bulgarians aspired to be part of.
Това не е ЕС, към който България се стремеше да се присъедини.

Maoists aspired to create a society of equals.
Анархизмът се стреми да създаде общество на равнопоставеност.

There were numbers of princes who aspired for the hand of Sita;
Имало редица принцове, които се домогвали до ръката на Сита;

We both aspired to a career in music.
Въпреки това, и двете се стремят към професионална кариера в музиката.

It was everything that Frida was to me and everything I aspired to be.
Беше всичко, което Фрида бе за мен и всичко, което аз исках да бъда.

From this time on she aspired to a career as a teacher.
От този момент тя по aspired за кариера като учител.

He aspired to become a doctor, but then joined the army.
Първоначално той искал да стане психиатър, но после постъпва в армията.

They even thronged the courts of princes and aspired to temporal honors.
То дори изпълвало дворовете на принцовете и се домогвали светски почести.

Everyone aspired to be like him or be with him.
Всички се опитват да приличат на някого или да бъдат като него.

Once, it was an exclusive club that nearly all of Europe aspired to join.
Някога това беше ексклузивен клуб, в който всички в Европа искаха да се присъединят.

Turkey has long aspired to become a member of this community.
Турция отдавна има желание да стане член на Европейския съюз.

Investing for your future has always been something that people have aspired to do.
Посланията към бъдещето са нещо, което хората винаги са се стремили да правят.

She aspired to be an actress and was happy to have such exposure.
Тя е искала да стане актриса, защото й носело удоволствие това.

I am joining the pantheon of greats to whose heights I have always aspired.
Присъединявам се към пантеона от величия, към чиято височина винаги съм се стремял.

The Borg aspired to the perfection my brother and I represent.
Боргите се стремят към съвършенството което аз и брат ми представяме.