Какво е " ATTEMPT TO PROVIDE " на Български - превод на Български

• опит да се осигури
• се опитва да осигури
• се опита да осигури
• се опитват да осигурят
• опит да предостави
• се опитваме да предоставим
• от опитите да дават

Примери за използване на Attempt to provide на Английски и техните преводи на Български

G20 has basically grew out of the G8 in an attempt to provide an expanded forum.
G20 е нараснал от G8 в опит да предостави разширен форум.

DOI's are an attempt to provide stable links for online articles.
DOI са опит да се осигурят стабилни, дълготрайни линкове към онлайн статии.

It's basically a combination between HSL and CIE LChuv, in an attempt to provide a more usable….
Това е в основата на комбинация между HSL и CIE LChuv, в опит да се осигури….

DOIs are an attempt to provide stable, long-lasting links for online articles.
DOI са опит да се осигурят стабилни, дълготрайни линкове към онлайн статии.

Some are resort compounds, similar to those more frequently seen on the Red Sea coast, which attempt to provide every option to vacations in one spot.
Някои от тях са курортни комплекси, подобни на тези, които се срещат по-често на брега на Червено море, които се опитват да осигурят всяка възможност за почивка на едно място.

(2) Ukraine, in an attempt to provide a land corridor to Crimea;
(2) Украйна, с опит да си осигури сухопътна връзка с Кримския полуостров;

The earliest examples of the style actually date to before the First World War, under the auspices of the Deutscher Werkbund's attempt to provide a Modern face for Germany.
Най-ранните примери за стила датират отпреди Първата световна война, когато под егидата на Deutscher Werkbund се разгръща опит да се осигури модерно лице на Германия.

In an attempt to provide you with increased value, we may include third-party links on our site.
В опит да ви осигурим повишена стойност, на нашия сайт можем да включим връзки на трети страни.

The earliest examples of the style actually date to before the First World War, under the auspices of the Deutscher Werkbund's attempt to provide a Modern face for Germany.
Фабриката на Фагус на Валтер Гропиус и Адолф Майер Най-ранните примери за стила датират отпреди Първата световна война, когато под егидата на Deutscher Werkbund се разгръща опит да се осигури модерно лице на Германия.

OneCoin created the GLG as an attempt to provide otherwise unknown investors a sense of inflated relevance within the company.
OneCoin създаде GLG като опит да предостави на инвеститорите усещане за завишена релевантност в компанията.

The original SVGA was to be succeeded by Super XGA, but the industry abandoned the attempt to provide a unique name for each higher display standard;
На хартия, оригиналната Super VGA е трябвало да бъде наследен от Супер XGA, но производителите скоро се отказали от опитите да дават уникално име за всеки по-висок стандарт дисплей и почти всички дислей системи създадени през края на 90-те и началото на 2000 г.

SDOM is an attempt to provide a complete implementation of the W3C Document Object Model level 3 API, including event handling, in Scheme, as an extension of the SXML API.
SDOM е опит да се осигури пълно прилагане на W3C ниво Object Model Document 3 API, включително събитие работа, в схема, като разширение на API SXML.

On paper, the original Super VGA was to be succeeded by Super XGA, but in practice the industry soon abandoned the attempt to provide a unique name for each higher display standard, and almost all display systems made between the late 1980s and the early 2000s are classed as Super VGA.
На хартия, оригиналната Super VGA е трябвало да бъде наследен от Супер XGA, но производителите скоро се отказали от опитите да дават уникално име за всеки по-висок стандарт дисплей и почти всички дислей системи създадени през края на 90-те и началото на 2000 г. са класифицирани като Super VGA.

Some either attempt to provide a light spectrum like that of the sun, or to provide a spectrum that is more tailored to the needs of the plant being nurtured.
Изкуственото осветление или се опитва да осигури светлинен спектър, подобен на този на слънцето, или да предоставят спектър, който е по-съобразени с нуждите на растенията се отглеждат.

Literature: The history of literature is the historical development of writings in prose or poetry that attempt to provide entertainment, enlightenment, or instruction to the reader/listener/observer, as well as the development of the literary techniques used in the communication of these pieces.
Литература: Историята на литературата е историческото развитие на писанията в проза или поезия, които се опитват да осигурят развлечение, просветление или обучение на читателя/ слушателя/ наблюдателя, както и развитието на литературните техники, използвани в комуникацията на тези части.

Grow lights attempt to provide a light spectrum similar to that of the sun, or to provide a spectrum that is more tailored to the needs of the plants being cultivated.
Изкуственото осветление или се опитва да осигури светлинен спектър, подобен на този на слънцето, или да предоставят спектър, който е по-съобразени с нуждите на растенията се отглеждат.

