Какво е " AUTHORISATION SYSTEM " на Български - превод на Български

• система за разрешение
• система за разрешения
• authorisation system
• разрешителен режим

Примери за използване на Authorisation system на Английски и техните преводи на Български

What is the electronic travel authorisation system?
Какво е електронна система за разрешения за пътуване?

Overview of the EU's authorisation system for plant protection products.
Преглед на системата на ЕС за разрешаване на продукти за растителна защита.

European travel information and authorisation system.
Европейска система за информация и разрешение за пътувания.

The export authorisation system should not go beyond what is proportionate.
(31) Системата за разрешения за износ не следва да надхвърля това, което е пропорционално.

In Europe, it will be known as“Etias”(European Travel Information and Authorisation System).
В Европа тя ще носи името"Etias"(European Travel Information and Authorisation System).

The European Travel Information and Authorisation System(ETIAS) will come into effect in 2021.
ЕС ще въведе през 2021 г. Европейската система за информация и разрешение за пътуване(ETIAS).

The newly-published ETIAS Regulation establishes a European Travel Information and Authorisation System.
ETIAS означава Европейска система за пътна информация и разрешаване.

It also establishes an authorisation system for the export of goods that could be used for such purposes.
С него се установява и разрешителен режим за износа на стоки, които биха могли да се използват за тези цели.

The system is called European Travel Information and Authorisation System or ETIAS.
ЕС въвеждат електронната система за сигурност European Travel Information and Authorisation System или просто ETIAS.

I stress that, the EU-wide authorisation system, based on solid science, remains fully in place.".
Подчертавам, че системата за разрешение, която се прилага в целия ЕС и се основава на научни доказателства, остава изцяло в сила.

Any applicable administrative charges should be in line with the principles of a general authorisation system.
Приложимите административни такси следва да отговарят на принципите на общата система за разрешение.

A new European Travel Information and Authorisation System(ETIAS) will beef up EU border controls.
Нова система на ЕС за информация за пътуванията и разрешаването им(ETIAS) ще засили граничния контрол на ЕС.

The European Commission is due to implement the European Travel Information and Authorisation System(ETIAS) by 2021.
ЕС ще въведе през 2021 г. Европейската система за информация и разрешение за пътуване(ETIAS).

The European Travel Information and Authorisation System(ETIAS) is a new travel authorisation system.
European Travel Information and Authorization System(ETIAS)- система за оторизация на пътуванията.

This new system is known as the European Travel Information and Authorisation System(ETIAS).
Това ще е част от новоизграждата се система за Европейска пътническа информация(European Travel Information and Authorisation System) ETIAS.

The European Travel Information and Authorisation System(ETIAS) will come into effect in 2021.
Новата система на ЕС за информация за пътуванията и разрешаването им(ETIAS), която следва да бъде оперативна през 2021 година.

There will be a new system known as the European Travel Information and Authorisation System(ETIAS).
Това ще е част от новоизграждата се система за Европейска пътническа информация(European Travel Information and Authorisation System) ETIAS.

European travel information and authorisation system(ETIAS): European Council adopts regulation.
Система на ЕС за информация за пътуванията и разрешаването им(ETIAS): Съветът потвърди споразумението с Европейския парламент.

This situation might yet be avoided with the introduction of the European Travel Information and Authorisation System or ETIAS.
Има възможност страната да остане част от Европейската система за информация за пътуванията и разрешаването им или ETIAS.

Highlights that the credibility of the plant protection product authorisation system strongly depends on public trust in European agencies;
Подчертава, че надеждността на системата за разрешаване на продукти за растителна защита зависи в голяма степен от общественото доверие в европейските агенции;

This definition is indeed a key point for patients' rights as it sets the boundary for the prior authorisation system.
Това определение е наистина ключов момент за правата на пациентите, тъй като то установява границата за системата за предварително одобрение.

The strict authorisation system already in place, which is based on science, safety and consumer choice, will remain the same.
Действащата строга система за даване на разрешения, която се основава на научните доказателства, съображенията за безопасност и избора на потребителя, остава в сила.

I also voted for the idea of setting up a simplified prior authorisation system for patients.
Гласувах и за идеята за създаването на опростена система за предварително разрешение за пациентите.

This travel authorisation system collects, monitors and updates the information necessary to determine whether entry into the Schengen countries is safe.
Тази система за разрешаване на пътувания ще събира, следи и актуализира необходимата информация за посетителите, за да определи дали е безопасно да влизат в страните от Шенген.

Britons will have to apply for visa-free entry through the European Travel Information and Authorisation System(ETIAS).
Които не се нуждаят от визи за ЕС, ще преминават през предварителна проверка в бъдеще през Европейската система за информация за пътуванията и разрешаването им(ETIAS).

It is therefore necessary to move towards a centralised authorisation system that assesses devices on the basis of safety, efficacy and quality.
Поради това е необходимо да се премине към централизирана система за издаване на разрешения, която да оценява изделията въз основа на безопасността, ефикасността и качеството.

This is why targeted solutions, such as our GMO cultivation proposal, are so important since this particular proposal addresses a very specific political need, whilst maintaining the overall rigorous EU authorisation system".
Ето защо целенасочени решения, като нашето предложение за отглеждане на ГМО, са толкова важни, тъй като то отговаря на много специфична политическа потребност и същевременно запазва общата строга система за издаване на разрешения в ЕС“.

Member States may further liberalise the authorisation system for national regular services with regard to authorisation procedures and kilometre thresholds.
Държавите членки могат допълнително да либерализират системата за разрешаване на вътрешни редовни услуги по отношение на процедурите по разрешаване и праговете относно километрите.

It was essential in order to safeguard our social protection systems that we re-establish a prior authorisation system for hospital or cost-intensive treatment.
От съществено значение, за да се гарантират системите ни на социална закрила, беше възстановяването на системата за предварително разрешение за болнично или скъпоструващо лечение.

For instance, the reports note that the authorisation system could be more efficient, GMO cultivation would benefit from more flexibility and the risk assessment process from further harmonisation….
В докладите се отбелязва например, че системата за издаване на разрешения може да бъде по-ефективна; от полза биха били също по-голяма гъвкавост относно отглеждането на ГМО и по-голяма хармонизация на процеса на оценка на риска.