Какво е " TRY TO ENSURE " на Български - превод на Български

• опитайте се да се уверите
• се опита да гарантира
• се опитваме да гарантираме
• се опитват да осигурят
• се стремим да осигурим
• опитайте се да сте сигурни
• опитайте се да гарантирате
• се опитайте да гарантирате
• се опитват да гарантират
• да се опитате да осигурите

Примери за използване на Try to ensure на Английски и техните преводи на Български

Try to ensure that your snacks are not harmful sweets.
Опитайте се да сте сигурни, че вашите закуски не са вредни сладкиши.

Since quality is important, try to ensure you're sleeping well all night.
Тъй като качеството е важно, опитайте се да сте сигурни, че ще спите добре цяла нощ.

Try to ensure that the room where your baby comfortable air.
Опитайте се да се гарантира, че в стаята, където бебето удобно въздух.

We know our customers need speed and quality, and we always try to ensure that.
Знаем, че нашите клиенти искат бързина и качество, които ние винаги се опитваме да осигурим.

Also try to ensure that one megabit network connection Internet.
Също така се опита да гарантира, че един мегабитова мрежова връзка Интернет.

Therefore, on low-calorie diets, you must try to ensure a balanced diet.
Ето защо, при нискокалоричните диети, трябва да се опитате да осигурите балансирана диета. Правила диет.

Try to ensure that every line worked on the development of the plot.
Опитайте се да се уверите, че всяка линия работи върху развитието на парцела.

Even so, a vast majority of central banks try to ensure that their currency remains strong.
Дори и така, огромното мнозинство от централните банки се опитват да гарантират, че тяхната валута остава силен.

Try to ensure that your profile was easy to read, interesting.
Опитайте се да се гарантира, че вашият профил е лесен за четене, интересна.

Proper preparation is indispensable and try to ensure that everyone can start the journey well rested.
Правилната подготовка е необходима и се опитайте да гарантирате, че всеки може да започне доброто си почивка.

Try to ensure that your view of the photo broadcasts these two qualities.
Опитайте се да се уверите, че вашето виждане на снимката излъчва тези две качества.

This is due to competition in the market- small companies are working for a reputation and therefore try to ensure the maximum result.
Това се дължи на конкуренцията на пазара- малките фирми работят за репутация и затова се опитват да осигурят максимални резултати.

Try to ensure the most natural process of childbirth and the postpartum period.
Опитайте се да осигурите най-естествения процес на раждане и следродилния период.

Of course, it is desirable to take into account the color of the apartment and try to ensure that the color of the curtains does not get out of balance.
Разбира се, че е желателно да се вземе предвид цвета на апартамента и се опитайте да гарантирате, че цветът на завесите не се изпарява.

Try to ensure you are in a calm, good mood before driving.
Опитайте се да сте сигурни, че сте в спокойно, добро настроение преди да шофирате.

To keep the final run up to the event flowing smoothly, try to ensure that all vendor contracts are completed a few weeks before the event.
За да сте сигурни, че финалното изпълнение на събитието ще тече гладко, опитайте се да гарантирате, че всички доставчици са изпълнили своите договори няколко седмици преди събитието.

Try to ensure that in your menu for every day, fruits and vegetables prevail.
Опитайте се да се уверите, че в менюто си за всеки ден преобладават плодовете и зеленчуците.

Misleading claims are also unfair competition, disadvantaging the majority of food business operators who try to ensure consumers have the correct information on which to make informed choice.
Подвеждащите претенции представляват и нелоялна конкуренция, тъй като поставят в неравностойно положение мнозинството от операторите в хранително-вкусовата промишленост, които се опитват да осигурят на потребителите вярна информация, въз основа на която да направят информиран избор.

Try to ensure that you do not have an empty stomach, which can increase nausea.
Опитайте се да се уверите, че нямате празен стомах, който може да увеличи гаденето.

Besides the expert opinions of our specialists and their professional advice, we try to ensure additional forms of support for children with disabilities, including innovative therapies like hypotherapy, hydrotherapies, music-therapy and rehabilitation.
Освен експертната и професионална помощ на нашите специалисти, ние се стремим да осигурим и допълнителни форми на подкрепа за децата с трудности в развитието, включително иновативни програми като хипо- и хидро- терапии, музикотерапия, рехабилитация.

Try to ensure you get a needle valve with a PTFE seal, as this is a safe material.
Опитайте се да си гарантирате игла клапа с уплътнение PTFE, тъй като това е безопасен материал.

Therefore, in future, I call on you to pay greater attention firstly to the creation of jobs and to create not just any jobs, but try to ensure high quality full employment, taking into account the needs of the labour market and ensuring social inclusion.
Затова в бъдеще ви призовавам да обръщате повече внимание, първо, на създаването на работни места- и да създавате не просто каквито и да е работни места, а да се опитате да осигурите висококачествена пълна заетост, като вземате предвид потребностите на пазара на труда и осигуряване на социално приобщаване.

Then they try to ensure that the gap between the ends of the steel is the most minimal.
След това те се опитват да гарантират, че пролуката между краищата на стоманата е най-минимална.

Try to ensure that the tiles themselves do not come into contact with the impregnation solution.
Опитайте се да гарантирате, че самите плочки не влизат в контакт с разтвора за импрегниране.

Therefore, despite the efforts, try to ensure that the baby ate the usual food for him at his usual time.
Ето защо, въпреки усилията, опитайте се да се уверите, че бебето яде обичайната храна за него в обичайното си време.

Try to ensure that in the fresh air your pet has the opportunity to run and play.
Опитайте се да се уверите, че на чист въздух вашият домашен любимец има възможност да бяга и да играе.

When we include links, we try to ensure that they also comply with our data protection and security standards.
Когато предлагаме линкове, ние се опитваме да гарантираме, че те спазват нашите стандарти за защита на данните и безопасност.

Try to ensure that documents relating to relatives from the father and mother are in different folders.
Опитайте се да гарантирате, че документите, свързани с роднини от бащата и майката, са в различни папки.

States Events shall try to ensure that no baby is deprived of his or her right of entry to such health care providers.
Държавите- участнички ще се стремят да осигурят никое дете да не се лишава от правото си на достъп до такива здравни услуги.

Try to ensure that the amount of plant foods is four times greater than the volume of all other foods.
Опитайте се да се уверите, че количеството растителни храни е четири пъти по-голямо от обема на всички останали храни.