What is the translation of " BAD IMPRESSION " in Swedish?

• dåligt intryck
• dålig imitation
• fel intryck

Examples of using Bad impression in English and their translations into Swedish

Bad impression with room.
Dåligt intryck med rum.

It leaves a bad impression.
Det ger ett dåligt intryck.

One bad impression, you're out of the business!
Ett dåligt intryck, så är du ute ur branschen!

You give me a bad impression.
Du ger mig ett dåligt intryck.

We got a bad impression of Bjornlunda because of the receptionist of the youth hostel.
Björnlunda Vi fick ett sämre intryck av Björnlunda pga kontakten med vandrarhemmet där.

I think I made a bad impression.
Jag gjorde ett dåligt intryck.

That was a bad impression. No, he was Hungarian.
Det var en dålig imitation. Nej, ungrare.

Because it would give a bad impression.
Jag vill inte säga något, den ger fel intryck.

Very bad impression my first day, and it was so childish. I was frustrated because I was going to make.
Jag var sen och frustrerad över att göra ett dåligt intryck första dagen.

I made a very bad impression last night.
Jag gjorde ett uselt intryck i går.

I didn't wanna say before because it will give a bad impression.
Jag sa inget för det ger dåligt intryck.

If you didn't wanna make a bad impression you shouldn't have told us.
Om du inte ville göra ett dåligt intryck.

I didn't wanna say before because it will give a bad impression.
Jag vill inte säga något, den ger fel intryck.

Don't get a bad impression of me because my performance… That's the impression you give.
Få inte fel intryck av prestationerna… Ursäkta? Du ger ett dåligt intryck..

Do you have any idea what a bad impression that makes?
Förstår du vilket dåligt intryck du gör?

At the end of the morning, in addition to the other group members will leave a bad impression.
I slutet av morgonen, Förutom den andra gruppen kommer att medlemmar lämna ett dåligt intryck.

If you didn't wanna make a bad impression you shouldn't have told us you were heading for California.
Skulle du inte ha sagt att du är på väg till Kalifornien. Om du inte ville göra ett dåligt intryck.

I just wanted to hear you do that bad impression again.
Jag ville bara höra den där dåliga imitationen igen.

That was my first bad impression since I didn't even get the chance to check out the site properly.
Det var mitt första dåliga intryck eftersom jag inte ens fick chansen att kolla in sajten ordentligt.

I don't want to get there late and make a bad impression.
Jag vill inte komma sent och göra ett dåligt intryck.

In Greece, in particular, it would make a very bad impression if the smaller countries were not represented.
Särskilt i Grekland skulle det ge ett mycket dåligt intryck om de små länderna inte vore representerade.

I-I didn't want to say before because it would give a bad impression.
Jag vill inte säga något, den ger fel intryck.

Another reason why ugly nails leave a bad impression is because nails are not very hard to take care of.
En annan anledningen varför fula naglar lämna ett dåligt intryck är att naglar inte är svårt att ta hand om.

Oh, boy. Let's get out of here before Dad does a bad impression of Mom.
Oj, oj. Vi går innan pappa gör en dålig imitation av mamma.

It certainly leaves a bad impression on your client and for this you may not get your expected closure.
Det lämnar verkligen ett dåligt intryck på din klient och för detta du inte kan få din förväntade nedläggningen.

So I just don't want people getting a bad impression of him.
Jag vill bara inte att folk får fel uppfattning av honom.

Your visitors will get a bad impression of your company, trademark
Era besökare får ett sämre intryck av ert företag, varumärke

Let's get out of here before Dad does a bad impression of Mom. Oh.
Oj. Vi går innan pappa gör en dålig imitation av mamma.

At first it may feel silly, like you are doing a bad impression, but once the correct pronunciation sinks in you will be“in character” when you speak spanish.
Först kanske det känns löjligt, som om du gör en dålig imitation av någon, men när det rätta uttalet sjunker in kommer du vara den roll du övat in när du pratar spanska.

We cannot afford for the European Union to make a bad impression again.
Vi har inte råd med att det återigen skapas ett negativt intryck av Europeiska unionen.

How to use "bad impression" in an English sentence

Just terrible bad impression of the situation.

Bad impression on the new teachers leh.

The bad impression has already been made.

It won’t give the bad impression then.

The bad impression possibilities boggles the mind.

Left with bad impression about our stay.

Never ever make another bad impression again!

You're making a bad impression with clients.

A bad impression can cost you business.

A bad impression of your abode could generally create a bad impression of you.

How to use "fel intryck, dålig imitation, dåligt intryck" in a Swedish sentence

Det vore att ge fel intryck och är inte syftet.

Det är en dålig imitation av en sexpensjon från 20-talet.

Nya pokerspelare kan ha fel intryck och fokusera på fel delar av spelet.

Att vara helt naken hade givit flickan fel intryck (eller rätt?).

Vi vill inte ge barnen fel intryck av vad vi kan uppnå inom projektet.

Känns mer som en dålig imitation av sf-serie .

Oj vilken dålig imitation det var av Go´kväll på Partaj.

Jag inser att jag fått fel intryck av dig.

Det ger ett dåligt intryck tyvär.

Fast vi fick lite fel intryck av Sundsvall, tror jag.