What is the translation of " WRONG IDEA " in Swedish?

• fel uppfattning
• fel idé
• fel intryck
• felaktig uppfattning
• om bakfoten
• konstiga idéer
• felaktig bild
• fel bild
• fel idéer
• missuppfattat
• fel tankar
• wrong idea

Examples of using Wrong idea in English and their translations into Swedish

Don't get the wrong idea.
Få inte fel idé.

I think I had the wrong idea about how must show a writer in Hollywood.
Jag hade nog en felaktig bild hur en manusförfattare skulle se ut.

They all get the wrong idea.
Alla får fel intryck.

They got the wrong idea about what went down.
De har fel bild av det som hände.

People might get the wrong idea.
Folk kan få fel idé.

You got the wrong idea about this war.
Du har fel uppfattning om det här kriget.

They will get the wrong idea.
De får fel uppfattning.

Don't get the wrong idea, that doesn't mean the beaches are dirty.
Inte får en felaktig uppfattning, betyder det inte att stränderna är smutsiga.

Don't get the wrong idea.
Få inte fel uppfattning.

In the song"The Wrong Idea", he lampooned the"sweet" big band sound of the era.
I sången”The Wrong Idea” smädade han den tidens sötsliskiga storbandsmusik.

Don't get the wrong idea!
Få inga konstiga idéer nu!

Don't get the wrong idea, Miss Everdene.
Få inte fel uppfattning, fröken Everdene.

Maybe I gave you the wrong idea.
Jag kanske gav fel intryck.

You have got the wrong idea about me.
Ni har fel bild av mig.

I'm afraid they have given you the wrong idea.
De har gett er fel uppfattning.

She had the wrong idea about me.
Hon hade fel uppfattning om mig.

Hector always get the wrong idea.
Hector får alltid konstiga idéer.

You got the wrong idea about me.
Du har en felaktig uppfattning om mig.

Hector always gets the wrong idea.
Hector får alltid konstiga idéer.

You have got the wrong idea about me.
Du har fel uppfattning om mig.

I… I think she might have gotten the wrong idea.
Hon måste ha fått det om bakfoten.

Then you had the wrong idea about me, too.
Då hade du fel intryck av mig också.

Empty bed gives people the wrong idea.
Tomma sängar ger folk fel idé.

I think you got the wrong idea about me.
Du har fått fel intryck av mig.

Who didn't know the real ronnie might get the wrong idea.
Jag förstår nog att de som inte kände Ronnie fick en felaktig bild.

I think you're getting the wrong idea about me as a man.
Du har visst fått fel intryck av mig.

You must have gotten the wrong idea.
Du måste ha fått det om bakfoten.

And I think you just might have the wrong idea about one or two things.
Och jag tror att du kanske har missuppfattat en sak eller två.

I'm sorry if I gave you the wrong idea.
Förlåt om du fick fel intryck.

I think you have the wrong idea about me.
Du har nog fel uppfattning om mig.

How to use "wrong idea" in an English sentence

Maybe teaching is the wrong idea altogether.

But that’s the wrong idea of creativity.

Do not get the wrong idea though.

Don’t get the wrong idea about me.

Selling the wrong idea about beauty is.

Now don't get the wrong idea here.

I had the wrong idea about California.

Wrong idea but they are so voluptuous.

the wrong idea often leading to disappointment.

people had the wrong idea about Hayden.

How to use "fel uppfattning, fel intryck, fel idé" in a Swedish sentence

Inte att jag fått fel uppfattning om hästen.

Du kan inte ge fel bild, ge fel intryck eller förstöra något.

Men det ger fel intryck att tolka siffrorna på det sättet.

Men så fel intryck man kan få.

Det är så lätt att få fel uppfattning om ”kändisar”.

Många har bildat fel idé om att "chip"Är fortfarande med"CPU"Och"Processorn"Och termen"chipset"Avser chipinställningarna.

Det rör sig om fel uppfattning sålunda.

Men tyvärr har folk fått lite fel uppfattning om internet.

Då ger den genomsnittliga omsättningen fel intryck av hur mycket företagen vanligen omsätter.

Perfekt att falla på att gå fel intryck kan lukta svaghet.