Какво е " BAD IMPRESSION " на Български - превод на Български

• лошо впечатление
• добро впечатление
• лошото впечатление
• неприятно впечатление

Примери за използване на Bad impression на Английски и техните преводи на Български

It makes a bad impression.
Прави лошо впечатление.

This actually turns girls off and makes a bad impression.
Това определено дразни жените и не прави добро впечатление.

It made a bad impression.
Това направи лошо впечатление.

It's disrespectful to the audience and leaves a bad impression.
Това разсейва зрителите и оставя неприятно впечатление.

They make a bad impression.
Правят лошо впечатление.

A bad posture means slouching when walking into your employer's office or workplace and creating a bad impression.
Лоша поза означава slouching при ходене в офиса на работодателя си или на работното място и създаване на лошо впечатление.

Am I giving off a bad impression?
Аз правя неприятно впечатление?

It made a bad impression on the customers.
Това прави много лошо впечатление на клиентите.

It always makes a bad impression.
Това винаги прави лошо впечатление.

You made a bad impression on the aunt-in-law too.
Значи си направила лошо впечатление и на лелята.

I wanted to leave a bad impression.
Исках да оставя лошо впечатление.

This leaves a bad impression with potential customers.
Това оставя лошо впечатление у потенциалните клиенти.

I was trying to make a bad impression.
Опитвах се да направя лошо впечатление.

He makes a bad impression on people.
Правеше лошо впечатление на хората.

He doesn't want to leave a bad impression.
Никой не иска да остави лошо впечатление.

Don't make a bad impression with your prospective customers.
Не правете лошо впечатление на бъдещи потенциални клиенти.

I was left with a bad impression.
За съжаление останах с лошо впечатление.

And it's possible that one sentence or one action of yours will make them unsavable or create a bad impression of Dafa.
Възможно е поради една единствена дума или действие от ваша страна този човек да не може да бъде спасен или да се стигне до създаването на лошо впечатление за Дафа.

Being late does leave a bad impression on people.
Все пак закъсненията не оставят добро впечатление у хората.

They're the easiest way to make a bad impression.
Това е най-лесният начин да направим лошо впечатление.

Should you acknowledge the bad impression and apologize?
Трябва ли да признаете лошото впечатление и да се извините?

Whether it is a slow loading website, inappropriately placed ad or something else, your bad impression stays for a long time.
Независимо дали става въпрос за бавно зареждане на уеб сайта, поставена на неподходящо място реклама или нещо друго, лошото впечатление остава задълго.

Otherwise, you will leave a bad impression on the interviewer.
В противен случай ще направите лошо впечатление на интервюиращия.

Otherwise, you risk making a bad impression.
В противен случай рискуваш да направиш лошо впечатление.

Otherwise, it will convey a bad impression about your company.
В противен случай това може да направи лошо впечатление за вашата компания.

If you do, you will leave a bad impression.
И ако не го направите, ще оставите изключително лошо впечатление.

It can be tempting to hide behind your phone, but that can leave a bad impression to your bosses that you aren't interested in being part of the team.
Може би е изкушаващо да се скриете зад телефона си, но това може да остави у шефовете ви лошото впечатление, че не се интересувате от това да сте част от екипа.

That will make a very bad impression.
Това ще й направи много лошо впечатление.

I retorted that only thanks to his younger colleague service we erased our bad impression from initial interaction with the restaurant service which was the exact truth.
Обясних му, че благодарение точно на обслужването на„младия колега“ не оставаме с лошо впечатление от обслужването на ресторанта, а дори напротив, което си беше самата истина.

You cannot make a bad impression.
Едва ли можете да направите добро впечатление.