Upon receipt of a request from an individual, Origo Group will attempt to provide the requested information within 30 days, assuming that the request is of such a nature that it can reasonably be answered within this time period.
При получаване на искане от едно лице, Cint ще се опита да осигури изискваната информация в рамките на 30 дни, ако искането е от такъв характер, че може да се отговори в този срок.

Taylor Otwell created Laravel as an attempt to provide a more advanced alternative to the CodeIgniter framework, which did not provide certain features such as built-in support for user authentication and authorization.
Тейлър Otwell създадава laravel като опит да осигури по-модерна алтернатива на Codeigniter, който не предвижда определени функции, като например вградена поддръжка за user authentication and authorization.

From China to Brazil, these projects attempt to provide as many houses as possible, but they're completely generic and simply do not work as an answer to the individual needs of the people.
От Китай до Бразилия, тези проекти се опитват да осигурят колкото се може повече къщи, но те са съвсем общи и просто не работят като отговор на индивидуалните нужди на хората.

Upon receiving a request from an individual, Cint will attempt to provide the requested information within 30 days, providing that the request is such that it can be reasonably be responded to in that time frame.
При получаване на искане от едно лице, Cint ще се опита да осигури изискваната информация в рамките на 30 дни, ако искането е от такъв характер, че може да се отговори в този срок.

Taylor Otwell created Laravel as an attempt to provide a more advanced alternative to the CodeIgniter framework, which did not provide certain features such as built-in support for user authentication and authorization.
Тейлър Отуел създадава Laravel като опит да осигури по-модерна алтернатива на Codeigniter, който не предоставя определени функции, като например вградена поддръжка за проверка на автентичността на потребителя.

There are many products that turn to stimulants in an attempt to provide real way to lose weight, but, unfortunately, stimulants has not been shown to create a sustainable weight loss, and many companies are even turning away from this outdated approach diet.
Има много продукти, които се обръщат към стимуланти в опит да се осигури надеждна метод загуба на тегло, но за съжаление, стимуланти не са показани за генериране на устойчива загуба на тегло, и много фирми вече дори отвръщане от този остарял подход диета.

We may share information(and will attempt to provide you with prior notice, to the extent legally permissible) in response to a request for information if we believe disclosure is in accordance with, or required by, any applicable law, regulation, legal process or governmental request;
Ние може да споделяме информация(и ще се опитваме да ви предоставим предварително уведомление, доколкото това е законово допустимо) в отговор на искане за информация, ако считаме, че разкриването е в съответствие с или се изисква от приложимото право, регламент, правен процес, спазването на изискванията за национална сигурност или правоприлагане;

We may share information(and will attempt to provide you with prior notice, to the extent legally permissible) in response to a request for information if we believe disclosure is in accordance with, or required by, any applicable law, regulation, legal process or governmental request, including, but not limited to, meeting national security or law enforcement requirements.
Ние може да споделяме информация(и ще се опитваме да ви предоставим предварително уведомление, доколкото това е законово допустимо) в отговор на искане за информация, ако считаме, че разкриването е в съответствие с или се изисква от приложимото право, регламент, правен процес, спазването на изискванията за национална сигурност или правоприлагане;

Therefore, it attempts to provide newer and trendier services and products.
Така, той се опитва да осигури по-нови и мода услуги и продукти.

A suitable example here is The Classic Browser, which attempts to provide a comfortable navigation method for even less-powerful computers.
Това е приложение, което се опитва да осигури удобен навигационен метод за по-малко мощни компютри.

The ITIL discipline- planning to implement service management[36] attempts to provide practitioners with a framework for the alignment of business needs and IT provision requirements.
Дисциплината на ITIL за планиране внедряването на управлението на услугите[18] се опитва да осигури на практикуващите структура за привеждане в съответствие на нуждите на бизнеса с обезпечаване на изискванията на ИТ.

Classroom trainings is a discounting work training method that attempts to provide a space where learning can take place uninterrupted by other distractions.
Обученията в класната стая са тренировъчен метод, който се опитва да осигури отдалечено от работната среда пространство, където уроците могат да се проведат без прекъсване и отвличане на вниманието.

This project attempts to provide a working implementation of a few multimedia-related utilities for x86 Linux.
Този проект се опитва да осигури работно изпълнение на няколко мултимедийни свързана с помощни програми за x86 Linux.

PayPal also inspired its imitators, including companies that attempted to provide a means for trading gold via a web browser.
ПейПал също така вдъхнови своите имитатори, включително компании, които се опитаха да осигурят средство за търговия със злато чрез уеб браузър.